Владимир Кучмий - Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I

Ширли Маклейн – «Сладкая Ирма» (Irma La Douce);

Лесли Карон – «Угловая комната» (The L-Shaped Room), Великобритания;

Натали Вуд – «Роман с достойным незнакомцем» (Love with the Proper Stranger);

Рейчел Робертс – «Такова спортивная жизнь» (This Sporting Life).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Мелвин Дуглас– «Хад» (Hud).

НОМИНАНТЫ:

Бобби Дэрин – «Капитан Ньюман, военно-санитарная служба» (Captain Newman, M.D.);

Джон Хьюстон – «Кардинал» (The Cardinal);

Хью Гриффит – «Том Джонс» (Tom Jones);

Ник Адамс – «Сумерки чести» (Twilight of Honor).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Маргарет Разерфорд –«Очень важные персоны» (The V. I. P.'s), Великобритания.

НОМИНАНТЫ:

Лилия Скала – «Полевые лилии» (Lilies of the Field);

Дайан Силенто – «Том Джонс» (Tom Jones);

Эдит Эванс – «Том Джонс» (Тот Jones);

Джойс Редман – «Том Джонс» (Тот Jones).

РЕЖИССЕР

Тони Ричардсон– «Том Джонс» (Тот Jones).

НОМИНАНТЫ:

Федерико Феллини – «Восемь с половиной» (Otto е mezzo), Италия – Франция;

Элиа Казан – «Америка, Америка» (America, America);

Отто Преминджер – «Кардинал» (The Cardinal);

Мартин Ритт – «Хад» (Hud).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

Джеймс Р. Уэбб– «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won).

НОМИНАНТЫ:

Федерико Феллини, Эннио Флайяно, Туллио Пинелли, Брунелло Ронди – «Восемь с половиной» (Otto е mezzo);

Элиа Казан – «Америка, Америка» (America, America);

Арнольд Шульман – «Роман с достойным незнакомцем» (Love with the Proper Stranger);

Паскуале Феста Кампаниле (сюжет, сценарий), Массимо Франчоза (сюжет, сценарий), Нанни Л ой (сюжет, сценарий), Васко Пратолини (сюжет), Карло Бернари (сценарий) – «Четыре дня Неаполя» (Le quattro gionate di Napoli), Италия, 1962.

АДАПТИРОВАННЫЙ СЦЕНАРИЙ

Джон Осборн– «Том Джонс» (Tom Jones).

НОМИНАНТЫ:

Ричард Л. Брин, Боб Эфрон, Генри Эфрон – «Капитан Ньюман, военно-санитарная служба» (Captain Newman, M.D.);

Серж Бургиньон, Антонио Тюдаль – «Воскресные дни в Виль д'Авре» (Les dimanches de Ville d'Avray), Франция, 1962.

Ирвинг Рэветч, Харриет Франк-младший – «Хад» (Hud);

Джеймс По – «Полевые лилии» (Lilies of the Field).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Джеймс Вонг Хоу– «Хад» (Hud).

НОМИНАНТЫ:

Джеймс Дж. Фолеи – «Балкон» (The Balcony);

Люсьен Баллард – «Смотрители» (The Caretakers);

Эрнест Холлер – «Полевые лилии» (Lilies of the Field);

Милтон P. Краснер – «Роман с достойным незнакомцем» (Love with the Proper Stranger).

Цветной фильм

Леон Шамрой– «Клеопатра» (Cleopatra).

НОМИНАНТЫ:

Леон Шамрой – «Кардинал» (The Cardinal);

Уильям X. Дэниэлс, Милтон Р. Краснер, Чарльз Ланг, Джозеф Лашелл – «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won);

Джозеф Лашелл – «Сладкая Ирма» (Irma La Douce);

Эрнест Ласло – «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World).

ХУДОЖНИК

Джон Де Куир, Джек Мартин Смит, Хильярд М. Браун, Герман А. Блюменталь, Элвен Уэбб, Морс Пеллинг, Борис Джурага, Уолтер М. Скотт, Пол С. Фокс, Рей Мойер –«Клеопатра» (Cleopatra), цветной фильм;

Джин Кэллахан– «Америка, Америка» (America, America), черно-белый фильм.

КОСТЮМЫ

Айрин Шарафф, Витторио Нино Новарезе, Ренн– «Клеопатра» (Cleopatra), цветной фильм; Пьеро Жерарди– «Восемь с половиной» (Otto е mezzo), черно-белый фильм.

