Шибел Паундер - Свет, камера… Колдуин! [litres]

Флафанора шагнула вперёд:

– Ладно, сама я полечу. Но может кто-нибудь отнести мой сундук?

Ведьма вздрогнула, отбросила зеркальце и заверещала:

– Флафанора Брю! Я и не знала, что вы тоже работаете над этой передачей! – Она изящно взлетела и щёлкнула пальцами. – Я с огромным удовольствием доставлю ваш сундук куда нужно.

И они полетели вверх – секретарь, Флафанора и сундук.

Вега пробормотала заклинание левитации, но едва оторвалась от пола и тут же опустилась вниз. Она плохо умела колдовать по заказу.

– Я помогу, – прошипела Фрэн. Её разозлило, что всё внимание досталось Флафаноре.

Вега и Лиззи поднялись до пятого этажа в облаке волшебной пыльцы. По пути они видели десятки ведьм, сновавших по этажам среди вешалок с модной одеждой и досок с развешанными на них страницами будущего номера.

– НА ПЯТОМ ЭТАЖЕ, – крикнула Фрэн Лиззи, которая чуть отставала, потому что камера была довольно тяжёлая, – НАХОДИТСЯ КАБИНЕТ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА ДАРСИ ДРИМ. ОНА ОТЛИЧНО СО ВСЕМ СПРАВЛЯЕТСЯ, ХОТЯ Я БЫ СПРАВИЛАСЬ И ПОЛУЧШЕ.

– Привет, Фрэн, – сказала Дарси, проводя гостей в свой белоснежный кабинет.

– Лиззи, встань с камерой вон туда, – велела Фрэн, махнув в угол.

– Какая красивая причёска, – похвалила Дарси.

На ней был серебристый свитер с высоким горлом, а поверх – оранжевое платье на бретельках. На шее висело множество нитей ярко-красных бус.

– Спасибо. У меня эта причёска с рождения, – прощебетала Фрэн. – Такая же пышная!

– Вообще-то я о ней. – Дарси указала на Лиззи Бист.

Причёска Фрэн тут же печально завалилась набок.

Флафанора приткнула сундук в углу и вытащила из него пару юбок.

– В этом эпизоде ты должна быть очень модной.

– Но я всегда модная! – возмутилась Вега.

– Угу, а сейчас надо быть прямо от кутюр.

– И что это значит? – буркнула Вега.

– Это значит – в таком необычном наряде, чтобы все смотрели и гадали: где ты его взяла? Ну, и он должен быть прикольным. В хорошем смысле.

– То есть такой, как у тебя?

– Очень смешно, – отозвалась Флафанора и надела одну из юбок.

– Я рада, что ты со мной. И Лиззи Бист тоже, – проговорила Вега. – Я бы совсем свихнулась наедине с Фрэн.

– Это точно. – Флафанора щёлкнула пальцами и стала рассматривать блузки и свитера, которые закружили вокруг Веги. – Она как крошечная граната.

– Жаль, что Пегги не с нами, – вздохнула Вега. – Интересно, чем она занимается?

– Ничем, – быстро сказала Флафанора. – Ничем-ничем. Совершенно ничем.

– Как это – ничем? – удивилась Вега. – Она же королева ведьм, она всегда чем-то занята!

– Ну, в любом случае она не делает ничего особенного и тайного.

Флафанора ещё раз щёлкнула пальцами, и Вега оказалась в ярко-синей юбке по щиколотку и пушистом белом джемпере. На шее повисла цепочка с огромным кулоном в виде попугая.

– Ты какая-то странная, – пробормотала Вега, разглядывая появившиеся на ногах блестящие фиолетовые сапожки. – Каждый раз, когда я заговариваю о Пегги, ты…

– Тсс… – шикнула Флафанора. – Я пытаюсь понять, подходят эти сапожки или нет.

Вега скрестила руки на груди:

– Флафанора! Ты очень странно себя ведёшь!

– ЭЙ, КОСТЮМЕР! – завопила Фрэн. – Я СЧИТАЮ, ЧТО ДЛЯ ЭТОГО ЭПИЗОДА МНЕ НАДО ВЫКРАСИТЬ ВОЛОСЫ В РЫЖИЙ. А ЗНАЧИТ, ЗАКОЛКИ СО ЗВЁЗДОЧКАМИ НЕ ПОДОЙДУТ!

