Ричард Пол Эванс - Арестант камеры 25

Осьтин уставился в монитор.

— Зевс и Йан на месте.

На экране сверкнула молния.

— Минус один!.. Эй, куда это Йан?

Йан с перекошенным лицом мчался к одиннадцатой камере.

На лестничной створке появилась прорезанная полоса.

— Майкл, ничего не получается! — простонала Тейлор.

— Осьтин, кто к нам ломится?

— Не знаю, Зевс вырубил все камеры.

— Тогда зажигай свет. — Я вернулся за пульт и включил интерком. — Джек, к вам бежит наш товарищ, Йан. Не подстрелите его. С охранником разберётесь?

— А то. Уэйд, давай!

Уэйд швырнул дымовую гранату в конец коридора. Охранник скрылся в клубах дыма.

— Ты окружен! — закричал Джек. — Твои погибли. Сдавайся, или будем стрелять.

Кашляя, охранник сложил оружие.

— Не стреляйте! Сдаюсь!

— На колени, руки за спину, — скомандовал Джек и шепнул Уэйду: — Доставай ошейник.

— Итого шестеро, — торжествовал Осьтин.

Йан повернул за угол и бегом влетел в камеру.

— Майкл, слышишь меня? — запыхаясь, пробормотал он.

— Да.

— Брайан… на лестнице… — Йан с трудом переводил дух. — Режет дверь.

— Мы в курсе. На нем шлем?

— Да.

Я глянул на Тейлор:

— Уходи. Всё равно помочь ничем не сможешь. Нагруженный боеприпасами, в камере появился Зевс.

— В чём дело?

— Майкл, — снова заговорил Йан, — там Брайан, Люк и трое охранников. И Нишель с ними. Они по твою душу.

При мысли, что Нишель совсем близко, меня бросило в дрожь.

— Майкл, надо бежать, — заволновалась Тейлор.

— Я должен закончить, иначе Люк убьет заключённых. Абигайль, Маккена, вам тут оставаться опасно.

— Мы никуда не уйдём, — откликнулись они в унисон.

Из-за двери на пол посыпались искры. Брайан прорезал вторую полосу.

— Наполовину пробился, — отчаянно прошептала Тейлор.

— Я без боя не сдамся! — Осьтин бросился из диспетчерской к гранатомёту.

— Осьтин, вернись! — позвал я. — Одному мне не справиться. Твои — двери и ошейники.

— Но их нужно остановить, — возразил Осьтин.

— Я разберусь, — решительно объявила Тейлор, устраиваясь за гранатомётом.

Осьтин поспешил обратно и быстро защёлкал переключателями.

Я активировал главный микрофон.

— Заключённые, внимание! Говорит Майкл Вэй. Скоро вас освободят, откроют двери и разблокируют ошейники. Как только погаснет лампочка, снимайте их немедленно. Нас атакуют, поэтому времени мало. Йан, Джек и Зевс помогут вам выбраться из здания. Делайте всё в точности, как они скажут.

Тейлор тем временем изучала огнемёт.

— Как эта штуковина работает?

— Просто жми на курок, — пояснил Осьтин. — Только не сейчас, иначе спалишь всех нас.

— Майкл, — прокричал Джек в интерком, — мы движемся по лестнице на подмогу!

— Будьте осторожны.

— Эй! — позвал Осьтин. — Зевс идёт к лифту.

— Что? — Я испуганно подскочил. — Скажи, чтобы поворачивал назад!

— Не могу, там нет связи.

За дверью снова заработала «сварка». Брайан прорезал очередную линию.

— Майкл! — завопила Тейлор. — Они уже почти здесь.

— Осьтин, заканчиваешь?

— Момент.

— Йан, ошейники вот-вот разблокируют. Не знаю, сколько получится держать оборону, поэтому аккуратней с лифтами.

— Ясно.

Из первого лифта показался Зевс.

— Ты зачем вернулся? — заорал я.

— Хочу пообщаться с Люком.

— Советую через «мыло». С ним Нишель. Забирай девочек и уходи.

