Эрин Хантер - Обещание Метеора. Прозрение

«Ну же, пора!»

Верболапка прыгнула в тот миг, когда дрозд вспорхнул в воздух. Ловко вскинув лапу, она сбила его в полете, прижала к земле и завертела головой, словно искала кого-то.

Из-за куста высунулась круглая голова Совокрыла.

- Умница! - воскликнул он. - Можешь отпустить его.

Глаза Верболапки засверкали от радости. Она убрала лапу, и дрозд, стрекоча во все горло, взлетел на ветку.

«Отлично! - пело сердце Криворота. - Ты лучше всех!»

- Это чем ты здесь занимаешься? - прогремел у него над ухом грозный голос.

Кленовница!

Криворот виновато втянул голову в плечи. Как нехорошо, что она опять застала его за тем, как он украдкой любуется Верболапкой! Криворот обернулся - и увидел перед собой озадаченного Ракушечника.

- Ты зачем здесь прячешься? - спросил глашатай.

Криворот торопливо сполз с дерева.

- Да я… я просто… просто смотрел… ну, просто… как тут испытание идет… - заикаясь, промяукал он.

Ракушечник задумчиво повел усами.

- Вот как? - судя по его тону, он не поверил ни единому слову Криворота.

- Я хотел посмотреть, как Верболапка проходит испытание, - тихо признался Криворот.

Веселые искорки заплясали в глазах Ракушечника.

- Я так и подумал, - проурчал он. - Ну, и как у нее дела?

- Прекрасно! - с нескрываемой гордостью выпалил Криворот.

- Вот и славно. - Глашатай решительно подтолкнул сына прочь от дерева. - Вот что, пойдем-ка мы с тобой в лагерь. Мы же не хотим помешать нашим ученицам проходить испытание, правда? - С этими словами он погнал Криворота по тропке, ведущей к реке.

Когда они вышли на поляну, Криворот сразу увидел Пачкуна, нервно расхаживавшего вдоль камышей. В груди у него похолодело. Что-то случилось!

Выдрохвостая подбежала к Пачкуну, прижалась щекой к его щеке, запричитала:

- Не убивайся так, держись! Я уверена, все обойдется. Они будут живы и здоровы, вот увидишь.

Криворот огляделся. Весь лагерь был погружен в напряженное ожидание. Туманинка сидела под ивой, не сводя глаз с детской. Моросинка с негромким ворчанием мерила шагами песчаный берег возле зарослей осоки.

Криворот бросился к ней.

- Что случилось?

Моросинка на миг зажмурилась.

- У Заряницы начались роды.

- А почему нас выгнали из детской? - запищала Солнышко.

- По уму! - огрызнулась Переливчатая, помогавшая Светловодной утихомирить орущих котят.

- Нет, ну почему-у-у?

- Идите сюда, проказники! - подозвала ноющих малышей Трещотка, уже успевшая вернуться с Нагретых камней. - Идите, я покажу вам нашу палатку. Вы же никогда раньше не были в гостях у старейшин, правда?

- Не хочу я в вашу палатку! - замотал головой Камышонок, останавливаясь перед входом. - Фу, как там воняет!

Переливчатая шлепнула его хвостом по макушке и подтолкнула вперед.

- Не груби старшим!

- Там жа-аарко! - заныл Бубенчик. - И душно! Можно мы лучше поучимся плавать в камышах?

- Не сейчас, малыш, - вздохнула Светловодная. - Сейчас нам нужно вести себя очень тихо, понятно?

Из детской донесся пронзительный визг.

- Ой, что это? - задрожала Солнышко.

Переливчатая ловко пропихнула ее в узкий вход палатки старейшин.

- Ничего страшного… У нашей Заряницы вот- вот появятся котята.

Криворот посмотрел на мать.

- Когда у нее началось?

- Сразу после рассвета, - глухо ответила Моросинка. - Ежевичинка очень встревожена. Говорит, что Заряница очень слаба, она так и не успела оправиться после лихорадки.

