Диана Кинг - Охотники за привидениями и чудовище из космоса

Когда звездочка приблизилась к Уинстону, он с удивлением заметил, что это обыкновенное зернышко, точнее, зерно, только очень больших размеров. Оно остановилось на уровне глаз Замаяны и стало вращаться. Уинстон попытался дотронуться до него рукой, но у него ничего не вышло, словно зерно находилось в каком-то другом измерении.

Вдруг верхняя кожица «пришельца» стала набухать в разных местах. Вибрация внутри зерна увеличивалась, и вот кожица сошла. Теперь зерно, на удивление Уинстону, превратилось в большое яйцо. Он снова протянул руку, чтобы дотронуться до скорлупы, но та неожиданно треснула. Яйцо разделилось на две половины. Из одной – вышло человекоподобное существо женского пола, вторая – была пуста. Существо поманило Уинстона к себе, приглашая его в свой ковчег, который получился из половины яйца. Уинстон растерялся, а существо рассмеялось, село в ковчег и – стало отдаляться в глубины черного пространства. Уинстон, испугавшись, что больше никогда не увидит это таинственное существо, сделал шаг вперед... И тут оступился и начал падать в темную бездну...

– А-аа-а! – закричал он и проснулся.

Замаяна открыл глаза и обнаружил, что лежит на полу. Он попытался воспроизвести свой сон, но мысли беспорядочно путались в его голове.

«Пора вставать, – неожиданно подумал он. – С чего это Рэй решил наведаться ко мне в такую рань?»

Он бросил взгляд на часы (они показывали половину восьмого) и, не задумываясь над своими действиями, пошел открывать дверь. В ту же минуту раздался звонок.

– Интересно, откуда я знаю, что за дверью стоит Рэй Стэнс? – удивленно спросил сам себя Уинстон.

– Эй, Замаяна, черт бы тебя побрал! – дружески приветствовал его Рэй. – Ты что, еще дрыхнешь?!

И он, не дожидаясь приглашения, сам вошел в квартиру. Замаяна молча следил за ним одними глазами, но при этом стоял, как вкопанный.

Рэя удивило поведение приятеля.

– Ты один дома? – спросил он, заглядывая в приоткрытую дверь спальни.

– А с кем ты хотел бы у меня встретиться? – спросил в ответ Уинстон. – Конечно, я один. Хотя, думаю, скоро мне придется ложиться в постель с эктоплазменной ловушкой.

– Что, призраки замучили? – засмеялся Рэй.

– Еще хуже – кошмарные сны!

– От них нужно найти другое средство. Эктоплазменная ловушка не поможет. Кстати, ты выглядишь сегодня не лучшим образом.

– Могу себе представить... Ладно, проходи на кухню и включи кофеварку, а я быстро...

Он вернулся в спальню, взял с кресла брюки и майку и прошел в ванную комнату. После проведенной в кошмарных снах ночи Уинстону было необходимо хоть чуток постоять под холодным душем. Он, наконец, пришел в себя и к нему вернулась способность нормально соображать. Уинстон вспомнил, для чего к нему пришел Рэй Стэнс. Еще вчера они договорились, что тот заедет за ним, чтобы вместе отправиться в контору охотников на приведений. В последнее время ребята чувствовали себя уставшими, у них не было стоящей работы около двух месяцев. А пустая трата времени выбивала их из колеи хуже, чем напряженный труд. Поэтому охотники приняли решение немного развеяться и отправиться в путешествие. Питеру первому пришла в голову эта великолепная идея, а остальные дружно поддержали ее...

– Значит, решили, – сказал тогда Питер. – Отправляемся на отдых.

– Да, но куда? – спросил Рэй.

Охотники задумались. Они так давно не брали отпуск, что совсем растерялись. Выход нашел Игон:

– Предлагаю навестить те места, где нам когда-то приходилось охотиться на привидений.

– Тогда нам придется путешествовать всю оставшуюся жизнь, – пошутил Уинстон.

Никто не был против.

– Вот и отлично, – сказал Игон Спенглер. – Будем считать, что с сегодняшнего дня мы находимся в отпуске. А завтра соберемся пораньше и отправимся в путешествие.

– На «Экто-1»? – спросил Рэй.

– Нет, лучше воспользоваться каким-нибудь другим средством передвижения.

Охотники наперебой стали предлагать машины, самолеты, яхты, поезда. А Питер сказал, что он не прочь отправиться в путешествие пешком.

– Ладно, – остановил ребят Игон. – Давайте соберемся в конторе пораньше и обсудим как следует этот вопрос.

Но том и разошлись. И вот теперь Рэй заявился к Замаяне, чтобы отправиться вместе с ним в офис, где их дожидались Питер и Игон...

Уинстон быстро растерся жестким полотенцем, натянул брюки, майку, вышел на кухню. Кофе уже был готов. Рэй сидел за столом и потягивал из чашки ароматный напиток.

– Так что ты там говорил на счет ловушки? – напомнил он Уинстону.

– Сейчас, подожди, – сказал тот, нерешительно поглядывая на дверь. –- Только отвечу Игону.

– Ответишь Игону? – удивленно переспросил Рэй.

В тот же момент раздалась мелодичная трель телефонного, звонка. Замаяна вышел из комнаты.

– Привет, Игон, – после короткой паузы произнес он. – Да, Рэй здесь. Допиваем кофе – и сразу выезжаем.

Немного помолчав, он добавил:

– Все понял, скоро будем.

Уинстон вернулся к Рэю. Тот сидел молча и внимательно следил за каждым движением приятеля.

– Ты что, увидел призрака? – улыбнулся Замаяна.

– Что это с тобой? – поинтересовался тот.

– Не понимаю. О чем ты?

– Как ты догадался, что зазвонит телефон, и «на проводе» будет не кто иной, как Игон?

Уинстон задумался.

– Не знаю, – пожал он плечами.

– Да это же феноменально! – воскликнул Рэй Стэнс.

Он одним глотком допил кофе и поставил чашку на стол.

– Я сразу обратил внимание, что сегодня ты какой-то особенный. Неужели у тебя появился дар предвидения?

– Это правда, – вздохнул Уинстон. – Я и сам удивляюсь своему состоянию. Должно быть, все происходит из-за проведенной в кошмарных снах ночи.

– Поехали скорее, – ухватил его за руку Рэй. – Ты обязательно должен рассказать обо всем ребятам. Один я не смогу во всем разобраться. Одна голова хорошо, а много – лучше.

Замаяна набросил на себя куртку и послушно последовал за Рэем. Они быстро спустились вниз, поймали такси и через полчаса были уже в офисе охотников за привидениями. – Ребята! – начал прямо с порога Рэй. – С Уинстоном произошли невероятные перемены!

Питер и Игон с удивлением уставились на Замаяну.

– Что с тобой случилось, Уинстон? – спросил Игон.

Тот молча пожал плечами.

– Да не скромничай ты, – подтолкнул его вперед Рэй. – Лучше объясни ребятам, что стряслось.

Но Замаяна продолжал молчать, виновато уставившись в пол. Тогда инициативу взял на себя Рэй Стэнс.

– Понимаете, я с самого начала, как только переступил порог его квартиры, понял, что с ним творится неладное. Вид у него был неважнецкий; я спросил, кто ему не давал спать. Тогда Уинстон пояснил, что провел тяжелую ночь, его мучали кошмары. И при этом он еще заметил, что отныне будет спать с эктоплазменной ловушкой под рукой. Ведь это правда, Замаяна?