— Мы тебя не бросим, — упрямо выставила подбородок Маккена.

Тейлор высунулась из-за огнемёта.

— Я тоже.

— Поймите, с Люком телохранители. Они всех здесь убьют. Ради бога, уходите!

В этот момент от толстой металлической двери отвалился кусок и рухнул на пол. Через образовавшуюся дыру с лестницы полетела фугасная граната. Раздался взрыв. Тейлор с криком повалилась за огнемёт.

— Сдавайтесь! — прогремел голос Люка. — Иначе бросим настоящую гранату.

— У них и такие есть? — удивился Осьтин.

— Неохота проверять. Ладно! — крикнул я в ответ. — Тейлор, отойди от огнемёта.

Охранник сунул голову в проём, осмотрелся и шагнул внутрь. На нём была совершенно диковинная экипировка — ярко-зелёный прорезиненный комбинезон, шлем и бронежилет. Охранник взял нас на мушку, хотя никто и не думал сопротивляться. Следом за ним появился Люк, тоже в шлеме, Нишель и ещё двое телохранителей. Люк бросил взгляд по сторонам.

— Ну и погром ты учинил, Вэй.

— Я старался.

Зевс стоял в центре коридора, аккурат между мной и Люком. Доктор посмотрел на него и презрительно скривился.

— Да, Франк, сильно ты меня разочаровал.

— Моё имя не Франк, — огрызнулся Зевс.

— Верно. Тебя зовут Леонард. Леонард Франк Смит. Вот ты кто. Жаль, конечно. Я сделал тебя богом, а ты предпочёл стать Франком. Это было бы смешно, если бы не было так грустно.

— Вы дали мне имя и превратили в раба, — парировал Зевс. — Вы солгали мне. И всем остальным тоже.

— Кто тебе такое сказал? Этот обманщик Вэй? — Люк покосился на меня. — Франк, ещё не поздно. Убей Тейлор, Абигайль и Маккену, и я позволю тебе вернуться в семью.

Девочки с тревогой смотрели на Зевса.

— Серьёзно? — хмыкнул тот. — Вернуться в рабы? Какая прелесть!

— Нишель, — кивнул ей Люк.

Чудовищная, невыносимая боль пронзила мне виски. Нишель уверяла, будто Люк заставляет её сдерживаться, и, как выяснилось, не соврала. Тейлор, Маккена, Абигайль и Зевс истошно закричали.

С лестницы донеслась стрельба. За спиной у Люка взорвалась фугасная граната. В проёме показался охранник:

— Доктор Люк, ПС атакуют снизу. Долго мы не протянем. Их там дюжины две, не меньше.

— Разберитесь, — велел Люк телохранителям.

Те поспешно юркнули в проём.

— Несчастный Зевс, заблудшая овца, — продолжал Люк. — Ты сбился с верного пути. Я дал тебе власть, привилегии. Сделал из тебя личность! А Вэй…

— Вы лишь использовали меня в своих интересах. Майкл дал мне свободу. Безропотное подчинение — вот чего вы добивались от меня. И хотите добиться того же от всего мира, хотя сами — полное ничтожество.

Люк побагровел от гнева.

— Нишель, покажи Франку, кто здесь на самом деле ничтожество. Никакого снисхождения!

Зловеще улыбаясь, Нишель повернулась к Зевсу. Он сразу рухнул на колени, обхватил ладонями виски и пронзительно закричал.

Потом мучительница обернулась к нам:

— Кучка жалких кретинов! Предупреждала ведь, что могу прихлопнуть вас, как комаров!

Мы с Тейлор, Абигайль и Маккена одновременно скорчились от боли. Ноги у меня подкосились, и я рухнул на пол. Осьтин беспомощно наблюдал за моей агонией, потом заполз под пульт, выдернул из стены провод, зачистил своим огромным ножом и протянул мне:

— Сунь в рот!

Я не шелохнулся. От боли язык не ворочался, всё вокруг плыло как в тумане. Сознание постепенно затухало. Осьтин вложил оголённый провод мне в руку.