Доминик Валенте - Ива Мосс и украденный вторник [litres]

Ива шепнула Освину «спасибо» и подняла саквояж. Тролли отступили. Им ведь было неизвестно, что это было её последнее зелье. И эта мысль придала ей смелости.

– Верушка, – снова обратилась она к воительнице. На этот раз никто не возразил против произнесения священного имени. Иллюзия магии внушила уважение, и Ива воспользовалась этим, так как сейчас было крайне важно, чтобы тролли её выслушали. – Наверно , ты и правда одолела Напасть: достаточно взглянуть на тебя – как иначе?

В толпе раздались одобрительные крики, стук кулаков и шмяканье дубин по земле.

– И всё-таки … – прошептала Ива, и все звуки разом стихли. – Всё-таки, – продолжала она в полной тишине, – вот она перед нами – без единой царапины. Как это вышло?

– А ТАК, ЧТО БОЯ НЕ БЫЛО – ИНАЧЕ Б ОНА СДОХЛА! – прогремела Верушка, колотя себя в грудь кулаком размером в добрый булыжник.

Ива пожала плечами:

– Как ты можешь быть уверена в этом?

– ДОВОЛЬНО! – загрохотала Верушка. – Я РАЗДАВЛЮ ТЕБЯ. И МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТАМ У ТЕБЯ ЗА МАГИЯ!

– Ты могла бы, да, но факт остаётся фактом – ты никогда не узнаешь, победила ли ты её на самом деле . Однако это можно выяснить.

Троллиха-предводительница прищурилась и пристально взглянула на Иву:

– Тебе известно, что именно произошло?

Девочка отрицательно помотала головой:

– Нет, но…

– Кончайте с ней! – снова закричали тролли. – Растоптать! Растоптать!

– Но я знаю, почему никто из нас не помнит, что произошло! – проорала Ива.

– Ты это о чём? – не поняла Верушка, наконец перестав скандировать.

– Прошлый вторник исчез. А с ним исчезли и все воспоминания о том, что произошло в этот день, включая, конечно, и битву между тобой и Напастью. Этот день украли с помощью заклинания.

– Магия! Я так и знала, что это магия! – завопила Верушка.

Остальные тролли согласно закивали, а один из них схватил Напасть:

– Это всё ты! Ты интересуешься всякими человеческими штучками!

– Она тут ни при чём, – вмешалась Ива. – Заклинание использовал один из братьев Уола.

– Это те людишки в бурых тряпках, которые пытались протащить закон, запрещающий нам приближаться к ним? – спросила предводительница.

Ива кивнула. Вот спасибо Братству за их репутацию сующих нос куда не просят, докатившуюся аж до Страны Троллей!

– Ведьма, живущая в долине, попросила моей помощи в поиске заклинания и возвращении пропавшего дня.

– Твоей помощи? Почему это?

– Потому что я умею находить потерянные вещи.

– То есть, если ты найдёшь заклинание, мы все вспомним, что было? Про бой и как я победила? – уточнила Верушка.

Ива опять кивнула.

Вокруг послышалось невнятное бормотание. Тролли никогда не испытывали страха – если только речь не шла о магии. Ведь волшебство нельзя уничтожить грубой силой, его нельзя запрятать в клетку или приказать подчиниться из-за меньшего размера, и для троллей оно было непонятной материей.

Главная троллиха явно не знала, как поступить. Колебалась и Верушка.

– Я пойду, – произнесла Напасть. – Я пойду с ними и помогу вернуть этот день.

Раздалось несколько выкриков.

– Мама, я знаю, что далека от идеала тролля. Я почти уверена, что в тот вторник потерпела поражение. Но сейчас я могу помочь, – сказала она, нервно сглотнув.

На лицах троллей отчётливо проступило облегчение. Никто из них не горел желанием околачиваться где-то рядом с волшебством. Предводительница кивнула:

– Хорошо.

– Но, – подхватила Ива, судорожно соображая, – если у неё получится… если у нас получится восстановить прошлый вторник и все наши воспоминания, я думаю, Напасть заслуживает иной доли. Нельзя сажать её в клетку. Она должна быть принята племенем такой, какая она есть.

Мать Напасти хранила молчание очень долго, а потом произнесла:

– Хорошо.

Ива быстро добавила:

– И… м-м-м… я думаю, надо выпустить её отца.

– Ой, не испытывай судьбину , – прошептал Освин из саквояжа.

– Он выйдет, как только признает, что двенадцать месяцев назад должен был спросить дорогу на троллье собрание.

– Никогда! – гаркнул отец Напасти.

Предводительница троллей пожала плечами:

– Ну, как хочешь. – Потом она стянула с шеи длинный кожаный шнурок с приделанным к нему костяным свистком причудливой формы и протянула его Иве: – Я уповаю на Напасть, но если мы понадобимся тебе – свистни.

Вот так и вышло, что Ива, к вящему своему изумлению и потрясению, стала обладательницей свистка, на зов которого может явиться целое войско троллей.

– Как же нам протиснуть туда тролля и дракона? – недоумевал Нолин Самтаймз, указывая на покосившуюся каменную хижину, приютившуюся в сердце долины.

– Понятия не имею, – ответила Ива, глядя на дом во все глаза. Избушка была совсем крошечная, с единственным окошком и неплотно прилегающей к косяку видавшей виды дверью.

– Трудно представить, что здесь живёт Морег Вейн, – озадаченно проговорила Незаменима.

Ива не могла не согласиться. Ей вспомнилось, что колдунья упомянула «другой погреб», и это невольно наводило на мысль о просторном доме и никак не сочеталось с малюсенькой хижиной, перед которой они сейчас стояли.

Ива попыталась открыть дверь, однако та была заперта.

Окно тоже не поддалось.

– Придётся взламывать, – заключила Незаменима.

Саквояж едва заметно затрясся, и оттуда со всё увеличивающейся громкостью послышалось «О нет! О мойна жадна тётушка! Осбертруда!» . Ива насторожилась: Освина обычно так накрывало тётушкиным проклятьем, только если неподалёку была сильная магия.

Ива подняла с земли камень и швырнула его в окно, но он не оставил на стекле даже царапины, и когда Напасть двинула своим внушительным кулаком по окошку, а потом попробовала выбить дверь ногой, тоже ничего не произошло.

Ива вытащила СказПас, но стрелка беспорядочно металась туда-сюда, словно сомневаясь, где остановиться.

– Освин что-то чует. Наверное, тут какие-то чары.

На лице Незаменимы проступило озарение, и она, выудив из кармана ведьмин камень, посмотрела сквозь него.

– Да, о небеса, вы не поверите, что здесь! – воскликнула она.

– А что здесь? – спросила Ива.

Незаменима протянула ей камень, чтобы та могла взглянуть сама.

Ива взглянула в отверстие – и ахнула. Не было никакой хижины!

Перед ней высился небольшой золочёный замок с мраморными башенками и уносящимися в небо шпилями. Они стояли вовсе не у обшарпанной двери, а у огромных ворот из полированного дерева высотой футов пятнадцать – вполне достаточно, чтобы мог пройти даже самый высокий тролль.