Белла Свифт - Мопс, который мечтал стать единорогом

– Ты победила! – тявкнула Пегги и в качестве поздравления лизнула хозяйку в нос.

– Мои любимые туфли! – вскричала Сюзанна, отпихивая щенка.

– И мои, и мои! – прогавкала Пегги. Так здорово, что у них с хозяйкой есть что-то общее!

Поднявшись на ноги, Сюзанна схватила сумочку и ринулась к двери.

– Погоди! – тявкнула Пегги, устремляясь вслед за хозяйкой. – Меня не забудь!

БАБАХ!

Хлопнула дверь. Пегги осталась одна. Снова. Ну, если не считать Миши.

– Миша, поиграешь со мной? – с надеждой спросила Пегги.

– Ещё чего, – отрезала кошка, сворачиваясь на подушке и закрывая глаза.

Пегги вздохнула. Она знала, что ей очень повезло в жизни. У неё была мягкая постелька с бархатными подушечками. Ошейники с блёстками, свой собственный для каждого дня недели. Кормили её из сверкающей золотой миски. Но хозяйке было вечно некогда. Не до игр. Иногда Пегги скучала по братикам и сестричкам.

Поставив передние лапы на спинку белого дивана, Пегги прижалась носом к стеклу, любуясь зимним солнышком. Дружелюбная с виду собака обнюхивала землю в саду у соседей.

– Привет! – пролаяла Пегги. – Играть будешь?

Но собака не слышала её сквозь стекло.

– Ну ладно, – сказала себе Пегги. – Придётся развлекаться самостоятельно.

Она побрела на кухню и вяло пожевала корм. На полу рядом с миской лежала стопка газет.

На самой верхней Пегги увидела картинку – весёлый человек в красной одежде.

У него было доброе лицо и длинная белая борода. Вот кто наверняка любит играть, подумала Пегги.

Она толкнула стопку носом. Та опрокинулась, и газеты разлетелись по всему полу.

Пегги принялась лапкой листать страницы и рассматривать картинки. Больше всего ей нравились те, на которых изображались какие-нибудь животные!

– Эй! Выйди на минуточку, имей совесть, а! – прорычал чей-то голос.

Пегги испуганно оторвалась от газеты. Миша стояла в кошачьем лотке в другом углу кухни и сердито смотрела на неё.

– Прости! – пискнула Пегги и в смущении помчалась прочь с кухни, на ходу опрокинув миску с водой.

ПЛЮХ! Вода залила всё кругом, в том числе и саму Пегги. Собачка припустила вскачь по коридору, оставляя за собой вереницу мокрых следов.

Надо бы высушиться, подумала Пегги и энергично встряхнулась, забрызгав водой всю гостиную. А потом принялась кататься по дивану, вытираясь о подушки.

Подушки были мягкими и бархатистыми – валяться в них было почти так же здорово, как с братиками и сестричками.

Пегги прыгнула на подушку, как привыкла прыгать в весёлой возне с Пэдди и Пиппой.

– Рррр! – грозно прорычала она и впилась в мягкую ткань острыми зубками.

ВЖИИИИХ! Подушка разорвалась. В воздух взметнулась туча белых перьев.

Пегги спрыгнула с дивана и принялась ловить перья зубами. Перья поймать ей не удалось, а вот вазу опрокинуть – запросто.

ДЗЫНЬ! Ваза разбилась об пол, и осколки разлетелись во все стороны.

Упс! Чтобы не порезаться, Пегги залезла обратно на диван и случайно уселась на пульт от телевизора.

ЩЁЛК! Экран телевизора вдруг ожил, и на нём появилось самое прекрасное существо, какое когда-либо видела Пегги: белоснежная лошадка с мерцающим радужным рогом и блестящей струящейся гривой.

Она парила в небесах на разноцветных крыльях, а тем временем из телевизора неслась песня:

Вытаращив глаза, Пегги зачарованно смотрела передачу. Ну и Искорка! Просто волшебница. Своим волшебным рогом она умела выращивать цветы, превращать облачка в сахарную вату и рисовать радуги на небе.

Когда передача закончилась, Пегги растянулась на мягкой подушке. Какая же клёвая эта Искорка! Глаза у Пегги сами собой начали закрываться, и очень скоро она уже крепко спала и видела во сне летающих по небу прекрасных единорогов.

– НЕ-Е-Е-ЕТ!

Разбудил Пегги пронзительный крик. Сюзанна стояла посреди гостиной, с ужасом оглядываясь по сторонам.

Весь пол был усыпан перьями, осколками и обрывками газет. А белый диван был весь в коричневой шерсти и отпечатках грязных лап.

– Говорила ж я ей, от собаки одни неприятности, – мурлыкнула Миша и потёрлась длинным гибким телом о ноги хозяйки.

Пегги нервно сглотнула. Пожалуй, в квартире и правда случился небольшой беспорядок.

– Я хотела прибраться, – виновато тявкнула она. – Но сначала решила немного вздремнуть.

– Ну всё, хватит! – сказала Сюзанна, сажая Пегги в сумочку. Она даже не проверила, подходит ли эта сумочка Пегги по цвету.

Сердце Пегги так и заскакало от радости. Ну наконец-то они идут гулять!

Когда Сюзанна вышла из квартиры, Пегги высунула голову наружу. Её висячие ушки развевались на ветру.

Хозяйка размашистыми шагами неслась вперёд. Как надеялась Пегги, в парк. Сюзанна брала её туда несколько раз – и там всегда можно было понюхать уйму всего интересненького: груды листьев, разбегающихся белок и хвосты других собак.

Но Сюзанна прошла мимо парка не останавливаясь. «Интересно, куда она меня несёт?» – подумала Пегги.

Наконец Сюзанна остановилась перед каким-то большим зданием. Изнутри доносился собачий лай. «Ух ты! – подумала Пегги. Похоже, там будет с кем поиграть!» Она бурно завиляла хвостом. Ей так не терпелось познакомиться с новыми друзьями!

Внутри лай стал ещё громче.

– Здравствуйте, – сказала старенькая дама в свитере со снеговиком. – Добро пожаловать в «Невесёлый собачий приют». Меня зовут Дорин. Я могу вам помочь?

– Да! – выпалила Сюзанна, открывая сумочку. – Вы можете забрать мою собаку.

Дорин нахмурилась:

– Что вы имеете в виду?

– Мне надоело, что она вечно грызёт мою обувь и устраивает беспорядок! – заявила Сюзанна, вытаскивая Пегги из сумочки и протягивая её Дорин. – Она мне больше не нужна.

«Погодите-ка, – подумала Пегги, силясь вывернуться из рук Дорин. – Что происходит?»

– Пожалуйста, подумайте хорошенько! – взмолилась Дорин. – Со щенками нелегко, но они рано или поздно учатся хорошо себя вести.

– Она права! – взволнованно тявкнула Пегги. – Я научусь вести себя хорошо! Очень-очень хорошо! Честное слово!

– Ни за что! – отрезала Сюзанна, закрывая сумочку. – Хватит с меня собак! Отныне только кошки – с ними гораздо, гораздо легче.