Нина Трамунтани - Магия воздуха

– Мы смогли схватить охранника. Угрожали ему, чтобы он выдал нам код доступа. Мне очень жаль, это вышло из-под контроля. – Я не смела даже моргнуть.

– Вам нужно было одолеть только одного вооруженного охранника? – Нерон поднял вверх седую бровь. – Этого было достаточно, чтобы войти?

Я кивнула.

– Больше никто не был вовлечен.

Он выглядел так, словно смотрел какой-то особенно занимательный фильм.

– Верится с трудом.

– Вы не должны мне верить, – парировала я. – Теперь можете меня наказать. Я заслужила это.

– Никто не будет наказан. Только ты наверняка понимаешь, что пробелы в системе безопасности тюрьмы – это серьезная вещь.

Арья издала тихий звук, но он не обратил на нее внимания.

– Кто организовал лодку, которая доставила вас обратно в город?

Я прикусила нижнюю губу.

Его улыбка вернулась.

– По описанию охранников, это был мужчина средних лет. Говорят, он был в сопровождении мальчика.

Я промолчала. Короткая прическа Дарии имела свои преимущества.

– Киана.

– Тогда охранники, очевидно, не очень хорошо смотрели.

– Так мы дальше не продвинемся. Сейчас ты отдохнешь и снова придешь в себя. Кто знает, что еще подскажет твоя память. Завтра мы приступим к тестам.

– Тестам? – повторила я.

– Что ж, мы же не хотим упускать из виду нашу цель – раскрыть твой дар. Или ты уже достигла прогресса в этом отношении и хотела бы поделиться с нами?

– Вы… Вы просто хотите продолжать, как раньше? – где подвох? Или скрытая камера?

– Естественно. Тем не менее отныне я желаю полной прозрачности. С обеих сторон.

Я просто кивнула.

– Можешь идти. – Он указал на дверь. – Уильям отвезет тебя домой.

Я встала на ватных ногах. Железный взгляд Арьи следил за мной при каждом шаге. Я не могла избавиться от тошнотворного чувства, даже когда снова оказалась в коридоре.

Никогда еще слезы и мои надуманные объяснения не убеждали их за такое короткое время. Что, черт возьми, здесь происходит?

На ходу провела рукой по зареванному лицу. Я по-прежнему была единственным человеком в коридоре. Где Уилл? Мне ждать его здесь?

Я могла бы спросить об этом Нерона, но мне не хотелось больше ни секунды проводить в этой комнате.

Что-то просто пошло совсем не так. Что, если они хотели убедить меня в чем-то так же, как и я их?

Прямо перед моим носом распахнулась дверь. Я схватила руками воздух и отшатнулась в последнюю секунду.

Вышел парень-азиат, за ним последовали два невысоких, коренастых парня. Как ни странно, при виде его мне подумалось о маленьком мальчике-Идоре. Декстоне.

Их взгляды лишь на мгновение полоснули меня, прежде чем они быстрыми шагами отправились в том направлении, откуда я только что вышла. Казалось, они были слегка не в себе.

Только я собралась пойти дальше, как мне снова преградили путь. Из комнаты вышел Уилл. Он перекинул пальто через руку. Через свою дрожащую руку. Сердитым движением он откинул с лица светлые пряди. В руке Уилл держал скомканный носовой платок. На нем виднелись темно-красные пятна.

Мое сердце чуть не остановилось, а затем бешено застучало.

Его нижняя губа была приоткрыта. В дополнение к усталым теням, теперь под двухцветным глазом был красный отпечаток.

Увидев меня, он вздрогнул.

– Киа. – Мое имя перешло в облегченный стон.

– Что произошло? – не дыша, спросила я.

– Почему они прекратили? – он моргал чаще обычного, казалось, едва мог сфокусироваться на мне.

Мне становилось все хуже.

Я открыла рот, но он опередил меня:

– Забудь об этом, давай сначала уйдем. – Свободной рукой он схватил мою. Другой рукой прижал платок к губе.

Я почти не заметила, как мы вышли через ворота на улицу и попали под дождь. Мои ноги двигались как будто сами по себе. Возможно, Уилл тащил меня за собой. Все вертелось. Не хватало кислорода.

– Охранник мертв.

Я цеплялась за его руку.

– Что?

– И мой папа в тюрьме.

– Уилл, я…

– Это не твоя вина, – сердито бросил он мне.

Мое тело онемело.

Мы пошли вокруг озера. Облачный покров немного рассеялся. Хотя шел дождь, то тут, то там можно было увидеть солнечный луч, ударяющийся о темно-зеленую поверхность воды.

– Откуда?..

– Они допрашивали меня. И всякий раз, когда я им не отвечал, они били меня. Иногда со словами, иногда без.

– Уилл.

Мы каким-то образом добрались до обочины, где была припаркована машина.

– Что ты им сказала? – прошептал он, мягко прижимая меня к пассажирской двери. – Почему они остановились?

– Что ты… Ты… – Да возьми себя в руки! – Что это я практически заставила тебя. Из-за нашей связи друг с другом. Что у тебя не было выбора.

– Ты что, с ума сошла?

Страх охватил меня, угрожал обрушить мое внешнее спокойствие. Пока я не могла этого допустить. Мы оказались на площади. Повсюду камеры.

– Посмотри на себя, – отозвалась я, подавляя ругательство. – Как долго они продолжали бы обрабатывать тебя, если бы я не сказала об этом?

Дрожащими руками он оттолкнул меня в сторону, распахнул пассажирскую дверь и обошел вокруг машины.

Я стояла там, словно окаменевшая, глядя на озеро. Пара туристов с малышом прошла по берегу. Мужчина фотографировал, а женщина подбрасывала и ловила ребенка. Его счастливый смех пронзил мои уши. Их счастье было так близко, но при это не могло быть еще дальше.

– Охранник мертв? – это были первые слова, которые слетели с моих губ с тех пор, как мы сели в машину и поехали обратно в дом в Идоре.

Уилл как раз пытался снять пальто одной рукой, что ему совсем не удавалось. Его движения становились все более яростными.

– Откуда ты это знаешь? – продолжила я спрашивать, когда он не удосужился ответить.

– Черт возьми, они мне сказали! Тот, кто впустил нас и вылил содержимое своей фляжки на огонь, чтобы вы могли уйти. Люк, так его звали? «Вот что происходит с предателями», – сказали они. А потом спросили, желаю ли я такой же участи для моего отца.

На глаза навернулись слезы. Это будет один из тех дней.

– Это моя вина. Это моя вина. Это все моя вина.

– Нет, это не так. Охранник помогал нам по доброй воле, ты его не заставляла. Как и мой проклятый отец, которому пришло в голову поддержать меня именно сейчас. – Его голос с каждым словом становился все громче.

Он тоже вот-вот потеряет самообладание. Мы не могли поддержать друг друга. Мы просто бок о бок сползали в пропасть.

Я сморгнула слезы.

– Нерон ничего о нем не сказал. Он расспрашивал меня обо всем, но о твоем отце он не упоминал.

Его полуночные глаза нашли меня. Держались за мое лицо, как будто оно было единственным реальным в этом месте. Уилл глубоко вдохнул.

– Что именно произошло? Почему он просто так отпустил тебя?