Пек Лепрекон - Необыкновенные охотники на привидений против зеленого тумана

Из кондитерской показался Джонни. Его подталкивала миссис Харрисон.

– Пойми, Джонни, мне не жалко пирожных, – говорила тетушка Огнезия. – Меня беспокоит твое здоровье...

Подросток вяло слушал нравоучения. Вид при этом у Джонни был сонный.

– Он решил доесть то, что осталось после вас, Питер, Рэй и Уин! – пояснила миссис Харрисон. – Ну, не самоубийца ли он?

Мальчишка погладил себя по животу.

Игон подавил улыбку.

– А ну, разбойник, показывай нам дорогу на свалку! – весело крикнул он. – Ребята, потеснитесь там сзади. Надо, чтобы Джонни сел, ведь мы без него – никуда...

Все залезли в машину и покатили, следуя указаниям сразу ставшего серьезным Джонни.

Через полчаса «ЭКТО» подкатил к проволочному ограждению стадиона-свалки.

– Интересно, – заметил Питер, – шериф говорил, что свалка является частным владением. Между тем не видно даже предупредительного щита!

– Джонни! – обернулся на секунду Игон. – Не знаешь, кто владелец свалки?

– Нет, – паренек помотал головой. – Понятия не имею, на нее никто никогда не предъявлял прав.

– Вот увидите, парни, – сказал Рэйман. – После того, как мы выловим тут десяток-другой привидений, хозяин сразу объявится!

Юный проводник показал, как проехать на территорию стадиона. При дневном свете и при отсутствии тумана у охотников впервые появилась нормальная возможность рассмотреть местность, окружающую свалку.

Дело в том, что бывший стадион имел трибуну только с южной стороны, поскольку он с самого начала не проектировался для большого количества народа. Да и весь Брекфост не набрал бы много футбольных болельщиков.

Как раньше заметили парни, футбольное поле было разрыто под котлован свалки. Отвал возвышался горами на беговых дорожках и первых рядах трибуны.

За трибуной был город, а с противоположной стороны Питер увидел горы. Они неожиданно близко подходили отсюда к стадиону и, следовательно, к Брекфосту.

– Ух ты, – отметил Вейтман, – оказывается, горы рядом! Люблю горы.

– Внимание! – воскликнул Игон. – Неизвестно, что нас тут ждет. Приготовиться, подъезжаем!

Лимузин по колее, наезженной самосвалами, спустился на дно котлована.

– К чему приготовиться, Игон, если ты не знаешь, что нас ждет? – попробовал сострить Вейтман.

– К неожиданностям! – отрезал Спенглер. – Причем к любым!

Питер хотел сказать в ответ что-то ужасно смешное и ехидное, но глянул вперед... да так и остался с раскрытым ртом.

– Ничего себе! – выдохнул Рэйман.

Игон резко затормозил, потом дал задний ход. Из-под колес вылетела туча пыли, которая на несколько секунд скрыла от глаз сидящих в салоне странную картину.

– Ничего себе, – повторил Рэйман. – Мы чуть было не вляпались с брызгами...

Пыль рассеялась, и ошеломленные охотники, а также миссис Харрисон и Джонни увидели то, что заставило Игона затормозить.

Прямо из пустого места рядом с холодильником вылетели одна за другой на большой скорости «простыни».

– Они возникают из ничего, – прошептал Питер. – Такого просто не может быть, это нарушение всех законов...

Уинстон вздохнул.

– Мы живем в мире беззакония, брат, – его рука легла на плечо Питеру. – Привыкай...

– Команда из холодильника почувствовала, что им требуется пополнение? – вопрос Питера никому конкретно не был адресован.

Привидения возникали совершенно бесшумно. Казалось, они не замечали появившихся наблюдателей, а если и замечали, то не обращали на них никакого внимания. Процесс, так сказать, шел своим порядком.

«Простыни» были похожи на бегунов, которые до финишной ленточки оставались невидимыми и только после пересечения ее являлись взору зрителей. Бегуны, вернее, «летуны», замедляли движение, описывали кривую и прятались в холодильнике.

Дверца холодильника то и дело открывалась и закрывалась. При этом она легонько поскрипывала.

– Вот куда нужно вызвать бригаду телевизионщиков! – возбужденно прошептал Рэйман. – Сенсация будет обеспечена... В город хлынут толпы туристов...

– Игон, мы переловим их по одному! – воскликнул Питер.

Джонни оправился от изумления и спросил:

– Это и есть привидения?

– Да, – кивнул в ответ Уинстон. – Это они, судя по всему, напустили в город туману.

– Питер, дай пострелять! – сообразил подросток.

– Погоди, погоди, – только и смог ответить Вейтман. – Твое от тебя не уйдет...

Игон опустил окно и высунул зажатый в кулак датчик эктопоказаний.

– Черт побери, парни, – сказал он. – Емкостей наших ловушек не хватит, чтобы засосать хотя бы одну такую «простыню»!

– Что делать? – спросил Питер. – Мы бессильны?

– Судя по всему, туман над городом сегодня будет еще гуще! – мрачно заметил Уинстон. – И кто знает, что еще испортится и сколько людей пропадут этой ночью...

«Процесс» тем временем продолжался. И не было похоже, что он думает заканчиваться.

Игон спрятал датчик.

– Самое время вспомнить о среднем приемнике- хранилище, – сказал Стэнс. – Зря, что ли, мы его взяли с собой?

– Я тоже об этом подумал, Рэй, – кивнул Игон. – Именно так мы и поступим. Попробуем поймать хотя бы одного представителя этих «простыней»...

– Но для чего? – спросила миссис Харрисон. – Ведь остальные останутся.

– Мы изучим повадки привидения, – пояснил Игон свою задумку. – А потом решим, как быть с остальным «постельным бельем».

– Неужели нельзя поймать всех? – с недоверием поинтересовалась тетушка Огнезия.

Игон вздохнул и повернулся к ней.

– К сожалению, наши возможности ограниченны, уважаемая миссис Харрисон, – виноватым тоном сказал он. – Конечно, я могу построить большой приемник-ловушку.

– Как тот, что остался у нас в офисе? – подсказал Питер.

– Да, – кивнул Игон. – Но на это уйдет время. Кроме того, потребуются деньги, и немалые. Ни времени, ни денег у нас нет.

– А сколько понадобится денег? – спросила миссис Харрисон.

– Тетушка Огнезия! – с укором воскликнул Питер. – Не в деньгах причина! Для нас главное – время! Вы ведь помните, что от наших действий зависит жизнь пропавших людей! – он ударил себя по колену. – Знать бы, где эти твари их держат!

– Это что же получается? – спросил Стэнс. – Кто-то говорит: «Ловись рыбка большая и маленькая», а мы...

– А мы сейчас попробуем поймать только маленькую, – кивнул Уинстон.

– Ловись рыбка маленькая, потому что большая не влезает в ведро! Так, что ли? – Рэйман покрутил головой.

– Совершенно верно! – Спенглер подмигнул в зеркало заднего вида.

– Значит, Игон, ты задумал поймать «языка», – принялся вслух рассуждать Питер. – А как ты намерен поговорить с ним?

– Попробую сконструировать прибор! – пожал плечами Спенглер. – Значит так, парни. Действовать будем следующим образом. Кто-то должен подогнать машину как можно ближе к тому месту, откуда вылетают эти приятели. Остальные просто направят лучи на «простыню» – и она попадет в ловушку. Кто же сядет за руль?