Владимир Кучмий - Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I

ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

«Мужчина и женщина»(Un homme et une femme), Франция.

НОМИНАНТЫ:

«Битва за Алжир» (La battaglia di Algeri), Италия; «Фараон» (Faraon), Польша;

«Любовные похождения блондинки» (Lasky jedne plavovlasky), Чехословакия;

«Три» (Tri), Югославия.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Якима Канутт– за мастерство кинокаскадера;

Ю. Фрэнк Фриман– за услуги киноакадемии в течение 30 лет;

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Роберт Уайз.

ПРЕМИЯ ДЖИНА ХЕРШОЛТА

Джордж Бэгнолл.

40-я церемония награждения:

10 апреля 1968 года,

Santa Monica Civic Auditorium (Санта-Моника, Калифорния),

ведущий Боб Хоуп

ФИЛЬМ

«Душной южной ночью»(The Heat of the Night) – продюсер Уолтер Майриш.

НОМИНАНТЫ:

«Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde) – Уоррен Битти;

«Доктор Дулиттл» (Doctor Dolittle) – Артур П. Джейкобс;

«Выпускник» (The Graduate) – Лоуренс Терман;

«Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner) – Стэнли Крамер.

АКТЕР

Род Стайгер– «Душной южной ночью» (The Heat of the Night).

НОМИНАНТЫ:

Уоррен Битти – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Пол Ньюман – «Хладнокровный Люк» (Cool Hand Luke);

Дастин Хоффман – «Выпускник» (The Graduate);

Спенсер Трейси – «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner).

АКТРИСА

Кэтрин Хепберн –«Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner).

НОМИНАНТЫ:

Фей Данауэй – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Энн Бэнкрофт – «Выпускник» (The Graduate);

Одри Хепберн – «Дождаться темноты» (Wait until Dark);

Эдит Эванс – «Шепчущие» (The Whisperers), Великобритания.

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Джордж Кеннеди –«Хладнокровный Люк» (Cool Hand Luke).

НОМИНАНТЫ:

Джин Хэкман – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Майкл Дж. Поллард – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Джон Кассаветес – «Грязная дюжина» (The Dirty Dozen);

Сесил Келлауэй – «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Эстелл Парсон– «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde).

НОМИНАНТЫ:

Милдред Нэтуик – «Босиком в парке» (Barefoot in the Park);

Кэтрин Росс – «Выпускник» (The Graduate);

Биа Ричардс – «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner).

Кэрол Чэннинг – «Вполне современная Милли» (Thoroughly Modern Millie).

РЕЖИССЕР

Майк Николс– «Выпускник» (The Graduate).

НОМИНАНТЫ:

Артур Пенн – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Стэнли Крамер – «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner);

Ричард Брукс – «Хладнокровно» (In Cold Blood);

Норман Джуисон – «Душной южной ночью» (The Heat of the Night).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

Уильям Роуз– «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner).

НОМИНАНТЫ:

Дэвид Ньюман, Роберт Бентон – «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde);

Роберт Кауфман (сюжет), Норман Лир (сценарий) – «Развод по-американски» (Divorce American Style);

Хорхе Семпрун – «Война окончена» (La guerre est finie), Франция, 1966;

Фредерик Рафаэл – «Двое в дороге» (Two for the Road).

АДАПТИРОВАННЫЙ СЦЕНАРИЙ

Стирлинг Силлифант– «Душной южной ночью» (The Heat of the Night).

НОМИНАНТЫ:

Донн Пирс, Фрэнк Пирсон – «Хладнокровный Люк» (Cool Hand Luke);

Коядер Уиллингэм, Бак Хенри – «Выпускник» (The Graduate);

Ричард Брукс – «Хладнокровно» (In Cold Blood);

Джозеф Стрик, Фред Хейнс – «Приключения Одиссея» (Ulysses).

ОПЕРАТОР

Бернетт Гаффи– «Бонни и Клайд» (Bonnie and Clyde).

НОМИНАНТЫ:

Ричард X. Клайн – «Камелот» (Camelot);

Роберт Сартис – «Доктор Дулиттл» (Doctor Dolittle);

Роберт Сартис – «Выпускник» (The Graduate);

Конрад Л. Холл – «Хладнокровно» (In Cold Blood).

ХУДОЖНИК

Джон Траскотт, Эдвард Каррере,

Джон Браун– «Камелот» (Camelot).

