Джейсон Фрай - Minecraft: Путешествие [litres]

Лицо Фужа просветлело.

– Над шахтой был небольшой бассейн! – воскликнул он. – Из блоков какой-то черно-белой крапчатой дряни. Вспомнил!

И улыбнулся – не хищной ухмылкой, от которой у Стакса бежали мурашки, а настоящей улыбкой, которую обычно вызывают приятные воспоминания. Или встреча со старым другом после долгой разлуки.

– Ты разрушил бассейн, – напомнил Стакс. – И шахту. И дом. А потом вынес из него все, что принадлежало моему отцу и бабуле. А после оставил меня умирать на пустынном берегу. Это тоже помнишь?

– Что-то припоминаю, – ответил Фуж. – Но это было так давно и так далеко, Стакс. Ты что, проделал весь этот путь, чтобы мне отомстить?

– Чтобы восстановить справедливость, – сказал Стакс.

– Называй, как хочешь. На деле ты зря потратил время. Хотя неплохо разжился с нашей последней встречи. Алмазная броня – недешевое удовольствие. Держу пари, сейчас ты можешь позволить себе не один, а целых пять особняков, и обставить их еще большими сокровищами, которые мы с моей бандой могли бы забрать. Но вместо этого явился сюда разрешить давно забытую обиду.

– Я ничего не забыл. – Стакс повернулся и указал на драгоценности, сваленные в кучу. – Как и люди, у которых ты все это украл.

– Вижу, ты решил быть занудой. Будь по-твоему, Стакс. Чего желаешь? Дуэли насмерть? Или разрешишь своей нервной подруге пристрелить меня на месте?

Фуж указал подбородком в сторону Рамоа, стоявшей у доспехов Стакса с луком и стрелой, нацеленной прямо в Фужа.

Стакс почувствовал, как внутри закипает злость. Дело было не только в том, что Фуж успел его забыть, но и в том, как непринужденно он говорил о всех несчастьях, которые причинил Стаксу.

Фуж лениво поднялся из-за стола, но тут же вздрогнул от неожиданности, когда в спинку соседнего стула вонзилась стрела.

– Промахнулась, – спокойно обратился он к Рамоа.

– А вот и нет, – ответила она. – Стакс наденет броню и заберет свой меч, а ты сиди и жди.

Фуж злобно уставился на Рамоа.

– Оск, помоги ему, – сказал Хеджира.

Стакс внимательно следил за Фужем, пока шел мимо стола к Рамоа. Он кивнул ей и опустился на колени, чтобы поднять свой алмазный меч, затем повернулся лицом к Фужу. Оск закрепила нагрудники, туго затянув ремни, и опустилась, чтобы закрепить штаны.

– Вам не кажется, что это несправедливо? – спросил Фуж. – У меня-то никакой защиты.

– Думал ли ты о справедливости, когда вместе со своими разбойниками вторгся в мой дом? – ответил Стакс, поднимая ногу, чтобы Оск могла натянуть ботинок.

– К чему драма, Стакс? Ты цел и невредим, богат да еще друзьями обзавелся. Жизнь прекрасна.

Надев оба ботинка, Стакс взял протянутый Оск шлем и затянул ремешок на подбородке. Броня была легкой и прочной. Меч гудел в руке.

– Теперь можешь встать, Фуж, – объявил Стакс.

Фуж взглянул на Рамоа – она кивнула и опустила лук.

Бандит встал и неторопливо потянулся. Стакс пристально следил за тем, как Фуж достает собственный алмазный меч и приближается, осклабившись.

В которой происходит долгожданное противостояние, охота за особым сокровищем, а также разгадывается головоломка с картами

Ты, наверное, слышал сотни историй о поединке Стакса Камнереза и Фужа Темпро. Некоторые из них настолько красочные, что описывают, как от ударов двух алмазных лезвий летели снопы искр и вспышки магии, как сильно напрягались мышцы и сухожилия, и тому подобное.

