Рейчел Рассел - Шоу неприятностей

Ну!.. ОН бы сделал для МЕНЯ то же самое!

Короче, хоть я и опоздала, мы с Брендоном отлично потусили вместе. Он показал мне двух новых игривых щенков, которых привезли вчера…

Щенячья любовь в последней стадии?!!

Но мне все равно было трудно определиться, кто милее и класснее…

Эти ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ щенки…

Или БРЕНДОН!!

УИ-И-И-И-И!!

НАПОМИНАНИЕ САМОЙ СЕБЕ:

ВАЖНО! В понедельник, 17 марта, в 15.00 встретиться с Брендоном в библиотеке, чтобы помочь ему со стипендией! И ПОЖАЛУЙСТА, не ПРОКОЛИСЬ с этим!!

Сегодня мамин день рождения! С днем рождения, мамочка!! ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!

Я очень удивилась, когда позвонила моя режиссерша и попросила разрешения поснимать у нас дома, чтобы запечатлеть этот особенный момент в семье Максвелл. Я хотела сказать: «Извините, но моя семейка просто БЕЗБАШЕННАЯ! Так что идея ОЧЕНЬ плохая! НИ ЗА ЧТО!»

Но маме идея УЖАСНО понравилась. Она начала распространяться о том, как всегда хотела вести собственное кулинарное шоу о здоровом питании для деловых женщин. А тут она хоть НЕМНОГО приблизится к этой своей мечте.

Я такая, НУ ОТЛИЧНО!! Но раз мама так размечталась, я в конце концов сдалась. Конечно, на мое решение еще повлияло то, что:

1. Брианна ушла на день рождения с ночевкой и вернется только после обеда. То есть никакой позорящей меня избалованной СЕСТРЫ! Ю-ху!

2. Папа до полудня занят на работе, истребляет насекомых. Так что никакого позорящего меня ПАПЫ! Ю-ху!

3. Наш фургон-развалюха уехал вместе с папой. А значит, никакого позорящего меня двухметрового пластикового ТАРАКАНА! Ю-ху!

Получается, это утро ИДЕАЛЬНО подходило для съемок у меня дома, потому что Брианны, папы и таракана Макса дома НЕ БУДЕТ! В качестве подарка на день рождения я приготовила маме завтрак в постель! Отнесла еду на подносе к ней в комнату, крикнула «Сюрприз!» и спела песенку «С днем рожденья тебя».

– Я люблю тебя, мама! – воскликнула я. – Вот тебе завтрак в постель: блинчики со свежей клубникой и двойной порцией взбитых сливок, два яйца всмятку, бекон с сосиской, молоко и апельсиновый сок! Все как ты любишь!

– Никки, милая! Ну зачем же! – растрогалась она.

Я делаю маме сюрприз – завтрак в постель!

Но божечки мои! Знала бы она, чего мне стоило приготовить этот завтрак.

Час у меня ушел только на то, чтобы научиться переворачивать блинчики. И еще час на то, чтобы отскрести семь из них от плиты, пола и потолка…

Я безуспешно пытаюсь переворачивать мамины блинчики!

Если посчитать, сколько денег ушло на тесто для испорченных блинчиков и две банки краски, чтобы перекрасить стены и потолок, дешевле вышло бы просто купить маме дорогой дизайнерский шарф в торговом центре.

Что ж, век живи – век учись!

Но главное – я очень обрадовала маму в ее день рождения.

И съемки в нашем доме тоже прошли гладко.

Ю-ху!

Почти весь день я делала домашку. Как бы я ни старалась, я все больше отстаю.

А сейчас я ТА-А-А-АК устала! Пишу, а у самой глаза СЛИПАЮТСЯ…

У меня глаза слипаются от усталости

Не знаю, сколько еще я продержусь с таким безумным графиком.

И я начинаю сильно НЕРВНИЧАТЬ!!!!

Я просто УЖАСНО устала! Сейчас хочу только пойти

Мы с Хлоей и Зои волновались и радовались, потому что сегодня после школы мы прослушиваем бэк-вокалистов, а потом записываемся в студии.

Ощущение такое, будто мы знаменитости, которые судят на конкурсе талантов. Ну, знаете, ДО того, как эти шоу совершенно опустились и стали приглашать в жюри полных психов.

Но, видимо, директор Уинстон не разделял нашего энтузиазма.

Я спросила, можно ли провести прослушивание в нашем суперновом и современном актовом зале. Но он ответил, что там проводятся только «особенные» мероприятия.

Самое ужасное место во всей нашей школе – обшарпанный кабинет шестиклассников, где пахнет мочой песчаных крыс.

Ну… именно туда он нас и засунул!!

Я изо всех стараюсь не нюхать этих мерзких крыс

У ребят, которые пришли на прослушивание, была или очень сильная воля, или очень слабый нюх.

А нам с Хлоей и Зои пришлось научиться дышать ртом!

– Итак, Тайрон, почему ты к нам пришел? – поинтересовалась я у парня, который стоял перед нами.

– Я хочу быть на бэк-вокале. Девчонки, у меня ПОТРЯСНЫЙ голос! – похвастался он. – Я пою круче, чем все эти чуваки из знаменитых групп!

– Отлично! Нам не терпится тебя услышать, – сказала я. – Что же ты нам споешь?

– Э-э, в смысле… прям щас? – Он как будто удивился.

– Ага. Ты же приготовил песню для прослушивания? – спросила Зои.

– Вы че, нет! – ответил он. – Я пою только в душе. Мне там привычней. Ну вы поняли.

– Нет. Не поняли, – произнесла Зои, закатывая глаза. – Сейчас мы работаем в студии, а летом, возможно, будем играть на концертах. Непросто будет возить с собой… э-э, ДУШ, чтобы ты мог в нем петь, Тайрон…

Тайрон выступает с нами – в душе!

– Я пою в душе только в СВОЕЙ ванной, ясно?! А вы тут несете какую-то… ЧУШЬ!

Мы ошарашенно смотрели, как он направился к двери.

– Йо! Если не въезжаете, я пошел отсюда!

– М-да, с пользой провели время! – вздохнула я с досадой. – Сколько кандидатов мы уже рассмотрели?

– Давай проверим! Если посчитать все анкеты, на которых ты накорябала «Да вы что, серьезно?!», смятые и выброшенные в мусорку, то мы рассмотрели примерно двадцать девять кандидатов.

Затем Зои заглянула в лоток для анкет отобранных кандидатов.

– И судя по количеству анкет в этом лотке, похоже, тебе вообще не понравился НИ ОДИН из заявившихся.

Зои вычисляет количество отобранных кандидатов