Дейв Льюмен - Скуби-Ду! Хвост всему голова [Официальная новеллизация] [litres]

– Я сказал: «Всё отлично, Скуб! Ты на высоте!» – в голосе Шэгги звучали фальшивые нотки.

– Хм, мне послышалось, ты сказал «эго»…

– Нет, – отрезал Шэгги, отрицательно помотав головой. – Кто что хочет, тот то и слышит.

Когда Скуби повернулся обратно к зеркалу, Шэгги пробормотал:

– Вы только посмотрите, какая гигантская, несоразмерная голова…

Скуби обернулся.

– Ты что-то сказал, Рэгги?

– Нет, – ответил Шэгги, не отрываясь от книги.

Из соседнего отсека позвала ДиДи:

– Скуби, ты нам нужен!

Скуби выбежал. Шэгги хмуро смотрел ему вслед.

Вэлма отшвырнула провода.

– Кажется, мы потеряли сигнал! Эй, слышите меня! Ответьте!

Фред заметил, что на стене очень-очень много картин. И все они были соединены между собой сложными переплетениями красных нитей. Зачем Дастардли это сделал?

– Вэлма, – позвал он. – Эти красные нити… Как думаешь, что это значит? Давай проверим!

Вэлма подошла к картинам.

– Похоже, что на этой картине Александр Македонский ищет потерянные сокровища. – Она перешла к другому полотну. – А тут он открывает ворота в подземный мир с помощью своего пса Перитаса, приложив к замку его лапу.

Фред провёл пальцами по красной нити.

– По картинам прослеживается родословное древо пса Перитаса. Неужто его последний потомок… Скуби-Ду!

Вэлма посмотрела на Фреда.

– Может быть, поэтому Дастардли хочет заполучить его? Он наверняка думает, что ворота невозможно открыть без Скуби-Ду.

Фред обратил внимание на одну из картин.

– Ого, – указал он. – А это кто?

На небольшой картине была изображена огромных размеров страшная собака, нападающая на людей.

– Цербер, – сказала Вэлма. – Он был стражем врат, ведущих в подземный мир. Кстати, по многочисленным научным гипотезам, врата эти находились где-то в Древней Греции.

В другой части комнаты Дафни обнаружила собачье одеяло, резиновую игрушку и собачью миску. Всё было аккуратно расставлено и походило на экспонаты в музее.

Она подняла миску, на которой была выгравирована кличка:

– Мямля?

– Поставь на место! – раздался голос Дика Дастардли.

Пока всё внимание злодея было направлено на Дафни, Фред схватил со стены картинку с вратами и сунул её себе в карман. Он подумал, что она может ещё пригодиться, если приключение приведёт их к этим воротам.

Комнату заполнил целый рой роботов. Беглецов снова схватили!

Дастардли выхватил миску из рук Дафни и вернул её на пол.

– Что вы делаете в этой комнате?

– Что случилось с Мямлей? – спросила Дафни.

На лице Дастардли промелькнула боль.

– Он пропал, – сказал Дастардли. – Всё это уже забыто. Я даже не вспоминаю о нём.

– Но вы сохранили его комнату нетронутой, вы бережёте его вещи! – не унималась Дафни.

– Мне просто было некогда выкинуть это всё! – заявил Дастардли. – Ну, вы знаете, я коллекционирую кое-какие черепушки.

Но Дафни, похоже, раскусила Дастардли.

– Мямля для вас был не просто собакой, – сказала она. – Он был вашим другом!

– Другом? Ну уж нет, – злодей поспешил опровергнуть догадку Дафни. – Мямля просто был моим партнёром. Лучше сказать, сообщником. До тех пор, пока…

Дастардли застыл на мгновение. Перед ним развернулась картина из прошлого, и он полностью погрузился в это воспоминание. Он видел себя и Мямлю, глядящих сквозь магический портал на скопище золота Александра Македонского.

– Однажды мы уже нашли сокровище, – говорил Дастардли. – Золото так притягательно сияло. Я пытался убедить глупого пса, что лучше позволить мне пройти первым. Но Мямля никогда не искал лёгких путей. Я сказал ему: «Нет, Мямля, пожалуйста, не делай этого!» Но этот дурацкий пёс никогда не прислушивался к доводам рассудка!

Дик Дастардли прекрасно помнил, что случилось потом. Мямля пробежал через портал и схватил сокровище зубами. Но тень, рычащая во тьме, появилась позади Мямли, и портал закрылся. Этого Дастардли ребятам рассказывать не стал. Он сказал только:

– Мямля всё испортил. Я ушёл ни с чем.

– Верните этих леди в камеру! – приказал Дастардли своим роботам. – А крепыш останется со мной, – он указал на Фреда.

Роботы повели Дафни и Вэлму к выходу из комнаты. Остальные держали Фреда.

– Пустите! – Он попытался вырваться.

– Фред! – заплакала Дафни и обратилась к Дастардли уже из-за двери: – Что вы хотите с ним сделать?

Злодей улыбнулся, и улыбка эта была неприятной.

– О, у меня на мальчика Фредди большие планы!

БУХ!

Тяжёлая стальная дверь захлопнулась.

Корабль ««Ярость Сокола»» летел над Арктикой. ДиДи пилотировала, Динамит был штурманом. Синий Сокол и Скуби наблюдали за этим.

– Вижу тепловой след черепа, – сказала ДиДи. – Он исходит из глубины геотермального источника.

В обзорном окне кабины они увидели дымящуюся трещину в снегу у основания огромной горы.

– По-моему, эта расщелина слишком узкая, чтобы мы смогли в неё пролететь. Ты уверена, что сможешь? – спросил Динамит.

– Видел бы ты, как я ловко паркуюсь, – уверенно сказала ДиДи.

Шэгги вошел в кабину как раз вовремя, чтобы услышать, как Синий Сокол говорит Скуби:

– Это невероятный костюм, правда?

– Я обожаю его! – восхищённо отвечал Скуби.

– Так, ребята, все по местам! – приказала ДиДи.

– По каким таким местам? – не сразу сообразил Шэгги.

– Ремни активированы! – сказала ДиДи.

Автоматические ремни безопасности зафиксировали экипаж «Ярости Сокола» на своих сиденьях. Правда, Шэгги всё ещё продолжал стоять, не понимая, что происходит.

– Ой! – наконец до Шэгги дошло. – Подождите!

– Поехали! – объявила ДиДи и направила воздушное судно прямиком к цели.

С возгласом «А-а-а-а-а!» Шэгги беспомощно пролетел через кабину.

«Ярость Сокола» нырнула в ледяную расщелину. Вдруг прямо по курсу нарисовалась гигантская стена изо льда. ДиДи как будто её не видела.

– ДиДи, – осторожно сказал Динамит. – Мне кажется, нам следовало бы…

– Держитесь! – крикнула ДиДи и ударила по педали газа.

ВРУУМ! Двигатели рванули судно вперёд, и оно носом вдребезги разбило ледяную преграду. А за ней оказался удивительный, полный тропических красок мир.

– Ого! – ДиДи была поражена.

Они летели над туманными джунглями.

– Удивительный микроклимат… – заметил Динамит. – Никогда не видел ничего подобного.

– Тепло от геотермального источника поддерживает жаркий климат в этой замкнутой экосистеме, – сказала ДиДи. – Это похоже на Мезозой!

Корабль сопровождал птеродактиль, расправив по ветру огромные крылья. Доисторический ящер смотрел в окно.