Марк Хансен - Куриный бульон для души. Истории для детей

Чэрити, 7 лет

Не переедай слив.

Роланд, 9 лет

Бог с ним, с тортом, главное — успеть съесть всю глазурь.

Шейла, 8 лет

На свете есть два места, где тебе всегда рады: в церкви и у бабушки.

Юханна, 11 лет

Когда думаешь, что это конец, относись к этому как к новому началу.

Карли, 13 лет

Человек, которого сейчас нет рядом, может очень кстати появиться чуть позже.

Фрэнки, 12 лет

Никогда не оставляй кеды на ночь на газоне у дома. Когда на следующее утро будешь их надевать, они могут оказаться мокрыми.

Аманда, 14 лет

С уважением относись к вере и мнению окружающих. Думай перед тем, как что-то скажешь или сделаешь, а не наоборот.

Эмили, 11 лет

Не имеет значения, какая сумасшедшая, серьезная, легкая или сложная у тебя жизнь сейчас. Это твоя жизнь, поэтому получай удовольствие и веселись!

Старые друзья уходят, новые появляются, а семья остается навсегда.

Мэри, 14 лет

Если ты что-то не доведешь до конца, то не узнаешь, чем история заканчивается.

Аласдэр, 15 лет

Лучший подарок на свете — это обнимашки.

Кортни, 15 лет

Никогда не ругайся с мамой перед обедом, особенно когда она приготовила что-нибудь вкусненькое.

Михир, 12 лет

Каждый человек хочет быть любимым, даже если он этого и не признает.

Робин, 12 лет

Где-то на этом свете есть человек, которому в жизни повезло гораздо меньше, чем тебе.

Лори, 14 лет

Не надо чистить собаке зубы, когда она злится.

Не надувай пузыри из жвачки, когда расчесываешь длинные волосы.

Райанн, 9 лет

Не теряй ожерелье, которое тебе одолжила подруга.

Когда в дом приезжают погостить родственники с маленьким ребенком, всегда запирай дверь своей комнаты.

Не трать деньги на вещи, мода на которые быстро пройдет.

Обри, 10 лет

Никогда не ешь чипсы Cheetos, если у тебя на зубах брекеты.

Блэр, 12 лет

Тебя гарантированно ждет стопроцентная неудача, если вообще ни разу не попробуешь что-то сделать.

Карли, 12 лет

Расти не просто, поэтому не пытайся заниматься этим в одиночку.

Амела, 14 лет

Не перебивай людей, которые говорят.

Эмми, 9 лет

Если ты боишься проиграть, то никогда не сможешь сыграть ни одну партию.

Лора, 13 лет

Некоторые недовольны, что на розах есть шипы. Я же благодарна, что у шипов есть розы.

Мэдисон, 12 лет

Не слишком торопись становиться взрослым. Разве тебе хочется ходить на работу, самому о себе заботиться, лечиться и жить с морщинами?

Даника, 12 лет

Я трачу время не на то, чтобы стать популярной, а на то, чтобы найти хороших друзей.

Тэмми, 12 лет

Не стоит обижать братьев и сестер, а потом прятаться. От такого поведения только еще больше проблем.

Морган, 9 лет, и Реймонд, 11 лет (брат и сестра)

Разница меду словами «ординарный [12] Ординарный — обыкновенный, простой (прим. ред.) . » и «экстраординарный [13] Экстраординарный — выдающийся, исключительный (прим. ред.). » только в одной приставке «эстра».

Энджи, 11 лет

Школа — это супер, даже если сейчас ты и придерживаешься другого мнения по этому поводу.

Мелисса, 11 лет

Никогда не рычи на собаку, потому что она может воспринять это как угрозу и укусить тебя.

Диего, 13 лет

Чтобы стать популярным, не обязательно быть в группке самых модных ребят.

Джордана, 10 лет

Никогда не пей виноградный сок, когда стоишь рядом со своей старшей сестрой на ее свадьбе. Ты можешь облить ее платье, которое из белого станет фиолетовым.

Джорджия, 11 лет

— Какая тоска зеленая! — пожаловалась мне моя сестра Линда на перемене. — Давай притворимся больными, вернемся домой и будем играть, пока мама с Шерил не вернутся.

Шерил — это наша младшая сестра, она тогда ходила в детский сад рядом с маминым офисом.

— Отлично! — воскликнула я. Старшую сестру я просто обожала и была готова делать все, что она предлагает, не раздумывая.

— Ой-ой-ой! — запричитала сестра и схватилась за живот. — Ой, как живот болит!

— И у меня тоже ужасно болит! — застонала я и подмигнула Линде.

Вскоре после нашей «репетиции» переменка закончилась, и мы разошлись по классам. В начале урока я попросилась в туалет и вернулась в кабинет с таким видом, будто мне нездоровится.

— Я плохо себя чувствую, — забормотала я, — мне, кажется, надо сходить к медсестре.

— Сочувствую, дорогая, — сказала учительница миссис Браун и отпустила меня в медкабинет.

— Спасибо, — тихо ответила я и вышла из класса, игнорируя внутренний голос, говоривший, что я поступаю плохо.

Медсестра помяла мой живот, задала несколько вопросов и погладила по голове. Потом она вышла на несколько минут, а когда вернулась, я наплела ей кучу ерунды. Я сказала, что позвонила маме и что она уже едет с работы и будет ждать меня дома. Медсестра проверила мое личное дело и увидела в нем разрешение родителей, дающее мне право самой добираться до дома из школы. Потом она набрала мамин рабочий номер, но на звонок никто не ответил. «Наверное, твоя мама уже едет домой. Ты уверена, что сама дойдешь?» — сказала медсестра.

— Уверена, — ответила я и улыбнулась, как улыбаются больные люди. Я была очень рада, что мама не ответила на этот звонок.

Когда я пришла домой, Линды еще не было, но я думала, что она вот-вот подойдет. Мне просто не терпелось с ней поиграть.

Пока ждала сестру, я заскучала, открыла коробочку для завтрака и съела бутерброд с докторской колбасой. Я представляла, как мои подруги сидят, общаются и смеются в столовой, выглядывала в окно и смотрела, не идет ли Линда. Потом я стала вспоминать, что мои одноклассники должны были делать в этот день: они должны были посмотреть фильм про Мексику, написать тест по математике и (очень жаль это пропускать!) послушать очередную главу одной очень занятной книжки.

Линда все не появлялась, и мне по-прежнему было скучно. Я зашла в мамину комнату и начала перебирать ее вещи. Я намазала губы маминой помадой, надела сережки и ожерелье, потом сняла школьную форму и надела бюстгальтер, черное платье и туфли на высоких каблуках. Но и это меня не развеселило. Я пошла в гостиную и плюхнулась на диван.

Через несколько минут я услышала, как в замке входной двери поворачивается ключ. Но это была не Линда! Я от удивления раскрыла рот!.. Мама подошла к дивану и сказала: «Я приехала с работы, чтобы впустить в квартиру водопроводчика. А вот что ты здесь делаешь, мне не совсем понятно».

— Я… заболела, — еле выдавила из себя я.