Кэролайн Кин - Нэнси Дрю. Разгадка в старом альбоме

"Ох, Нэнси, я так рада, что ты пришла!" Воскликнула мисс Дрю, когда ее племянница вошла в холл. "Я так волновалась".

"Волновалась? Почему, тетя Лу, ты знаешь, я могу найти дорогу в Нью-Йорке без каких-либо проблем".

“Я беспокоилась не из-за тебя, Нэнси. А из-за этого пакета, который прибыл”.

Нэнси взглянула на пакет, лежащий на столе. Он был адресован ей.

Как она потянулась за ним, ее тетя закричала: “Нет! Нет! Не трогай его!”

"Почему нет, тетя Лу?"

“Какая-то женщина позвонила менее получаса назад”, взволнованно объяснила тетя. “Она отказалась назвать свое имя, но она меня предупредила, что может возникнуть большая опасность, если ты вскроешь пакет!”

Нэнси внимательно осмотрела пакет, не прикасаясь к нему. Хотя он совершенно точно предназначался ей, имя отправителя не было указано, и он не был отправлен по почте или посыльным.

“Откуда он взялся?” спросила она у своей тети.

"Из кухонного лифта. Через пятнадцать минут после того, как пакет был доставлен, раздался таинственный предупреждающий звонок. Нэнси, мы должны позвонить в полицию!"

"Да", согласилась ее племянница и потянулась к телефону.

Через несколько минут в квартире были два детектива. Они осмотрели пакет.

"Там ​​может быть бомба", объявил один офицер.

"Но отсутствует тикающий звук", запротестовала Нэнси. "Несмотря на предупреждение, пакет может быть абсолютно безопасным. Я бы не хотела погубить содержимое без необходимости".

"Я согласен", сказал другой детектив.

"Хорошо, мы откроем его", согласился его спутник, "но не здесь. Мы возьмем его назад в штаб-квартиру для анализа".

Нэнси с тетей пошли вместе с ними. Они были восхищены прибором для исследований.

“Думаю, пакет не взорвется”, заявил офицер полиции “Если содержимое опасно, то по какой-то другой причине”.

Мужчина развязал бечевку, и развернул тяжелую коричневую оберточную бумагу.

“Однако, пока ничего не видно”, бормотал он. “Ну, вот оно!”

Он приподнял крышку коробки на дюйм и заглянул в щель. Затем с возгласом раздражения, он сбросил крышку.

"Посмотрите, что внутри! Ничего, кроме куклы! Вы вызвали полицию из-за этого!" Упрекнул он семейство Дрю.

С жестом презрения, детектив потянулся, чтобы взять куклу. Нэнси бросилась вперед и крикнула: "Не трогайте ее! Это опасно!"

"Опасно? Что вы имеете в виду? "Спросил офицер.

"Он содержит наркотик! Это кукла-ведьма была украдена несколько дней назад в Джефферсоне".

"Вы уверены?"

"Я никогда не видела куклу до настоящего времени", ответила Нэнси ", но я считаю, что это она. Возможно, вам лучше связаться с владельцем галерей Джефферсона, чтобы удостовериться в этом".

"Мы так и сделаем", решил детектив, поместив на место крышку коробки.

"Есть какая-нибудь идея, кто послал вам пакет, и почему?" спросил его приятель

Нэнси уклонилась от ответа. В глубине души она была уверена, что именно эта кукла была украдена и послана ей в качестве вредного подарка от Нитаки. Поскольку у нее не было никаких доказательств, девушка-детектив не захотела называть имя цыганки полиции.

Она задала себе вопрос, кто мог позвонить ей с дружеским предупреждением. Очевидно, что ее настоящий адрес не было секретом, по крайней мере, для двух людей, желающих остаться неизвестными.

Покинув штаб-квартиру полиции, Нэнси сказала своей тете, "Нитака, наверное, увидела меня на улице и проследила за мной до твоей квартиры", проговорила она. "Но я не представляю, кто мой неизвестный друг".

“Кем бы она ни была”, ответила мисс Дрю, “я благодарна ей, и конечно, рада, что тебе не был нанесен вред”.

Нэнси провела еще один день в Нью-Йорке и пообедала с Элис Кросби. На следующее утро, несмотря на уговоры тети остаться подольше, Нэнси почувствовала, что должна вернуться к Ривер-Хайтс и продолжить работать над загадкой. Она успела на послеобеденный самолет и вернулась домой к ужину. Рассказав отцу и Ханне Груин о своих приключениях, она позвонила Джорджи.

"Я вернулась из большого города", сказала она. "Как дела?"

"Нам с Бесс нужно многое тебе рассказать. Что, если мы зайдем утром?"

"Я планировала повидать миссис Струтерс", пояснила Нэнси. "Я привезла ей интересный старый альбом с тем странным сообщением об "источнике света".

"Ну, а у меня может быть подсказка для тебя", сказала Джорджи. "Хочешь узнать местонахождение цыганского табора со скрипачом?"

"Еще бы!"

"Тогда мы с Бесс заедем за тобой около десяти часов и покажем тебе, где он находится".

Джорджи с Бесс прибыли к дому семьи Дрю ровно в десять. Нэнси запрыгнула в автомобиль, и троица отправилась на поиски.

"Мы знали, тебе это будет интересно", сказала Бесс, как они отъехали. "Кто-то играл на скрипке, когда мы на днях проезжали мимо лагеря. Мы не видели, кто это был, но музыка была прекрасна”.

Нэнси задала дюжину нетерпеливых вопросов, но кузины мало могли рассказать ей о таборе. Они заметили его во время поездки в отдаленный город за два дня до этого.

"Надеюсь, что цыгане все еще там!" Произнесла Нэнси.

В скором времени девушки достигли места назначения и вылезли из машины. Рядом играли несколько цыганских детей. Они начали переговариваться, а некоторые из них убежали, видимо, чтобы рассказать своим родителям о прибытии посетителей.

Нэнси подошла к остальной группе. Когда дети посмотрели на нее, она спросила, знают ли они человека по имени Романо Пепито. Дети благоразумно покачали головами.

Нэнси достала из кармана пакетик жевательной резинки. “Это тому мальчику или девочке, кто первым назовет мне имя вашего скрипача!" Объявила она.

“Марко!” закричали несколько детей в унисон.

Нэнси разделила упаковку жевательной резинки, так, чтобы каждый ребенок получил пластинку. "Теперь отведите меня к Марко", попросила она.

"Никто, кроме цыган не может видеть его", проговорила одна маленькая девочка. "Это не дозволяется".

В этот момент красивая женщина, с круглыми кольцами в ушах и звенящими браслетами, появилась из шатра и быстро подошла к группе. Девушки ждали, что им будет приказано уйти. Вместо этого, цыганка улыбнулась и предложила предсказать судьбу.

"У вас есть лицензия на гадание?" осведомилась Нэнси.

"Да", ответила женщина. Она протянула руку, чтобы бы взять девушку за руку. "Я прочитаю ваше будущее?"

"Нет, спасибо. Мне предсказывали судьбу недавно", ответила Нэнси.

Именно в этот момент из одного из фургонов в дальнем конце лагеря донеслись звуки скрипичной музыки. Выражение лица Нэнси выдало ее интерес.

"Я хотела бы встретиться с Марко", проговорила она.

Цыганка посмотрела на нее пристально, покачала головой и прошептала, “Цыганская музыка наполняет воздух. Слушайте и вы познаете. Но никогда не пытайтесь проникнуть в тайны цыган, или несчастье постигнет вас!” Она повернулась и быстро пошла к группе фургонов.