Максим Малков - Английский для детей. Все времена английского глагола. Учебник серии © Лингвистический Реаниматор

Переведите на английский язык.

Где(Where) [у эр] ты(you) [ю] обычно(usually) [ южиали] жил(live) [лив] летом(in summer) [ин с ама] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Как часто(How often) [х ау офн] ты(you) [ю] ходил(go) [г оу] к (to) [ту] своему(your ) [ё] другу(friend) [фрэнд] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Куда(Where) [у эр] твоя(your) [ё] бабушка(granny) [грэни] и (and) [энд] ты(you) [ю] ездили(go) [г оу] несколько(several) [с эвэрал] раз(times) [т аймз] в неделю(a week) [э у ик] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Где(Where) [у эр] ты(you) [ю] занимался(learn) [лёрн] английским(English) [ инглиш] 3 (three) [фри] раза(times) [т аймз] в неделю(a week) [у ик] помимо этого(besides) [бис айдс] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Где(Where) [у эр] вы с бабушкой(your granny and you) [ё гр эни энд ю] иногда(sometimes) [самт аймз] гуляли(walk) [вок] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

В вопросе к подлежащему и определению подлежащего всегда прямой порядок слов. В таком вопросительном предложении подлежащим является само вопросительное слово. Важно помнить, что whoявляется местоимением 3-го лица, единственного числа.

Модели

Кто жил здесь? – Who[ху] lived[ливд] here[х иа]?

Чья бабушка жила здесь? – Whose [хуз] granny [грэни] lived[ливд] here[х иа]?

Переведите на английский язык.

Кто(Who) [ху] обычно(usually) [ южиали] жил(live) [лив] летом(in summer) [ин с ама] на (in) [ин] даче(the country) [з к антри] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Кто(Who) [ху] часто(often) [офн] ходил(go) [г оу] к (to) [ту] своему(his ) [хиз] другу(friend) [фрэнд] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Чья(Whose) [хуз] бабушка(granny) [грэни] ездила(go) [г оу] на (to) [ту] речку(the river) [з р ива] несколько(several) [с эвэрал] раз(times) [т аймз] в неделю(a week) [э у ик] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Кто(Who) [ху] занимался(learn) [лёрн] английским(English) [ инглиш] 3 (three) [фри] раза(times) [т аймз] в неделю(a week) [э у ик] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Чья(Whose) [хуз] бабушка(Granny) [грэни] иногда(sometimes) [сам т аймз] гуляла(walk) [вок] в (in) [ин] лесу(the forest) [з ф орэст] ?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Может быть(Maybe) [м эйби] , моя бабушка(my granny) [м ай гр эни] купит(buy) [б ай] мне(me) [ми] автомат(a gun) [э ган].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Иногда(Sometimes) [самт аймз] мы с бабушкой(my granny and I) [м ай гр эни энд ай] гуляем(walk) [вок] в (in) [ин] лесу(the forest) [з ф орэст].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Однажды(Once upon a time) [у анс ап он э т айм] , когда(when) [у эн] я(I) [ ай] был(be / was, were) [воз] маленьким(little) [литл] мы с родителями(my parents and I ) [м ай п эрэнтс энд ай] пошли(go / went) [вэнт] в (to) [ту] магазин(the shop) [з шоп].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мой(My) [м ай] папа(father) [ф аза] подарит(give) [гив] мне(me) [ми] боксерскую(a boxing) [э б оксинг] грушу(pear) [пир] .

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Я часто(often) [офн] хожу(go) [г оу] к (to) [ту] моему (my) [м ай] другу (friend) [фрэнд].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

В то время(then) [зэн] я(I) [ ай] умел(can / could) [куд] только(only) [ онли] бегать(run) [ран] , но (but) [бат] я(I) [ ай] не умел(could not) [куд нот ] тормозить(brake) [бр эйк] ещё(yet) [й эт].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Скоро(soon) [сун] у меня будет(I will have) [ ай вил хэв] день рождения(my birthday) [м ай б ёсдэй].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Я(I) [ ай] обычно(usually) [ южиали] живу(live) [лив] летом(in summer) [ин с ама] на (in) [ин] даче(the country) [з к антри].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________