ЗВУК

Франклин Милтон– «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won).

МОНТАЖ

Гарольд Ф. Кресс– «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won).

ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ

Уолтер Эллиотт– «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

Эмиль Коса-младший– «Клеопатра» (Cleopatra).

ПЕСНЯ

Джеймс Ван Хойсен, Сэмми Кан –песня «Называй меня безответственным» (Call Me Irresponsable) – «Деликатное состояние папы» (Papa's Delicate Condition).

КОМПОЗИТОР

Джон Эддисон– «Том Джонс» (Tom Jones).

МУЗЫКАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ

Андре Превин– «Сладкая Ирма» (Irma La Douce).

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Критик»(The Critic) – Эрнест Пинтофф.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Совиный ручей»(La riviere du hibou), Франция, 1962 – Поль де Рубе, Марсель Ишак

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Шагал»(Chagall), короткометражный – Саймон Шиффрин;

«Роберт Фрост: спор любовника с миром»(Robert Frost: A Lover's Quarrel with the World), полнометражный – Роберт Хьюз.

ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

«Восемь с половиной»(Otto е mezzo), Италия.

НОМИНАНТЫ:

«Красные фонари» (Та kokkina fanaria), Греция;

«Близняшки из Киото» (Koto), Япония;

«Нож в воде» (Noz w wodzie), Польша;

«Тарантулы» (Los tarantos), Испания.

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Сэм Спигел.

37-я церемония награждения:

5 апреля 1965 года,

Santa Monica Civic Auditorium (Санта-Моника, Калифорния),

ведущий Боб Хоуп

ФИЛЬМ

«Моя прекрасная леди»(Му Fair Lady) – продюсер Джек Л. Уорнер.

НОМИНАНТЫ:

«Грек Зорба» (Zorba the Greek) – Михалис Какояннис;

«Беккет» (Becket) – Хэл Б. Уоллис;

«Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал волноваться и полюбил атомную бомбу» (Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb), Великобритания, 1963 – Стэнли Кубрик;

«Мэри Поппинс» (Mary Poppins) – Уолт Дисней, Билл Уолш.

АКТЕР

Рекс Харрисон– «Моя прекрасная леди» (Му Fair Lady).

НОМИНАНТЫ:

Энтони Куин – «Грек Зорба» (Zorba the Greek);

Ричард Бертон – «Беккет» (Becket);

Питер О'Тул – «Беккет» (Becket);

Питер Селлерс – «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал волноваться и полюбил атомную бомбу» (Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb).

АКТРИСА

Джули Эндрюс– «Мэри Поппинс» (Mary Poppins).

НОМИНАНТЫ:

София Лорен – «Брак по-итальянски» (Matrimonio all'italiana), Италия – Франция;

Энн Бэнкрофт – «Пожиратель тыкв» (The Pumpkin Eater), Великобритания;

Ким Стэнли – «Сеанс в дождливый день» (Seance on a Wet Afternoon), Великобритания, 1963;

Дебби Рейнолдс – «Несгибаемая Молли Браун» (The Unsinkable Molly Brown).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Питер Устинов– «Топкапи» (Topkapi).

НОМИНАНТЫ:

Джон Гилгуд – «Беккет» (Becket);

Ли Трейси – «Самый достойный» (The Best Man);

Стэнли Холлоуэй – «Моя прекрасная леди» (Му Fair Lady);

Эдмонд О'Брайен – «Семь дней в мае» (Seven Days in May);

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Лиля Кедрова– «Грек Зорба» (Zorba the Greek).

НОМИНАНТЫ:

Эдит Эвянс – «Меловой сад» (The Chalk Garden);

Агнес Мурхед – «Тише… тише, милая Шарлотта» (Hush… Hush, Sweet Charlotte);

Глэдис Купер – «Моя прекрасная леди» (Му Fair Lady);

Грейсон Холл – «Ночь игуаны» (The Night of the Iguana).

РЕЖИССЕР

Джордж Кьюкор– «Моя прекрасная леди» (Му Fair Lady).

НОМИНАНТЫ:

Михалис Какояннис – «Грек Зорба» (Zorba the Greek);

Питер Гленвилл – «Беккет» (Becket);

Стэнли Кубрик – «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал волноваться и полюбил атомную бомбу» (Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb);

Роберт Стивенсон – «Мэри Поппинс» (Mary Poppins).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

С. X. Барнетт(сюжет), Питер Стоун(сценарий), Фрэнк Тарлофф(сценарий) – «Папаша Гусь» (Father Goose).