Олег Белоусов - Учись учить английскому: упражнения

21. Обычно на обед я пью чай. 21. For lunch I usually drink tea.

22. Я заканчиваю свой рабочий день в 5 часов. 22. I finish my working day at five o’clock

23. Я прихожу домой полшестого. 23. I come home at half past five.

24. Дома я готовлю себе ужин. 24. At home I cook supper for myself.

25. На ужин у меня обычно много мяса с картошкой или рисом. 25. For supper I usually have a lot of meet with potato or rise.

26. Я люблю покушать вечером. 26. I like to eat in the evening.

27. После ужина я обычно смотрю телевизор, читаю книги или «вешу» в интернете. 27. After supper I usually watch TV, read books or hang on the Internet.

28. Я люблю играть в сетевые игры. 28. I like to play online games.

29. Больше всего мне нравится WOW. 29. Most of all I like Wow.

30. Я люблю общаться с разными людьми во время моей игры. 30. I like to communicate with different people during my playing.

31. Иногда я слушаю музыку. 31. Sometimes I listen to music.

32. Мне нравится джаз. 32. I like jazz.

33. Вечером я не принимаю душ. 33. In the evening I don’t have a shower (take a shower).

34. Вечером я принимаю ванну. 34. In the evening I have a bath.

35. Я ложусь спать в 11 или 12 часов. 35. I go to bed at eleven or twelve o’clock.

36. Я сплю хорошо всю ночь. 36. I sleep well all night.

Exercise 8

Translate the questions and answer them:

1. Когда ты встаешь? When do you get up? – I get up at…

2. Что ты делаешь после того, как встал? What do you do after getting up? – After getting up I …

3. Что ты делаешь в ванной? What do you do in the bathroom? – In the bathroom I …

4. Что у тебя на завтрак? What do you have for breakfast? – For breakfast I have…

5. Во сколько ты завтракаешь? (At) what time do you have breakfast? – I have breakfast at…

6. Сколько у тебя уходит времени на завтрак? How long does it take you to have breakfast? – It takes me… ( 20 minutes/half an hour…) to have breakfast.

7. Ты делаешь утреннюю зарядку? Do you do morning exercises? – Yes. I do. (No, I don’t.)

8. Почему ты не делаешь утреннюю зарядку? Why don’t you do morning exercises? – I don’t do my morning exercises because…

9. Ты делаешь утреннюю зарядку под музыку? Do you do your morning exercises to music? – Yes. I do. (No, I don’t.)

10. Под какую музыку ты делаешь утреннюю зарядку? On what music do you do your morning exercises? – I do my morning exercises on …music. (I don’t do my morning exercises.)

11. Что ты одеваешь перед тем, как выйти? What do you put on before leaving? – I put on…before leaving.

12. Что ты берешь с собой перед тем, как выйти? What do you take with you before leaving? – Before leaving I take with me…

13. Ты едешь на работу на автобусе? Do you go to work by bus? – Yes. I do. (No, I don’t.)

14. Как ты добираешься до работы? How do you get to work? – I get to work by…

15. Сколько у тебя уходит времени, чтобы добраться до работы? How long does it take you to get to work? – It takes me… to get to work.

16. Когда начинается твой рабочий день? When does your working day begin (start)? – It begins at…

17. Что ты делаешь на своей работе? What do you do at your work? – at work I …

18. Когда у тебя обед обычно? When do you usually have lunch? – I have lunch at…

19. Что у тебя на обед? What do you have for lunch? – For lunch I have…

20. Где ты обычно обедаешь? Where do you usually have lunch? – I have lunch…

21. Во сколько заканчивается твой рабочий день? What time does your working day finish (end)? – it finishes at…

22. Во сколько ты приходишь домой? What time do you come home? – I come home at…

23. Что ты делаешь после того, как пришёл домой? What do you do after coming home? – After coming home I …

24. Во сколько ты ужинаешь? What time do you have supper? – I have supper at…

25. Ты принимаешь душ утром или перед тем, как лечь спать? Do you take a shower in the morning or before going to bed? – I take a shower …

26. Ты смотришь телевизор вечером? Do you watch TV in the evening? – Yes. I do. (No, I don’t.)

27. Что ты делаешь вечером? What do you do in the evening? – in the evening I …

28. Во сколько ты ложишься спать? What time do you go to bed? – I go to bed at…

29. Ты хорошо спишь? Do you sleep well? – Yes. I do. (No, I don’t.)

30. Почему ты не пьёшь водку? Why don’t you drink vodka? – I don’t drink vodka because …

Exercise 9

Изменить подлежащее на единственное число, 3е лицо.

