Марк Ефетов - Звери на улице

Ну, чего складывать? — спросил он.

Глебка был из тех, что радуются счастью другого. И как же Слава его за это любил!

Только Глеб подлавливал очень сильно. Тут он пощады не давал. Пришел как-то с трещоткой, ну, штука не хитрая: шершавое такое колесико из дерева и дощечка к нему привязана. Он колесико покрутил, и сразу же зашумело, прямо как пулемет затакал. Даже в ушах у Славы стало нехорошо. Тут Глебка и спросил:

— Что это за шорох?

— Хорош шорох, — сказал Слава, — оглохнуть можно.

Глебка запрыгал на одной ноге и закричал, как индеец:

— Полундра! Один — ноль! Один — ноль!

Ох и подлавливал он Славу в тот день перед отъездом — жуть!

Вы уже разгадали, что это за игра у них была в слова-перевертыши: «Полундра»?

Если не разгадали, слушайте дальше, и вам все станет понятным.

Только они с Глебкой из дому вышли, он Славе и говорит:

— Почему за тобой такая длинная тень?

Слава повернулся:

— Где?! Тени нет!

И снова одно очко проиграл. Не верите — проверьте. Напишите: «тени нет» — и прочтите с конца. Ну как, теперь поняли? Сколько раз Глебка выигрывал по одному очку, этого и сосчитать нельзя. В тот раз, например, попросил Славу показать ему какой-нибудь вид Берлина. А Слава что? Показал такую рекламную картинку: «Посетите ГДР». Глебка прищурился, потом отошел и посмотрел на картинку сквозь кулак, как в подзорную трубу. Можно было подумать, что он рассматривает какое-то там особенное произведение искусства.

— Ты что, — сказал Слава, — цирк устраиваешь?

А Глебка сделал такое лицо, как будто он какой-то там миллиардер и вот пришел к знаменитому художнику покупать его картину:

— О, вид — диво!

Но в тот раз номер, как говорится, не удался. Уж очень это его восклицание показалось Славе странным. Особенно «о». Слава быстренько перевернул эти слова в уме и сказал:

— Полундра! Глебка горит. Перевертыш.

Но что хвастать?! Слава смог получить только одно очко, потому что вовремя разгадал один перевертыш. Но в тот же день Глебка снова подловил Славу. И как обидно подловил.

— Ну, давай адрес — куда тебе писать в ГДР?

— Как — куда? — сказал Слава. — Никуда. Нет у меня пока никакого адреса. Пиши: в зоопарк Мишке-валдайцу, как, знаешь, Ванька Жуков писал: «На деревню дедушке».

— «Ванька Жуков, Ванька Жуков»! Ты мне ваньку не валяй. Ты мне давай выкладывай, как писать: что по-русски, что по-немецки. — Глеб вынул блокнот и карандаш: — Ну, диктуй, что знаешь.

— А что я знаю? Пиши по-русски: «ГДР». А потом по-немецки: «Берлин».

Глебка стал тщательно выводить буквы и при этом шипеть: «Ш… ш… ш…» Слава спросил:

— Ты что шипишь?

А он:

— Я пишу, шипя.

— Вот еще глупости. На уроке, я думаю, ты не шипишь. Учительница тебе пошипела бы. Опять ты цирк устраиваешь!

— Цирк не цирк, а очко мое. Полундра.

Слава проверил это его «я пишу, шипя» и понял, что Глебка снова его подловил.

Наконец пришел день отъезда. В ночь перед этим Слава просыпался раз десять, а может быть, двадцать. И ночь казалась ему бесконечной.

Но все это неинтересно, как он там переживал, не спал, волновался и всякое такое. Про это рассказывать не стоит, а вот на вокзале произошло интересное.

Славина мама, как только попадала на вокзал, сразу же начинала суетиться. Может быть, оттого, что на вокзале много людей и все спешат.

Так было и в тот раз.

Мама сказала Славе:

— Запомни: поезд девятый, с третьего пути, вагон десять. Я обязательно перепутаю.

Но перепутал Слава. Он спросил у носильщика:

— Скажите, пожалуйста, где поезд десятый, вагон девять?

Носильщик погромыхал уже мимо железной тачкой с багажом и прокричал, не обернувшись:

— Десятый давно был.

— Как — был?! — крикнула мама. — Ушел, значит?!

Носильщика уже не было, и некому было объяснить Славе и его маме, что все поезда, которые уходят из Москвы, имеют только нечетные номера.

Нет, ни Слава, ни его мама этого правила не знали и потому страшно взволновались.

А Слава от неожиданности сел на чемодан и подумал: «Все! Вот тебе и поехал в Берлин…»

Они с мамой были теперь на самом, можно сказать, ходу: мама стояла, Слава сидел — как Минин и Пожарский, если вы видели этот памятник. Их обтекали с двух сторон спешащие люди с чемоданами.

Слава посмотрел на большие вокзальные часы и подумал: «Не может же такого быть, чтобы поезд ушел раньше времени». Пока он так думал, мимо них проходила девочка с живой собачкой на руках.

— Девочка, ты не знаешь, где третий путь? — спросил Слава.

В это самое время носильщик снова прогромыхал мимо них со своей гремучей тачкой, а девочка ответила как-то так, что Слава только расслышал:

— Тре-пуш-шиш!

Что-то в этом роде.

— Ну, чего вы ее спрашиваете? У нее же каша во рту. — Это сказала женщина в красивом плаще, который переливался всеми цветами радуги. А сама она была полная, щеки румяные, глаза такие большие и вроде бы смеющиеся. — Вы за границу? — спросила женщина.

— Угу, — сказал Слава.

— Туристы? В ГДР?

— Да, да! — радостно воскликнула мама, так, будто они со Славой заблудились в лесу и вот нашелся человек, который выведет их на дорогу. Но это известно, что на вокзале Славина мама всегда терялась.

Женщина эта понравилась Славе с первого взгляда. Такая она оказалась внимательная и приветливая. И главное — вот повезло! — из Славиной же туристической группы. Потом все втроем отправились на третий путь. При этом Славина мама несколько раз повторяла, как бы про себя: «А мой-то, можно сказать, один едет». В голосе мамы было что-то жалкое, что должно было вызывать сочувствие. Славу это раздражало, но он помалкивал.

А потом произошло то, что бывает со многими и миллион раз уже было описано: последние минуты прощания. Вы и без моего рассказа знаете, что мама махала Славе одной рукой, а второй вытирала щеки, что Слава тоже…

Поезд промчался мимо дачных платформ, на которых Слава бывал сотни раз; поезд Москва — Берлин обгонял подмосковные электрички и товарные поезда, и Славе было как-то странно, что он едет за границу, а начинается это путешествие, будто он едет в пионерлагерь: за окном вагона те же заводы, те же станции, переезды, то же шоссе.

Смотреть на все это было совсем неинтересно, и потому Слава ни капельки не пожалел, когда эта румяная женщина, которую он и мама встретили на вокзале, сказала:

— А ну, молодой человек, заходи-ка в купе, знакомиться с попутчиками. Ты Слава? Я слышала — мама тебя так называла. Да?

— Да, — сказал Слава. — А вас как зовут?