КОСТЮМЫ

Джон Траскотт– «Камелот» (Camelot).

ЗВУК

Samuel Goldwin SSD– «Душной южной ночью» (The Heat of the Night).

МОНТАЖ

Хэл Эшби– «Душной южной ночью» (The Heat of the Night).

ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ

Джон Пойнер– «Грязная дюжина» (The Dirty Dozen).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

Л. Б. Эбботт– «Доктор Дулиттл» (Doctor Dolittle).

ПЕСНЯ

Лесли Брикасси –песня «Поговори с животными» (Talk to the Animals) – «Доктор Дулиттл» (Doctor Dolittle).

КОМПОЗИТОР

Элмер Бернстайн –«Вполне современная Милли» (Thoroughly Modern Millie).

МУЗЫКАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ

Альфред Ньюман, Кен Дарби– «Камелот» (Camelot).

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Ящик»(The Box) – Фред Вулф.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Стоянка»(A Place to Stand) – Кристофер Чэпман.

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Красные леса»(Redwoods), короткометражный – Марк Харрис, Тревор Гринвуд;

«Взвод Андерсона»(La section Anderson), Франция, полнометражный – Пьер Шендерфер.

ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

«Поезда под пристальным наблюдением»(Ostre sledovane vlaky), Чехословакия.

НОМИНАНТЫ:

«Колдовская любовь» (El amor brujo), Испания;

«Портрет Тиэко» (Chieko-sho), Япония;

«Скупщики перьев» (Skupljaci perja), Югославия;

«Жить, чтобы жить» (Vivre pour vivre), Франция.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Артур Фрид –продюсеру шести телешоу «Оскар».

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Альфред Хичкок.

ПРЕМИЯ ДЖИНА ХЕРШОЛТА

Грегори Пек.

41-я церемония награждения:

14 апреля 1969 года,

Dorothy Chandler Pavilion,

L. A. Country Music Center (Лос-Анджелес),

без ведущего

ФИЛЬМ

«Оливер»(Oliver!), Великобритания – продюсер Джон Вулф.

НОМИНАНТЫ:

«Смешная девчонка» (Funny Girl) – Рей Старк;

«Лев зимой» (The Lion in Winter), Великобритания – Мартин Полл;

«Рейчел, Рейчел» (Rachel, Rachel) – Пол Ньюман;

«Ромео и Джульетта» (Romeo and Juliet), Великобритания – Италия – Энтони Хэвелок-Аллан, Джон Брэборн.

АКТЕР

Клифф Робертсон– «Чарли» (Charly).

НОМИНАНТЫ:

Алан Бейтс – «Мастеровой» (The Fixer);

Алан Аркин – «Сердце – одинокий охотник» (The Heart is a Lonely Hunter);

Питер О'Тул – «Лев зимой» (The Lion in Winter); Рои Муди – «Оливер» (Oliver!).

АКТРИСА

Барбра Стрейзанд– «Смешная девчонка» (Funny Girl);

Кэтрин Хепберн– «Лев зимой» (The Lion in Winter).

НОМИНАНТЫ:

Ванесса Редгрейв – «Айседора» (Isadora), Великобритания;

Джоанн Вудворд – «Рейчел, Рейчел» (Rachel, Rachel);

Патриция Нил – «Все из-за роз» (The Subject Roses).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Джек Альбертсон– «Все из-за роз» (The Subject Roses).

НОМИНАНТЫ:

Сеймур Кассел – «Лица» (Faces);

Джек Уайлд – «Оливер» (Oliver!);

Джин Уайлдер – «Продюсеры» (The Producers);

Дэниэл Мэсси – «Звезда» (Star!).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Рут Гордон– «Ребенок Розмари» (Rosmary's Baby).

НОМИНАНТЫ:

Линн Карлин – «Лица» (Faces);

Кей Медфорд – «Смешная девчонка» (Funny Girl);

Сондра Локк – «Сердце – одинокий охотник» (The Heart is a Lonely Hunter);

Эстелл Парсонс – «Рейчел, Рейчел» (Rachel, Rachel).

РЕЖИССЕР

Кэрол Рид– «Оливер» (Oliver!).

НОМИНАНТЫ:

Стэнли Кубрик – «2001 год: космическая одиссея» (2001: A Space Odyssey), Великобритания;