Пример: I (you…we…they) like apples. – He (She…my sister…your brother) likes apples.

My sisters want to give up smoking. 1. She wants to give up smoking.

They forget nothing. 2. He forgets nothing.

They receive o lot of letters every day. 3. She receives o lot of letters every day.

They shave every day. 4. He shaves every day.

Do you go to work every day? 5. Does he go to work every day?

These students work hard. 6. This student works hard.

We work in Washington. 7. She works in Washington.

We live in Russia. 8. He lives in Russia.

Where do you live? 9. Where does he live?

You don’t live in Russia. 10. She doesn’t live in Russia.

My friends play football every day. 11. My friend plays football every day.

What do you do every day? 12. What does he do every day?

My brothers don’t like football at all. 13. My brother doesn’t like football at all.

The Robinsons have five rooms. 14. The Robinson has five rooms.

How many rooms do you have? 15. How many rooms does she have?

They want to rest in the country. 16. He wants to rest in the country.

Where do you want to spend your weekend? 17. Where does she want to spend her weekend?

Why do they get lots of problems? 18. Why does he get lots of problems?

They bring potatoes every day. 19. She brings potatoes every day.

My parents finish work at six o’clock. 20. My father finishes work at six o’clock.

When do you finish work? 21. When does she finish work?

These girls go to bed at 9 o’clock. 22. This girl goes to bed at 9 o’clock.

What time do you go to bed? 23. What time does he go to bed?

My neighbors know English very well. 24. My neighbor knows English very well.

I don’t believe you. 25. He doesn’t believe you.

What do you believe in? 26. What does she believe in?

Exercise 10

Translate into English:

1. Её будильник звенит в семь часов, но она встаёт в 7.30. 1. Her alarm-clock rings at seven o’clock, but she gets up at seven thirty.

2. Она любит поспать. 2. She likes to sleep.

3. Ей несколько трудновато встать утром. 3. It’s rather difficult for her to get up in the morning.

4. Иногда она кидает будильник в угол. 4. Sometimes she throws her alarm-clock in the corner.

5. Иногда она пинает его, но встаёт. 5. Sometimes she kicks it, but she gets up.

6. Затем она ползёт в ванну. 6. Then she creeps to the bathroom.

7. В ванной она принимает душ. 7. In the bathroom she has a shower.

8. Иногда она чистит зубы. 8. Sometimes she cleans her teeth.

9. После принятия душа, она идёт на кухню. 9. After having a shower (taking a shower) she goes to the kitchen.

10. Она завтракает приблизительно в 7.45. 10. She has breakfast at about seven forty five.

11. На завтрак у неё уходит около 15 минут. 11. It takes her fifteen minutes to have breakfast.

12. Она ест немного. 12. She eats not much.

13. Обычно она съедает один бутерброд и выпивает чашечку кофе. 13. Usually she eats one sandwich and drinks a cup of coffee.

14. После кофе она выкуривает сигарету. 14. After coffee she smokes a cigarette.

15. Затем она одевается и красится. 15. Then she dresses and does make-up.

16. Если она опаздывает на работу, она не красится. 16. If she is late to work, she doesn’t do make-up.

17. Но одевается она всегда. 17. But she always dresses.

18. Она покидает дом в 8.20-8.30. 18. She leaves home at eight twenty or eight thirty.

19. Она добирается до работы на метро. 19. She gets to work by the metro.

20. У неё уходит около часа для того, чтобы добраться на работу. 20. It takes her about one hour to get to work.

21. Когда она опаздывает, её босс немного сердится. 21. When she is late, her boss is angry a little (a bit).

22. На работе она болтает с коллегами, курит, пьёт кофе, но на обед она ходит всегда. 22. At work she chats with her colleges, smokes, drinks coffee, but she always goes to lunch.

23. Её обед обычно начинается в два. 23. Her lunch usually starts (begins) at two o’clock.

24. Она обедает в кафе недалеко от офиса. 24. She has lunch in the cafe not far from the office.

25. На обед у неё уходит 30-40 минут. 25. It takes her thirty-forty minutes to have lunch.

26. Обычно она заказывает суп на первое блюдо, на второе блюдо она заказывает мясо или курицу с картошкой, рисом. 26. Usually she orders soup for the first course, for the second course she orders meat or chicken with potato or rise.

27. Она любит фруктовые салаты. 27. She likes fruit salads.

28. Обычно она пьёт томатный сок. 28. Usually she drinks tomato juice.

29. Её рабочий день заканчивается в пять. 29. Her working day finishes at five.

30. Уставшая, но довольная она покидает свой офис и едет к своему другу. 30. Tired, but satisfied she leaves her office and goes to her boyfriend.