Марлизе Арольд - Тёмная тайна [litres]

– Конечно, солнышко, всё будет, как ты захочешь, – прошелестела мама за его спиной.

Она зашла в квартиру, волоча за собой голубой чемодан на колёсиках. Обычно мама настаивала на здоровой еде, но сегодня она явно решила сделать исключение – во всяком случае, для Элиаса.

– Только мы подождём, пока придёт Бернд, ладно? – улыбнувшись Элиасу, она повернулась к Лауре. – Привет, милая! Как прошёл твой день? Всё хорошо?

Лаура ещё не успела ответить, как Элиас стремительно пронёсся мимо неё в свою комнату, и уже через секунду оттуда раздались громкие звуки компьютерной стрелялки. Время, проведённое в больнице, увы, ничуть не изменило его…

– Я так рада, что он снова в порядке. – Валерия устало сняла плащ и повесила его на вешалку. – Правда, гипс останется до конца месяца. Но это ерунда.

Вещи Элиаса были в чемодане, и Эми уже вплотную занималась ими – рассортировала грязную одежду и загрузила её в стиральную машину.

– У тебя всё в порядке, дорогая? – Валерия поцеловала Лауру в щёку. Она делала это так редко, что Лаура от неожиданности опешила.

– Да-а-а… – чуть заикаясь, пробормотала она. – Мы с Оливией были в кафе и ели мороженое.

– Это прекрасно, – необычно нежно произнесла мама. – А теперь помоги Эми накрыть на стол. И возьми, пожалуйста, бабушкин праздничный сервиз и красивые салфетки, ладно?

– Хорошо, мама!

Через четверть часа раздался звонок в дверь – пришёл Бернд Ассхоф. Лаура с довольной улыбкой отметила, что Эми на сей раз вовсе не спешила открывать. Это пришлось сделать самой Валерии.

Но радость быстро померкла, когда она увидела, как Бернд целует её маму в губы. Улыбка слетела с её лица, Лауру передёрнуло. Господи, и как только мама могла влюбиться в такого мужчину? К тому же в шефа! Это не укладывалось у Лауры в голове.

– Привет, Лаура, – он приветливо протянул ей руку.

– Здрасьте, – с трудом поборов желание спрятать руки за спину, она нехотя пожала её. Рука была холодной и какой-то противной.

Серо-голубые глаза Ассхофа остановились на её лице. Они не отражали никаких чувств. Лаура внутренне поёжилась.

– Я очень рад, что ты согласилась стажироваться у нас в компании, – в голосе его звучала доброжелательность. Но Лаура ему не верила. Кто знает, что у него действительно на уме! – Я понимаю, что ты, наверное, предпочла бы провести каникулы совсем иначе. Поэтому, в виде утешения, я хотел бы сделать тебе маленький подарок.

С этими словами опустил руку в карман куртки и, подобно фокуснику, вытаскивающему кролика из цилиндра, вынул оттуда абсолютно новый смартфон… Это была именно та модель, о которой Лаура так долго мечтала!

Дело в том, что с её теперешним телефоном она не могла общаться ни с кем, когда находилась дома. А всё из-за того, что её модель и их суперсовременный трёхмерный домашний телефон не сочетались друг с другом. Точнее сказать, волны их домашнего телефона блокировали сотовую связь Лауриного смартфона и превращали любой разговор в пытку, а то и вовсе прерывали его на полуслове. Так что, если Лаура хотела позвонить подружке, ей приходилось выходить на улицу – что её крайне раздражало.

– Ой, замечательно! Спасибо! – в первое мгновение Лаура действительно искренне обрадовалась.

Но потом недоверие взяло верх. С чего это Ассхофу делать ей такой дорогой подарок? Это, должно быть, банальная попытка купить её расположение…

– Спасибо, конечно. – Лаура протянула ему телефон. – Но я не могу принять такой дорогой подарок.

– Детка, не беспокойся о деньгах. – Ассхоф замотал головой. – Я получаю такие телефоны по цене производителя. Честно! Или рассматривай подарок как маленькую зарплату за две недели твоей практики! Она же не оплачивается! – Тут он коротко рассмеялся. – Кстати, я принёс кое-что и для Элиаса. Поэтому ты ни в коем случае не должна остаться с пустыми руками!

Ну конечно, Элиас. Куда же без него! Ревность снова кольнула её. Она ничего не могла с собой поделать!

– Ладно. – Лаура выдавила из себя улыбку, хотя мерзкое слово «детка» до сих пор эхом отзывалось у неё в голове. – Тогда спасибо!

Она решила, что не будет пока пользоваться этим новым смартфоном. Пусть себе лежит!

– Итак, что мы закажем на ужин? – прощебетала Валерия с телефоном в руках. – Итальянскую кухню? Или китайскую? Или греческую? Или вообще что-то другое? Предлагайте!

Ассхоф выбрал ромштекс с кровью и свежий салат. От одной мысли об этом Лауру затошнило, и у неё пропал аппетит. Однако, чтобы не рассердить маму, она всё же заказала себе пиццу. А Валерия остановила свой выбор на куриной грудке в кисло-сладком соусе с ростками бамбука. Чтобы сделать заказ, ей потребовалось некоторое время.

Лаура тем временем наблюдала за Ассхофом. Тот пристально осмотрел коридор и столовую, выглядя при этом как настоящий риелтор, который собирается выставлять квартиру на продажу…

– Через двадцать минут всё привезут! – радостно оповестила всех Валерия.

– Ну, тогда самое время вручить Элиасу его подарок, – предложил Ассхоф.

Элиас начал было ворчать, – ему не хотелось прерывать компьютерную игру, – но едва он услышал слово «подарок», как тут же с ликующим визгом сорвался с кресла и стрелой ринулся в столовую, едва не сбив Эми с ног. Та резко развернулась и скрылась в кладовке. Видимо, не хотела рисковать.

– Эми! – позвала Валерия. – Подай нам напитки! Нам с Берндом белое вино, а детям сок.

Эми осторожно высунулась из кладовки и покатилась на кухню, тихо бормоча себе под нос: «Пожалуйста-спасибо, пожалуйста-спасибо, пожалуйста-спасибо…»

Коробка для Элиаса была поистине огромной и явно тяжёлой. Ассхоф водрузил её прямо на стол, совершенно не думая о том, что он уже накрыт. Лаура едва успела вовремя отодвинуть тарелку, иначе бы от неё остались одни осколки.

– Ух ты! – в восхищении воскликнул Элиас. Он нетерпеливо сорвал ленточку, открыл коробку и достал оттуда большую игровую консоль. – Что это?

– Это абсолютно новая игра, она ещё не поступила в магазины, – пояснил Ассхоф. Он по-отечески склонился над Элиасом, вынул из коробки жестяную банку и с загадочным видом произнёс: – А теперь… внимание!

С этими словами он открутил крышку.

Что это? Лаура не верила своим глазам! Из банки вылетел целый рой металлических насекомых! Сначала они густым тёмным облаком взмыли вверх, а потом разлетелись во все стороны и рассеялись по комнате. Какие-то из них прилипли к стенам, какие-то к потолку, какие-то скрылись в складках гардин. А один даже запутался у Лауры в волосах.

Валерия явно не была в восторге от происходящего, но она взяла себя в руки и вымученно улыбнулась.

– Эта игра называется «Поймай москита!», – радостно сообщил Ассхоф. – Видишь эту лазерную указку? Ты должен направить её на москита, и тогда он вернётся обратно в банку! Цель игры – поймать как можно больше насекомых за одну минуту!