Тоон Теллеген - Они еще спали

- Хе-хе, - сказали они, переглянувшись, и осведомились друг у друга, как насчет сплясать.

- А почему бы и нет? - решили они и пустились в пляс, в глубокой темноте, посреди леса, пока Белка и Муравей наощупь брели домой, и Муравей

приговаривал: "Ну, вот видишь" и "Так дело не пойдет". Но он бормотал это себе под нос, а Белка и не прислушивалась.

БЕЛКА ЛЕЖАЛА В ПОСТЕЛИ. Была ночь. Белка ворочалась с боку на бок, вглядывалась в темноту своей спальни и думала обо всех сонных вещах, какие ей только приходили на ум. Но заснуть не могла.

- Не могу заснуть, - сказала она самой себе.

- И не сможешь, - вдруг послышался снаружи чей-то голос.

Белка вскочила.

- Кто там? - спросила она.

- Это сон, - ответил голос. - Я войти не могу.

"Сон? " - подумала Белка.

- Мой сон? - спросила она.

- Твой, твой, - сказал голос. - Открывай давай.

- А почему это ты не можешь войти? - спросила Белка. - Раньше-то входил.

- Так то раньше, - ответил сон и задумался. - А я и сам не знаю, - сознался он наконец.

Белка подошла к окну. На дворе было темно.

- Я тут, у дверей, - сказал сон.

Белка распахнула дверь.

- Да мне и щелочки хватит, - сказал сон.

Белка отскочила и уселась на кровать. Она никого не увидела, но явственно расслышала тихие, мягкие шаги и шорох. И в в полутьме спальни она рассмотрела, как падает ее стул - медленно, медленно.

- Что происходит? - спросила она.

- Тихо, - шикнул сон. - Стул разбудишь.

Потом и стол свинулся в сторонку и начал тихонько поскрипывать.

- Стол-то наш храпака задает, - прошептал сон.

Утреннее письмо от Кита само собой свернулось в трубочку, шкаф негромко и размеренно посапывал замочной скважиной, а предметы на стене устраивались поудобнее, повисали вкривь и вкось и засыпали.

- А теперь ты, - сказал сон.

- Ты какой вообще из себя? - спросила Белка. - Я ничего не вижу.

- Да никакой я, - ответил сон. - Мне и не надо никаким из себя быть.

Судя по звуку, он стоял возле кровати.

Белка улеглась и почувствовала, как засыпают ее ноги, колени, хвост и живот.

- Пока, сон, - сказала Белка.

- Пока, Белка, - сказал сон и склонился над Белкой. И она уснула.

Белка и вещи дышали тихонько и размеренно.

Сон еще раз обошел комнату и проверил, все ли спали - гребешок на полу, коробочка с секретами, которую Белка так ни разу и не открыла, пыль в углах.

Все спало.

И тогда сон опять выскользнул наружу и бесшумно прикрыл за собой дверь.

У него было еще невпроворот дела, и он тихонько улетел на поиски других зверей, которые не могли спать. Потому что он мог усыпить всех на свете.

Всех на свете.

- А ВОТ БЫЛ БЫ Я ДЕРЕВОМ, - сказал Слон, - с меня бы никто никогда не свалился. Уж я бы об этом позаботился.

Они с Белкой сидели на травке. Было лето. Распевал Дрозд, высоко в небе носилась Ласточка.

- Я был бы здоровенный, - продолжал Слон, - и жутко ветвистый, - лезь не хочу. А оступится кто - я тут как тут: "Поберегись", или "Эй, там", и вот он спохватился и под ноги посмотрел. А если все-таки оступился, я тут же ветку-то протянул да и поймал его. А если все-таки не поймал я его, и он свалился, и хоть малюсенький синяк себе набил, тогда мне хоть под землю проваливайся...

Белка уже давно клевала носом. Время от времени до ее сознания все-таки доходили слова вроде "падать" и "эй".

- Ну да, - сказал Слон. - Я же ведь не дерево. Как это ни прискорбно.

Он встал, задрал хобот и крикнул:

- Как это ни прискорбно! Как это ни прискорбно!