– Мне пора, – бросила Флафанора и со всех ног помчалась к Фрэн.

«Обычно она не кидается исполнять капризы Фрэн с такой скоростью, – подумала Вега. – Да, Флафанора и правда ведёт себя очень-очень подозрительно…»

Но Вега не успела об этом хорошенечко поразмыслить, потому что Фрэн бодро заговорила в камеру:

– ПЕРЕД ВАМИ Дарси Дрим, у неё сейчас редсовет – важное совещание, на котором решается, чему будет посвящён следующий номер, как он будет выглядеть и всё такое прочее. Сотрудники редакции станут предлагать свои идеи, а Дарси Дрим будет говорить: «НЕТ! НЕТ и ещё раз НЕТ! ГЛУПЫЕ, БЕЗДАРНЫЕ ВЕДЬМЫ! МНЕ НРАВЯТСЯ ПОЛОСКИ!» – или что-то вроде того.

– Давайте посвятим этот номер волосам, – предложила Дарси Дрим. – Вот её волосам. – И она указала на Лиззи Бист с камерой.

– Я понимаю, вы далеки от киноискусства, – прошептала ей Фрэн, – но, умоляю, не тычьте пальцем в объектив.

Дарси Дрим смерила её суровым взглядом.

– Ну ладно, одна оплошность – это бывает, – великодушно проговорила Фрэн и, гордо вскинув голову, добавила: – В конце концов, вы же не профессионал.

– А ТЕПЕРЬ МЫ ЗАГЛЯНЕМ В РЕДАКЦИОННУЮ ГАРДЕРОБНУЮ! – объявила Фрэн. – Между прочим, гардеробная тут появилась ещё раньше, чем вышел первый номер журнала.

– И с каждым годом она становится всё больше, – добавила Дарси, ткнув в камеру пальцем. У Веги мелькнула мысль, что это она специально, чтобы позлить Фрэн.

– Уберите палец! – прошипела фея.

Вега пошла по гардеробной. Это был гигантский зал, больше, чем магазин миссис Брю. Стильно одетые ведьмы сновали туда-сюда между вешалками, то и дело доставали что-нибудь из одежды и шёпотом переговаривались.

– Ты бы отлично сюда вписалась, – сказала Вега Флафаноре.

– Пф! Я буду придумывать новую одежду. И когда-нибудь они тут будут обсуждать мои наряды!

– Это же Флафанора! – ахнула вдруг одна из ведьм.

– Супер! Ой, глядите: у неё альбом с вырезками из «Шикарной жабы»! – заметила другая.

Щёки у Флафаноры стали пунцовыми.

– Микрокот наверняка где-то здесь, – прошептала Фрэн Веге. – Интересно, где его кабинет?.. Надо проследить, чтобы он не увязался за нами, когда будем уходить. Хватит и того, что он уже успел узнать.

Вега кивнула:

– Я его поищу.

Фрэн подлетела к ведьме с гладкими чёрными волосами, в чёрном комбинезоне и в очках с розовой деревянной оправой.

– А как вы выбираете вещи, о которых будете писать в новом номере? – спросила фея с неподдельным интересом.

– Очень просто. Мы берём либо самое лучшее, либо самое новое, – ответила ведьма, напряжённо глядя в объектив.

– Ну да, логично, – пробормотала Фрэн. – А скажите, что будет в моде на этой неделе?

Ведьма снова пристально посмотрела в камеру.

– Либо туфли с принтом в виде грибов, либо просто жёлтый цвет.

– Ага, вот это, значит, точно никуда не годится, – заключила Фрэн, тянувшая за рукав чёрное платье с перьями. – К тому же оно всё равно было бы мне велико. Ну ладно, хватит. Лиззи, СНЯТО!

Дальше Дарси Дрим повела их в арт-отдел. Тут ведьмы-дизайнеры порхали вокруг полос будущего номера. Арт-директор Мелли Маркер дорабатывала обложку – на ней название журнала было полускрыто волосами Лиззи Бист.