Олег Белоусов - Учись учить английскому: упражнения

Exercise 48

1. Где молоко? 1. Where is the milk?

2. Молоко в холодильнике. 2. The milk is in the fridge.

3. В холодильнике нет молока. 3. There is no milk in the fridge.) (There isn’t any milk in the fridge.)

4. Молоко не в холодильнике. 4. The milk is not in the fridge.

5. Оно на столе. 5. It is on the table.

6. В холодильнике не молоко, а кефир. 6. There is no milk but (there is) kefir in the fridge.

7. Где мои брюки? 7. Where are my trousers?

8. Твои брюки на полке. На какой они полке? 8. Your trousers are on the shelf. What shelf are they on?

9. Они на третьей полке. 9. They are on the third shelf.

10. На третьей полке нет брюк. 10. There are no trousers on the third shelf.

11. Мои брюки не на полке, а на кровати. 11. My trousers are not on the shelf, but on the bed.

12. Где вся необходимая информация? 12. Where is all the necessary information?

13. Вся необходимая информация на этом файле. 13. All the necessary information is in this file.

14. На этом файле нет никакой информации. 14. There is not any information in this file.

15. Вся необходимая информация не на этом файле, а на другом файле. 15. All the necessary information is not in this file, but in another file.

16. В этом лесу много грибов. 16. There are many mushrooms in this forest.

17. В этом лесу вообще нет грибов. 17. There are not any mushrooms in this forest.

18. Все грибы не в этом лесу, а в том лесу. 18. All mushrooms are not in this forest, but in that forest.

Exercise 49

1. Где сено? 1. Where is the hay?

2. Сено в сарае. 2. The hay is in the barn.

3. В сарае нет сена. 3. There is not any hay in the barn.

4. В сарае не сено, а солома. 4. There is no hay but straw in the barn.

5. Сено не в сарае, а на сеновале. 5. The hay is not in the barn but in the hayloft.

6. Где твои родственники? 6. Where are your relatives?

7. Мои родственники в Бразилии. 7. My relatives are in Brazil.

8. В Бразилии нет твоих родственников. 8. There are no your relatives in Brazil.

9. Твои родственники не в Бразилии, а на Кубе. 9. Your relatives are not in Brazil but in Cuba.

10. Подсолнечное масло в банке. 10. The sunflower oil is in the jar.

11. В банке нет подсолнечного масла. 11. There is no sunflower oil in the jar. (There is not any oil in the jar.

12. Где подсолнечное масло? 12. Where is the sunflower oil?

13. Никто не знает где наше подсолнечное масло. 13. Nobody know where our sunflower oil is?

14. Везде много снега. Зима. 14. There is much snow everywhere. It’s winter.

15. Снег везде. Зима. 15. The snow is everywhere. It’s winter.

16. Возможно, в Африке нет снега. 16. Perhaps there is no snow in Africa. (Perhaps there isn’t any snow in Africa.

17. Снег не в Африке. 17. The snow is not in Africa.

18. А где снег? 18. And where is the snow?

19. Зимой в Сибири много снега. 19. In winter there is much snow in Siberia.

Exercise 50

1. Где мои кредитные карты? 1. Where are my credit cards?

2. Они в кошельке. 2. They are in the purse.

3. Там нет моих кредитных карт. 3. There are no my credit cards there.

4. Мои кредитные карты не в кошельке, а на столе. 4. My credit cards are not in the purse and on the table.

5. Почему они на столе? 5. Why are they on the table?

6. Где наша ручная кладь? 6. Where is our luggage?

7. Наш багаж в камере хранения. 7. Our baggage is in the cloakroom?

8. В камере хранения нет нашего багажа. 8. There is no (isn’t) our baggage in the cloakroom.

9. На этом диске много современной музыки. 9. There is much modern music in this disk.

10. Эта музыка не на этом диске, а на том. 10. This music is no in this disk and in that one.

11. Сколько классической музыки на этом диске? 11. How much classical music is there in this disk?

12. На этом диске не классическая, а рок-музыка. 12. There is no classical music but rock in this disk.

13. Классическая музыка на том диске. 13. Classical music is in that disk.

14. Недалеко от моего дома новый торговый центр. 14. There is a new shopping center not far from my house.

15. Новый торговый центр недалеко от моего дома. 15. The new shopping center is not far from my house.

16. Где здесь новый торговый центр? 16. Where is the new shopping center here?