Белка уже спала без задних ног.

Слон опять уселся.

- А был бы я землей, Белка, слышь, - сказал он, - уж такой я был бы мягкий, уж такой рассыпчатый!..

Он откинулся на спину и уставился в небо.

"Вот где я еще ни разу не был, - подумал он, - на небе. Как там, интересно?

Ну да, - тут же спохватился он, - столько еще всяких мест на свете, где я ни разу не был... "

Он прикрыл глаза и сказал себе: "Ах, о чем это я вообще... "

И, глубоко вздохнув, прибавил: "Хотел бы я хоть разок в мыслях куда-нибудь забраться, высоко-высоко, и оттуда глянуть на них.... на мысли мои... "

Он собрал лоб в гармошку и хмуро подумал: "И тогда? Что тогда-то? Ну, пройдусь вприсядку...... ну и что с того... "

Он пожал плечами, глубоко вздохнул, заложил хобот за шею, откинулся на спину и уснул.

Так и спали они, в траве, теплым летним днем, Белка и Слон. А солнце светило, и неугомонная Ласточка расчерчивала небо резкими зигзагами.

УЛИТКА И ЧЕРЕПАХА РЕШИЛИ ВМЕСТЕ ОТПРАВИТЬСЯ НА ПРОГУЛКУ.

- Уж мы-то с тобой нога в ногу зашагаем, - сказала Черепаха.

- Надеюсь, Черепаха, - ответила Улитка. - Ох, надеюсь.

Накануне Черепаха забегала к Улитке, и они обсудили маршрут. Было решено сходить проведать розовый куст - тот, что цвел под буком, напротив Улиткиного домика.

Этой ночью они улеглись спать неподалеку друг от друга - Улитка у себя домике, Черепаха - под своим панцырем.

Первой проснулась Черепаха. Она высунула голову из-под панцыря, увидала, что солнце уже встало, и тихонько постучала в стенку Улитки.

- Улитка... - позвала она негромко.

Спавшая безмятежным сном Улитка подскочила так, что пробила крышу домика и рухнула на него сверху. И крыша и стены разлетелись в щепки.

Бледная и подавленная, восседала она среди обломков. Черепаха стояла рядом и мямлила, что это не входило в ее намерения...

- Ах! - воскликнула Улитка. - И куда так торопилась, и зачем в стенку молотила!

- Ну а как же наша прогулка? - спросила Черепаха.

- Прогулка, прогулка... - проворчала Улитка. - Ну не так же сразу-то...

Я, Черепаха, так сразу не люблю. У меня очень большое предубеждение против "сразу".

Черепаха уставилась себе под ноги и прошептала:

- Мне очень жаль.

- Ах, тебе жаль... - проговорила Улитка с горечью. - Жалость - то же самое, что торопливость, а? - Ее трясло. - Видишь, как меня пробирает? - не унималась она. - Я ведь вообще никогда не дрожу. А все из-за твоей жалости.

Нет, Черепаха, против жалости у меня такое же предубеждение, как и против "сразу".

Черепаха молчала.

- Ну, и что теперь? - спросила Улитка.

Черепаха понурилась, и они долго сидели рядом в траве, не говоря ни слова.

В полдень мимо них прошел Жуктор. Его вызвали чинить кого-то, кто ночью неожиданно взорвался.

- Тю-тю домик? - спросил он.

- Угу, - ответила Улитка.

- Чинить будем? - спросил Жуктор.

- Оно бы неплохо, - сказала Улитка.

Немного погодя домик Улитки был опять в полном порядке, и оказался даже лучше, чем прежде, поскольку Жуктор выкрасил его красной краской.

- А это еще зачем, красным-то? - неуверенно спросила Улитка.

- Это знак, - сказал Жуктор. - Для тебя.

- Для меня? - спросила Улитка. - Вот так вот прямо для меня?

Но Жуктор уже отправился по своим делам.

Улитка забралась в домик, ощупала стены, выглянула в окошки и вернулась на улицу. Черепаха по-прежнему сидела на травке.