Роберто Сантьяго - Тайна призрачного вратаря

БАМ!

Тренер Робинсон не верила своими глазам…

– Он шёл в ворота. Что случилось?

– Ты видел, что случилось с мячом?

– Что это было?

Как такое возможно? Никто не осмеливался произносить это вслух, но мы все думали об одном и том же.

– Китаец остановил мяч взглядом?

Наш препод по языку по кличке Ящер болеет за Барсу и говорит, что в этой команде был очень известный голкипер по имени Платко. Однажды в Сантандере Платко проделал какую-то совершенно невероятную вещь, потому что после той игры один знаменитый поэт написал стихотворение, которое называлось «Ода Платко». Поэта звали Рафаэль Альберти.

Насколько мне известно, это был единственный раз в истории, когда поэт посвящал стихотворение футбольному вратарю. Если бы в тот день какой-нибудь поэт или писатель увидел нашу игру, он бы точно написал «Оду Вао».

Потому что тот штрафной был просто ерундой по сравнению с тем, что произошло дальше.

А случилось вот что.

После пенальти Вао совершил ещё один невозможный сэйв. Когда я говорю «невозможный», я имею в виду именно то, что вы сейчас услышали: сэйв, который не может осуществить человеческое существо.

Зрители на трибунах, и спортсмены, и тренеры на скамейках продолжали обсуждать, насколько редким был тот пенальти...

– Наверное, ветер, – сказал кто-то из родителей Ибисса.

Грустный и Мэрилин сказали, что точно видели, как мяч резко поменял направление. Это произошло совершенно внезапно. И ветер тут ни при чём.

– Это был магический сэйв, – сказал Грустный.

– Что за чушь? – возмутилась Мэрилин.

– Я стоял ближе всех, – настаивал Грустный.

– Ты же глаза закрыл, ты всегда их закрываешь, боясь увидеть, как мяч полетит в ворота, – запротестовала Мэрилин.

– Я не совсем их закрываю, я оставляю небольшую щёлочку для безопасности, – сказал Грустный.

И они продолжили спорить. Пока они это делали, случилось нечто, чего я не видел никогда в жизни до этого. Игра ещё не закончилась. Ибисс продолжали атаковать.

МакАртур положил мяч на границе штрафной зоны. Но сам бить не стал: в этот момент прибежал полузащитник Ибисса и ударил по мячу. Удар пришёлся прямо по центру, и когда мяч уже входил в ворота, хромой Вао Дэн, который едва мог двигаться, сделал невероятное.

Он совершил нечеловеческий прыжок через Грустного и Мэрилин... И остановил мяч в самый последний момент кончиками пальцев рук. Повторюсь для тех, кто не понял.

Вао перепрыгнул через Грустного и Мэрилин. И завис в воздухе. Как будто умел летать. Китаец коснулся мяча ровно настолько, чтобы погасить удар. И после этого упал на землю. Все вокруг застыли. На поле воцарилась мёртвая тишина.

Игроки на поле, судья, Фелипе и Алисия, тренер Робинсон, Херимо Льоренте, игроки, которые сидели на скамейках, зрители на трибунах… все смотрели на Вао Дэна не отрываясь. Все, кроме двух человек. Его родителей, которые просто встали и молча ушли.

Наконец Вао поднялся. Видно было, что он всё ещё хромает. Он сказал:

– В чём дело?

Рефери первым вышел из оцепенения. И объявил конец игры.

Ибисс – 4.

Сото Альто – О.

В этой игре они разбили нас всухую, практически обеспечив себе место в Лиге Интерсентрос. Но в конце игры об этом не говорил никто. Все обсуждали Вао Дэна.

Китаец тем временем медленно шёл через поле, стараясь не слишком наступать на больную ногу.

– До скорого, – сказал он.

Родители Вао уже завели двигатель в машине и ждали его у стадиона. Он сел в автомобиль и уехал, так ни с кем и не поговорив.

На следующий день ни Вао, ни его родителей в городе видно не было. Наверное, они сидели дома взаперти. На площади рядом с их квартирой в тот день крутилось много любопытных. В агентство идти было бесполезно: из-за выходного дня оно было закрыто. Их буквально след простыл.

В следующий раз мы увидели Вао спустя два дня после матча. Он пришёл в колледж в понедельник как ни в чём не бывало. Но мы-то точно знали: наша жизнь уже не будет прежней. Все говорили о том, что произошло во время игры. Как только Вао проходил мимо, все оборачивались в его сторону и шептались. Причём не только ребята из нашего класса, но и из других тоже.

Новости местного телевидения начались с того, что на экране показали фотографию Вао Дэна и дальше шёл заголовок во весь экран: «Призрачный вратарь».

Ведущий сказал, что хромой китайский мальчик сделал два самых невероятных сэйва, которые когда-либо совершались во время игры в детской Лиге.

– Но это не была игра в Лиге, – сказал я.

– Не волнуйся, Пакет. Журналисты всегда ошибаются, – утешил мой отец.

После выхода новости город наполнился слухами о Вао Дэне, повсюду рыскали журналисты, которые спрашивали про него. Правда ли, что он умеет левитировать? Он действительно передвигает предметы силой мысли? Правда, что он гений математики? И что никто никогда не мог забить ему гол?

Журналисты расспрашивали соседей Дэна, живших рядом с площадью, крутились у ворот школы и у дверей туристического агентства его родителей... Но они были не единственными, кто приехал в наш город. В тот памятный понедельник нас посетил ещё один человек. Это был Себастьян.

У Себастьяна Ауллона были седые волосы, очень длинная борода и огромные очки. Он всегда ходил в костюме и непрерывно улыбался. У Себастьяна был очень известный блог: «Фантаука».

Это было слово, которое он изобрёл и сделал очень популярным.

Фантаука.

Фантаука занималась:

• Сверхъестественными способностями;

• Вещами, необъяснимыми с научной точки зрения. Такими, как появление инопланетян, например.

А ещё призраками. Домами с привидениями. И многим чем ещё «фантастическим» и «научным». Одним словом, это была фантаука.

Себастьян часто появлялся на телевидении, давая комментарии и интервью. С этой своей бородой и словом, которое он изобрёл, он был известен не меньше, чем какой-нибудь футболист, актёр или певец. Себастьяну было за шестьдесят, хотя точного его возраста не знал никто.

Фантачёный. Так он называл сам себя. Он занимался вещами, которые не имели объяснения. Но основной его специализацией были люди, которые отличались от остальных.

«Люди, которые делают необычайные вещи, выходящие за границы человеческой логики». Так было написано в его блоге.

И этот самый Себастьян Ауллон приехал в школу, чтобы посмотреть на наши тренировки.

В первый день он просто сидел и ни с кем не разговаривал. Он молча наблюдал за всем, что мы делали. Когда тренировка закончилась, он ушёл, не сказав ни слова.

На следующий день, когда мы занимались на поле, Ауллон пришёл снова. На этот раз – в сопровождении Эстебана, нашего директора. Как только тот узнал, что Себастьян Ауллон в школе, он бросил все дела и прибежал. Странно только, что это произошло не в первый день.