Но сейчас я расскажу, как все было на самом деле, – так по крайней мере утверждает мой источник, а он, прошу заметить, весьма достоверный. И хотя в этой версии не слишком много искр и мускулов, она все же волнительная, хоть и по-своему.

Вот что произошло. Фуж Темпро сделал пару шагов навстречу Стаксу, улыбаясь отвратительной улыбочкой. Он несколько раз взмахнул мечом, чтобы увидеть реакцию Стакса. А Стакс, вспомнив уроки Хеджиры, просто ждал.

Он следил за ногами Фужа, за тем, как тот расправлял плечи, и был готов к любому броску соперника.

По крайней мере так он думал.

Ведь в следующее мгновение Фуж рассмеялся, разжал пальцы, и алмазный меч с грохотом упал на каменный пол.

– А знаешь что, Стакс? Не буду я с тобой сражаться. Делай, что хочешь. Я чему тебя учил? Ничто в этой жизни не имеет значения. А все это – наши жизни, Верхний мир и ценности, которые мы себе внушили, – одна большая шутка вселенной. Когда мы встретились, она посмеялась над тобой, а теперь – надо мной. Так что делай, что хочешь.

Этого Стакс никак не ожидал. Он долго смотрел на Фужа, ожидая подвоха: вдруг достанет второй меч или даст сигнал шайке бандитов, притаившейся в секретном коридоре. Но Фуж только пожал плечами и сел на стул, закинув ногу на ногу.

Рамоа и Оск были поражены не меньше Стакса, а вот Хеджира не выказывал никаких эмоций, как всегда. Через несколько секунд Стакс наклонился – в доспехах это сделать очень нелегко – и поднял меч, который бросил Фуж.

– Да, ты говорил, что ничто не имеет значения, – обратился он к Фужу. – И очень старался меня в этом убедить. Но я кое-что понял, Фуж. Может, ты и прав, звездам и океанам нет до нас никакого дела, но мы совсем на них не похожи. Жизнь человека бессмысленна, только если он сам решает так ее прожить. Да, не спорю, мир жесток. И поэтому важно вершить добрые дела. Так мы сможем победить зло мира, – ненадолго, не навсегда, но победить.

Фуж усмехнулся и захлопал в ладоши.

– Браво, Стакс. Когда мы встретились, ты был ленивым, избалованным ребенком. А теперь посмотри на себя. Воин, путешественник и даже немного философ. Тебе стоило бы поблагодарить меня. Разве смог бы ты открыть в себе эти таланты, продолжая сидеть в одиночестве, подстригая газоны и выглаживая своих кошек? Все, чего ты добился, – моя заслуга. Благодаря мне твоя совершенно бесполезная жизнь обрела смысл.

Рамоа оскалилась и подняла лук, но Стакс поймал ее взгляд и покачал головой.

– Я достиг всего сам. Твоей заслуги в этом нет. А твоя жестокость несет лишь разрушения и кормит твое эго. Сейчас я сделаю так, что ты никогда и никому больше не навредишь.

– Ну, наконец-то, – сказал Фуж, раскинув руки и выпятив грудь. – Что ж, Стакс. Бей и постарайся расправиться со мной с одного удара.

– Нет, Фуж. Убивать я тебя не собираюсь.

– А, ты считаешь, что не пристало вашей благородности марать руки, – сказал Фуж и взглянул на Рамоа, потом на Хеджиру. – Кого выберешь? Вспыльчивую лучницу? Или таинственного воина?

– Не угадал, – отозвался Стакс. – Я оставляю тебя на милость моей подруги-изобретательницы. Оск, ты помнишь наш разговор и посмотрела крепость. У тебя все есть?

– О да, – ответила Оск и взглянула на Фужа. – Конструкция сложная, основные элементы – обсидиан, лава, вода и поршни. И очень много красного камня. Стакс предложил мне эту идею еще в Тамблс-Харборе, так что у меня было время ее обдумать. Я уверена, все получится: построю тюрьму, из которой нет выхода. Попытаешься разбить блок обсидиана и – бум! – на его месте тут же появляется новый.