Дейзи Медоус - Котёнок Белла, или Любопытный носик

– Не ешь меня! – умолял Нытик. – Съешь лучше Вонючку.

– Не надо меня есть! Я худая, одни кости, – зарыдала Вонючка. – Лучше Нытика съешь! Он вкусный!

Они пихались, толкались и даже подрались пару раз, пытаясь убежать от монстра. Наконец они вывалились в туннель и с воплями бросились наутёк.

Подруги вместе с Беллой преследовали их сначала по одному туннелю, затем по другому, завывая по дороге страшными голосами.

– Как ужасно пахнет! – крикнула Голди через рёв.

– Это болото, – ответил Рыжик. – Это грязь воняет.

– Загнать бы их прямо туда, – размечталась Лили. – Может, они настолько обрадуются, когда найдут грязь, что больше не захотят крушить колонны!

– Отличная мысль, – поддержала её Джесс.

С рёвом и завываниями тень чудовища неслась за троллями. Они же, вопя от ужаса, выскочили из туннеля на серый дневной свет.

Лили, Джесс и Голди подождали, пока стихнут вопли, и только тогда выбрались наружу. Тролли тем временем забежали прямо в болото, от страха не понимая, где они.

Вдруг Драчун обернулся, увидел девочек и от ярости взревел.

– Троллей обманули! – заорал он. – Взять их!

Но остальные тролли его не слушали, увлечённые открытием.

Вонючка схватила полную горсть вязкой жижи, стекающей между пальцами.

– Какая прелесть! – закричала она и принялась натирать грязью шерсть.

Забияка и Нытик начали мазать грязью друг друга.

– Это лучше, чем бассейн с грязью, – радовался Нытик. Он упал спиной в болото и закричал: – Чудесное болотце!

Когда он встал, жижа закапала у него с носа.

Даже Драчун не стал на этот раз ни с кем спорить.

– Какое громадное болото! – воскликнул он и нырнул с головой. – Хорошо!

– Думаю, нам нечего бояться, – негромко засмеялась Джесс. – Троллям очень понравилось болото. Есть идея! – Она заговорщицки усмехнулась. – Давайте уговорим их тут остаться?

– Прекрасная мысль! – Лили обняла подругу. – Ведь Гризельда обещала им новый дом, если они выгонят зверей из Леса Дружбы. Значит, дом им нужен.

– Точно, – подхватила Голди. – Но если троллям здесь нравится, тогда им не нужно больше слушаться Гризельду. Надо построить для них дом, и без помощи мы здесь не справимся.

– Давайте позовём бабочек, – предложила Джесс. – И отправим вестьь

по всему лесу.

Голди подняла лапки вверх, сложила их крылышками и замахала. Лисята и Белла тут же повторили за ней, как и Джесс с Лили.

Через пару минут на плечо к Голди опустилась большая фиолетовая бабочка.

– Привет, Гермия, – улыбнулась кошка.

На другое плечо Голди села жёлтая бабочка.

– Привет, Флитта, – поздоровалась Джесс, узнав её. Флитта как-то помогла им заманить троллей под Сверкающий водопад.

Скоро вокруг собралось целое облако бабочек. Ожившей радугой они танцевали в воздухе и наперебой звенели тонюсенькими голосками. Джесс и Лили различили всего несколько фраз:

– Как же тут воняет! Ой-ой!

– Да уж! Крылья опускаются.

– Понятно почему. Это же тролли!

– Бабочки! – со смехом воскликнула Голди. – Пожалуйста, попросите зверей подумать и принести что-нибудь для строительства тролльего дома.

Когда бабочки разлетелись, до девочек донеслось:

– А что тут думать?! – сказала Гермия Флитте. – Пусть каждый принесёт по мусорному ведру!

Позже Джесс и Лили помогли мистеру Придумщику уложить крышу на хижину троллей. Филин принёс новое изобретение – подниматель. Джесс села на сиденье и что было сил закрутила педали, подниматель неторопливо вознёс крышу выше хижины. Потом Лили потянула за рычаг, и крыша переместилась прямо по центру хижины. Затем мистер Придумщик нажал кнопку, и крыша – бам – опустилась на место!

Семейство О’Клюв принесло несколько охапок тухлых водяных лилий, собранных возле баржи.

– Фу, гадость какая, – повторяла Элли О’Клюв.

– Тролли обожают всякую пакость, – хихикала в ответ Лили. – И чем противнее, тем лучше.

Пока звери строили дом из всяческого мусора, Драчун с тоской смотрел на происходящее, а Забияка и Нытик плескались в болоте. Белла и лисята носились вокруг и катались по скользкой грязи.

– Мы уже не обращаем на вонь внимания, – смеялся Рыжик.

Наконец мистер Придумщик крикнул:

– Дотов гом, ой, то есть готов дом!

– Ещё не готов, – проворчала Вонючка. – Его сначала надо обмазать грязью.

Она взяла побольше болотной жижи и швырнула её на крышу. К ней тут же подключились другие тролли.

– Девчонки и кошка нашли для нас болото, – фыркнула Забияка. – Девчонки хорошие!

– И кошка хорошая, – улыбнулся Нытик.

– И грязь хорошая, – крикнула Вонючка.

– Киса хочет помочь? – спросил Драчун у Беллы.

Помочь хотели все!

Вдруг Лили заметила светящийся шар, который плыл к ним через болото.

– Гризельда! – крикнула она. – Это Гризельда!

Звери завизжали, бросились врассыпную и спрятались за Голди и девочек.

Шар завис, потом взорвался тысячей зелёных искр. Когда сверкающее облако рассеялось, все увидели высокую худую женщину в сверкающей чёрной тунике и брюках, обутую в высокие сапоги с острыми носами. Длинные зелёные волосы змеиным клубком вились вокруг её лица.

– Тролли! – завизжала ведьма. – А ну за работу! Отправляйтесь в подземелье крушить колонны!

Наступила тишина. А потом тролли зашептались.

– О нет, – застонала Лили. – Они сейчас её послушаются.

– Мы не можем этого допустить, – пробормотала Джесс. – Тролли! – крикнула она. – У вас есть новый дом! Вам больше не надо её слушаться! Скажите ей «нет»!

Драчун посмотрел на Джесс. Потом он посмотрел на новую хижину. Потом повернулся к Гризельде.

– Нет! – крикнул он. – Тролли тебе больше не помогают! Никогда!

Забияка двинулась вперёд.

– Пусть Гризельда сама ломает колонны, – зарычала она.

– Что-о-о? – оскорбилась ведьма. – Чтобы я сама? Своими руками? Вы сошли с ума? Это ваша работа!

Лили и Джесс даже дышать перестали. Неужели тролли сдадутся?

– Нет! – выдала Вонючка, выглядывая из-за Нытика.

– Если вы хотите новый дом, – визгливо закричала Гризельда, – сначала уберите всех животных…