- Ничего, она у нас стойкая воительница, - упрямо возразил Криворот.

- Порой этого недостаточно, - вздохнула Моросинка и, сгорбившись, пошла прочь.

Проводив ее взглядом, Криворот подбежал к Выдрохвостой и Пачкуну.

- Может быть, Ежевичинке нужна какая-нибудь помощь? - спросил он. - Воды принести или меда?

- Она все перепробовала, - еле слышно ответила Выдрохвостая. - И малиновый лист, и мед и все остальное… - Она покосилась на Пачкуна и прошептала на ухо Кривороту: - Ничего не помогает.

Из детской снова донесся протяжный стон, полный боли и муки.

- Она совсем измучилась, - вздохнула Выдрохвостая.

Трещотка подбежала к ним.

- Ну вот, Плавник нашел малышам занятие - сейчас они все охотятся на блоху в его хвосте! - Старуха с тревогой посмотрела в сторону детской. - Как там?

Вместо ответа Выдрохвостая скорбно вздохнула и покачала головой.

- Я пойду туда, - объявила старая кошка. Она решительно направилась к входу в детскую, пролезла внутрь и исчезла.

Из воинской палатки, зевая во всю пасть, выбрался Желудь.

- Как дела? Все уже закончилось? - весело спросил он, но тут же осекся и замолчал, поймав взгляд Выдрохвостой.

Трещотка выбралась наружу. Ее добрые янтарные глаза потемнели от горя.

- Трое котят, - глухо сказала она. - Все мертвые.

Пачкун бросился к ней, он весь дрожал, слова с трудом вырывались у него из горла.

- А… а что она? З-заряница?

Трещотка с невыразимой тоской посмотрела на него.

- Иди туда, - тихо сказала она.

Пачкун повернулся в сторону детской. Медленно, словно лапы у него вдруг сделались каменными, он сделал шаг, другой и побрел вперед. Он сгорбился, шкура у него вдруг обвисла и потускнела, словно молодой кот в одночасье превратился в дряхлого старика. Все племя в скорбном молчании смотрело, как он скрывается за ветвями детской. Затем оттуда донесся душераздирающий стон.

Криворот посмотрел на Трещотку.

- Она умерла?

Старуха кивнула, часто-часто моргая. Криворот уставился в землю, не зная, что сказать. Внезапно из-за ветвей донеслось тоненькое мяуканье.

Криворот вскинул голову. Что это? Неужели ему чудится?

Котенок?

Тут из детской показалась голова Ежевичинки.

- Четвертый! - громко воскликнула она. - Девочка. Слабенькая совсем, но дышит. - Целительница снова нырнула внутрь.

Ледозвезд вышел из своей палатки, остановился посередине поляны и склонил голову.

- Великое Звездное племя, спасибо тебе за эту драгоценную жизнь!

- Приведи Переливчатую, - попросила Трещотка, поднимая глаза на Криворота. - Малышке нужно тепло, да и молоко тоже.

Криворот сорвался с места, радуясь тому, что может принести хоть какую-то пользу.

- Переливчатая! - завопил он, и кошка мигом выбежала на его зов из палатки старейшин. - Идем скорее! Один котенок выжил, - торопливо заговорил он, едва успевая за Переливчатой, опрометью помчавшейся к детской. - Ты ей нужна!

Переливчатая резко остановилась.

- Выжил? - вскрикнула она и осеклась. Потом шепотом переспросила: - Один?

- Что ты встала? Идем! - взмолился Криворот.

- Как Заряница? - спросила Переливчатая, в упор глядя на него.

Криворот опустил глаза. Никакая сила не могла заставить его ответить на этот взгляд.

- Она… умерла?

- Мне так жаль! - со слезами в голосе выдавил Криворот. - Я… прости, я должен был сразу сказать тебе… Просто… просто…