Дейзи Медоус - Медвежонок Ханна, или Мёд Удачи

– Хи-хи! – хихикнула Расторопша и промчалась мимо, сбросив на подружек целую горсть слив.

Ханна стёрла с лапы вытекший сок.

– Так нам наверх не взобраться, – сердито заметила Голди.

Лили пригнулась, чтобы не попасть под сливовый обстрел.

– Помните, в какой восторг она пришла от мёда? И как потянулась за печеньем Пушицы? Вдруг кексы ей тоже понравятся? Если Расторопша на них отвлечётся, мы успеем найти и забрать осколок!

Лили поспешно спустилась на землю.

– Пухлики! – позвала она. – Можно мне немного ваших кексов с глазурью? Эта ведьма ужасно нам мешает!

Хомячки согласились, и Лили помахала кексами в воздухе.

– Эй, Расторопша! – крикнула она ведьме, кружась вокруг дерева. – Видишь эти сладкие кексы с глазурью?

Расторопша резко снизилась, врезалась в землю и перекатилась вперёд.

– Ой-ля-ля! – хихикнула она, схватила кекс и засунула себе в рот. – М-м-м-м, – радостно замычала ведьмочка, разжёвывая лакомство.

– Возьми ещё, – предложила Лили.

Пока Расторопша наслаждалась сладкой выпечкой, Джесс, Голди и Ханна карабкались вверх по Чудесному дереву.

Джесс ухмыльнулась, заметив, как ведьма забирает у Лили очередной кекс. Их задумка удалась! Вскоре Джесс заметила слабое мерцание осколка: он покоился на широкой ветке над её головой.

– Вот он! – крикнула девочка. – Но мне его не достать.

– Я тоже дотуда не дотянусь, – покачала головой Голди.

– А я справлюсь! – заявила Ханна и полезла наверх, только лапы мелькали. Не прошло и минуты, как осколок сердца оказался в её лапах.

– Умница, Ханна! – воскликнула Джесс.

Все трое осторожно спустились на землю. Там Расторопша увлечённо поедала целую гору кексов. Личико у неё было всё в крошках и в глазури.

– Уходим, – сказала Голди. – Может, кексами она будет лакомиться дольше, чем мёдом!

– Спасибо за помощь, – обратилась Лили к хомячкам. – Без вашей выпечки мы бы не справились.

– И вам спасибо, что сняли нас с ветки! – поблагодарила её Оливия Пухлик. – До встречи!

Подруги помахали ей на прощание и поспешили обратно в чащу.

– Остался всего один осколок! – радостно объявила Джесс. – Ещё немножко, и мы спасём Дерево Памяти!

– Мне оно показало Сверкающий водопад, значит, последний осколок – там, – сказала Голди.

Вдруг Ханна замерла и почесала затылок.

– Что за осколок? – спросила она. – Какой такой Сверкающий водопад?

Девочки и Голди в ужасе на неё посмотрели.

– Цветок за ухом Ханны! – вскрикнула Джесс. – Он увядает!

И правда, жёлтые лепестки падали на землю один за другим.

Голди кивнула, тревожно дёрнув хвостом.

– Бежим к водопаду, никуда не сворачивая! – скомандовала она. – Скорее!

Подруги бежали так быстро, что деревья мелькали перед глазами. Джесс несла Ханну на закорках. В начале тропы, ведущей к Сверкающему водопаду, стоял пожилой филин. Он смотрел на деревянную тележку со всякой технической всячиной и длинной удочкой.

– Мистер Придумщик! – окликнула его Джесс.

– Бодрое дутро, – ответил филин, по привычке коверкая слова. – То есть доброе утро. Меня зовут мистер Придумщик, под зазнакомиться. Э… Рад познакомиться!

– Он про нас забыл, – прошептала Лили. А вслух произнесла: – Здравствуйте, мистер Придумщик! А чем вы заняты?

Филин бросил взгляд на тележку и почесал затылок:

– Да вот пытаюсь разобраться, что это за штуковины.

– О нет! – ахнула Лили. – У него из головы вылетели все его изобретения! – С этими словами она приобняла встревоженного филина. – Не расстраивайтесь, мистер Придумщик. Мы…

Вдруг со стороны леса раздался жуткий шум, и перед девочками пролетела Расторопша на метле. По пути она сломала ветку и врезалась в ягодный куст.

– Ой! – вскрикнула ведьмочка и взмыла на верхушку колючего остролиста. – Ай-яй! – завизжала она.

– Побежали скорее к Сверкающему водопаду, пока Расторопша нас не опередила! – воскликнула Голди, и девочки послушались.

– Вы непременно вспомните о своих изобретениях, обещаю! – бросила Лили через плечо мистеру Придумщику.

Перед ними открывался чудесный вид на Сверкающий водопад. Вода с грохотом срывалась вниз с утёса, и камни под водопадом окружала густая пена.

– Смотрите! – крикнула Джесс. – Там осколок! Вон на том камне, у самого водопада.

– Ну вот, – расстроилась Лили. – Нам его не достать! И течение слишком быстрое. Плавать здесь очень опасно.

Тут Джесс в голову пришла отличная мысль:

– Удочка мистера Придумщика! Бьюсь об заклад, это одно из его изобретений. Вряд ли он стал бы мастерить обычную удочку. Наверняка у неё есть магические свойства! Одолжим её ненадолго?

Все согласились, и Джесс с Голди поспешили за удочкой. Лили с Ханной остались караулить Расторопшу.

– Ох, Джесс, Голди, поспешите, пожалуйста, – бормотала Лили.

Вдруг Ханна вскрикнула и указала лапой в небо. Расторопша неслась над верхушками деревьев к Сверкающему водопаду! Из её лохматых фиолетовых волос торчали листья и веточки, а рот был измазан глазурью.

– Ха-ха! – хохотнула она, пролетая мимо Лили. – Третий осколок сердца! Он достанется мне!

Лили тяжело вздохнула.

– Почему мы не додумались взять с собой кексов? Теперь нам нечем её отвлечь! Как же быть?..

Расторопша устремилась вниз, к бурлящему потоку. Она свесилась с метлы и потянулась за осколком, но неудачно. Ведьма зигзагами вернулась к берегу, рухнула с метлы и упала на мягкую траву рядом с Лили и Ханной.

– Гляди, – прошептала ей Лили, показывая на метлу: та уносилась в густую чащу. – На твоём месте я бы побежала её ловить!

Неуклюжая ведьма вскочила на ноги и помчалась за волшебной метлой.

– Уф! – с облегчением вздохнула Лили.

– Ой! – пискнула Ханна и потянула девочку за рукав. – А это кто?

Лили вздрогнула и обернулась. Как оказалось, тревожиться было не о чем: к ним шли Джесс, Голди и мистер Придумщик. Джесс несла в руках удочку.

Лили улыбнулась им и крикнула: