Владимир Крепс - Путешествие становится опасным

Робинзон Крузо.

Поразительно. Прошел мимо сочинений Джека Лондона, Брет-Гарта, Фенимора Купера… Остановился у «Хижины дяди Тома» Бичер-Стоу… Нет… пошел дальше… мимо «Песни о Гайавате» Лонгфелло, мимо Майна Рида… И, как на параде, проходит вдоль синих корешков двенадцатитомного Собрания сочинений Марка Твена…

Дик Сенд (изумленно) .

Он открывает лапкой четвертый том!..

Шелест страниц.

Тартарен.

У меня гора с плеч: мадемуазель Бекки Тэчер получит свой голубой бант.

Кот (издали, утвердительно) .

Мяу!

Артур Грэй.

Как поразительно верно сказал Марк Твен: «По-видимому, на свете нет ничего такого, что не могло бы случиться».

Мюнхгаузен.

Особенно в ночь под Новый год!

Капитан корвета «Коршун».

Пожалуй, из всех американских писателей Марк Твен создал самые любимые детские книги. В нашей стране в любой библиотеке вы найдете множество изданий его произведений.

Капитан Немо.

Марк Твен прожил удивительную жизнь… Был типографским наборщиком, солдатом, золотоискателем, репортером, лоцманом…

Артур Грэй.

Лоцман на такой капризной реке, как Миссисипи, значит больше, чем капитан! Он много плавал на морях и даже совершил кругосветное путешествие на пароходе «Квакер-Сити». Великий сын Америки побывал в России, посетил Ялту, Севастополь и Одессу. А книги его всегда в походе под парусами дружбы детей всего мира!

Мерно бьют часы — двенадцать ударов.

Тартарен (на фоне боя часов) .

Ах, медам и месье, скорей поднимем бокалы!

Раздается детский крик.

Гулливер.

Любезные друзья! Родился Новый Год!

Капитан Немо.

Какой чудесный ребенок!

Дик Сенд.

Уже не ребенок… Мальчик растет прямо на глазах!

Робинзон Крузо.

Дружище Новый Год! Разделите с нами праздничный ужин!

Новый Год (звонко).

Благодарю, но я должен лететь дальше. За одну ночь я должен побывать на двадцати четырех поясах времени!

Артур Грэй.

Счастливого плавания!

Звучит песня «Морская новогодняя»:

Артур Грэй.

С Новым годом, мальчики и девочки! Папы и мамы! Бабушки и дедушки! Тети и дяди!

Робинзон Крузо.

С Новым годом, юные моряки, путешественники, следопыты, натуралисты, географы, краеведы и книголюбы! И все радиослушатели!

Капитан Немо.

За новые приключения под водой на всех широтах Мирового океана!

В отдалении кричит петух.

Капитан корвета «Коршун».

Тревога! Свистать всех в переплеты!

Боцманская дудка. Стук председательского молотка.

Тартарен.

Увы, не все сказано… Медам и месье! Я поднимаю бокал за корабль под кодовым названием «Бригантина «Пятерка»!..

Громче кричит петух.

Артур Грэй.

По книжным полкам, капитаны!

Робинзон Крузо.

И как говорится в романах, — продолжение следует…

Изменено. В оригинале слитное написание — вкруг — V_E .

Так в оригинале. Правильное написание слова дюза во множественном числе в родительном падеже — дюз — V_E .

Добавлена закрывающая кавычка. В оригинале отсутствует — V_E .