17. Есть здесь где-нибудь новый торговый центр? 17. Is there a new shopping center anywhere here?

18. Новый торговый центр не здесь. Он там. 18. The new shopping center is not here. It is there.

Exercise 51

1. В середине леса стоял маленький деревянный дом. 1. There was a small wooden house in the middle of the forest.

2. Маленький деревянный дом находился в середине леса. 2. The small wooden house was in the middle of the forest.

3. В доме никого не было. 3. There was nobody in the house.

4. В доме кто-то был. 4. There was somebody in the house.

5. Кто был в доме? 5. Who was in the house?

6. В доме была Маша. 6. There was Mary in the house.

7. Маша находилась в маленьком деревянном доме в лесу. 7. Mary was in a small wooden house in the forest.

8. В доме не было трех медведей. 8. There weren’t three bears in the house.

9. Три медведя были не в доме. 9. Three bears were not in the house.

10. Они были в лесу. 10. They were in the forest.

11. Маша была одна в доме. 11. Mary was alone in the house.

12. Сколько медведей было в лесу? 12. How many bears were there in the forest?

13. На столе были три ложки, три чашки и три кружки. 13. There were three spoons, three cups and three mugs on the table.

14. Три ложки, три чашки и три кружки находились на столе. 14. Three spoons, three cups and three mugs were on the table.

15. В доме имелись три кровати. 15. There were three beds in the house.

16. Три кровати находились в этом доме. 16. Three beds were in this house.

17. Сколько кроватей было в этом доме? 17. How many beds were there in this house?

18. В этом доме не было телевизора. 18. There was no TV in this house.

19. Компьютер находился не в этом доме. Он был в сумке маленькой девочки. 19. The computer was no in this house. It was in the bag of a small girl.

20. В доме медведей не было сотовых телефонов. 20. There were no mobile phones in the bear’s house.

Exercise 52

1. В холодильнике не было свеклы. 1. There was not beet in the fridge.

2. Неподалеку от дома находился овощной магазин. 2. There was a greengrocery not far from the house.

3. В нем было много свеклы. 3. There was much beet in it.

4. Свекла была не дома, она была в овощном магазине. 4. The beet was not in the house, it was in the greengrocery.

5. В овощном магазине не было продавца. 5. There was not a seller in the greengrocery.

6. Где он был? 6. Where was he?

7. Он был не в магазине. 7. He was not in the greengrocery.

8. Он был дома. 8. He was at home.

9. Его жена была тоже дома. 9. His wife was at home too.

10. Но дома не было молока. 10. But there is no milk in the house.

11. Молоко было в магазине. 11. The milk was in the shop.

12. Никто не знает, что там было дальше. 12. Nobody knows what was there further.

13. Там было много света. 13. There was much light there.

14. Там не было звуков. 14. There was not noise there.

15. Там была тишина. 15. There was silence there.

16. Там не было людей. 16. There were not people there.

17. Там была только одна главная задача – овладеть структурой there is /there are. 17. There was only one main task to master a structure there is /there are.

18. Там не было никаких других задач. 18. There were not any other tasks there.

Exercise 53

1. Около метро был пруд. 1. There was a pond not far from subway.

2. На пруду была одна утка с пораненным крылом. 2. There was one duck with a wounded wing on the pond.

3. Ее стая была где-то далеко. 3. Its flock was somewhere far away.

4. Была поздняя осень. 4. It was late autumn.

5. На деревьях не было листьев. 5. There weren’t leaves on the trees.

6. Везде был снег. 6. There was snow everywhere.

7. На пруду был лед. 7. There was ice on the pond.

8. На льду была проталина. 8. There was a thawed patch on the ice.

9. Около проталины сидели собаки. 9. There were dogs not far from the thawed patch.

10. Собаки были голодные. 10. The dogs were hungry.

11. Но проталина была еще достаточно большой. 11. But the thawed patch was large enough.

12. Почему у проталины были собаки? 12. Why were there dogs at the thawed patch?

13. Сколько собак было у проталины? 13. How many dogs were at the thawed patch?

14. Какая уточка была на пруду? 14. What duck was on the pond?

15. Где находился пруд? 15. Where was the pond?

16. Почему ее стая была далеко? 16. Why was her flock far away?

17. Сколько уток было в стае? 17. How many ducks were there in the flock?

Exercise 54

1. Около леса было поле. 1. There was a field near the forest.