Виктор Костромин - Linux для пользователя

Когда задание на печать дождется своей очереди, lpd создает ряд программных каналов между буферным файлом и печатающим устройством для передачи данных, подлежащих печати. Посередине этой цепочки lpd устанавливает процесс-фильтр, в задачи которого входит просмотр и дополнительная обработка потока данных, направляемых на принтер. Процессы-фильтры могут выполнять над данными различные преобразования, в частности, форматирование и поддержку различных протоколов, которые могут понадобиться для работы с данным принтером.

Фильтр - это, как правило, просто сценарий shell, который вызывает ряд конвертирующих программ. Фильтр можно указать в командной строке вызова программы lpr. Если в командной строке фильтр не указан, то используются фильтры, заданные параметрами if, of и nf соответствующей записи в файле /etc/printcap. Если в этой записи присутствует переменная if, а параметра of нет, то устройство (принтер) будет открываться один раз для каждого задания, а фильтр будет посылать одно задание на принтер и завершать работу. Если есть of, а if нет, то lpd однократно откроет устройство и вызовет программу-фильтр для посылки сразу всех заданий, стоящих в очереди. Это полезно для печати на тех устройствах, соединение с которыми требует большого времени. Одновременного использования параметров of и if следует избегать, а из двух предыдущих вариантов рекомендуется выбирать использование параметра if. Соответствующий элемент в записи файла /etc/printcap может иметь примерно такой вид:

:if=/var/spool/lpd/dj/filter:\

Если никакого фильтра вообще не задано, то вывод на печать может выглядеть очень некрасиво. Например, при печати обычного текстового файла вывод может выглядеть примерно так:

This is line one.

This is line two.

This is line three.

Печать файла в формате PostScript выдаст листинг команд PostScript, напечатанных с этим "лестничным эффектом", а не полезный вывод. В руководстве "Printing HOWTO" приводится следующий пример простого фильтра, предназначенного только для того, чтобы устранить "лестничный эффект":

#!perl

# Предыдущая строка должна содержать полный путь к perl

# Скрипт должен быть исполнимым:

chmod 755 filter

while(‹STDIN›){chop $_; print "$_\r\n";};

# вы можете также добавить в конец прогон страницы:

print "\f";

Этот текст надо сохранить в виде файла /var/spool/lpd/dj/filter, после чего будут нормально печататься обычные текстовые файлы.

Но печать простых ASCII-файлов - это только частный случай печати. В большинстве случаев в настоящее время печатаются файлы в других форматах, например, PostScript. Проблема вывода таких файлов на печать тоже решается путем использования фильтра, только гораздо более сложного. Таких фильтров разработано уже достаточно много, но самый важный из них - программа ghostscript.

К сожалению пользователей, фирмы-производители принтеров долгое время не могли достигнуть согласия в вопросе о выборе управляющих сигналов для производимых ими устройств. В результате для каждого принтера до сих пор необходим особый драйвер. Однако со времен так называемой "революции настольных издательских систем" 80-х годов в качестве в качестве стандартного языка управления принтером постепенно утвердился язык PostScript, разработанный фирмой Adobe Systems, Inc. И не только в UNIX-среде, а в издательском деле вообще.

Этот язык представляет собой специальный язык программирования для описания выводимой на печать страницы с текстом или графикой. Adobe Systems, Inc., изначально разработавшая стандарт на PostScript, открыла его для свободного распространения. Отметим еще, что формат PDF (Формат Переносимого Документа Adobe) - это в действительности чуть больше чем несколько преобразованный PostScript в сжатом файле.

Идея, заложенная в основу разработки PostScript, проста: все, что можно напечатать, описывается с помощью специального языка программирования, принтер же должен этот язык понимать. И принтеры, "понимающие" язык PostScript, т. е. имеющие встроенный PostScript-интерпретатор (так называемые PostScript-принтеры), быстро появились. К сожалению, они оказались стабильно дороже обычных принтеров. Тогда были разработаны программные PostScript-интерпретаторы, которые берут данные в формате PostScript и преобразуют в специфический для данного принтера управляющий код. Это дает вам виртуальный PostScript-принтер и позволяет использовать принтеры, не имеющие аппаратного интерпретатора.

Вероятно, одним из лучших программных интерпретаторов языка PostScript является Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/), или просто gs. Он существует в двух вариантах. Коммерческая версия Ghostscript, называемая Aladdin Ghostscript или AFPL Ghostscript, свободна для персонального использования, но не может распространяться с коммерческими дистрибутивами Linux. В составе последних доступен GNU Ghostscript, представляющий собой тот же gs, только версией ниже и с другим лицензионным соглашением. На сегодняшний день можно загрузить версию AFPL Ghostscript 7.0, тогда как версия GNU Ghostscript - 5.5. В составе Ghostscript имеется внушительный набор фильтров - аппаратно ориентированных модулей, позволяющих получать изображение на различных устройствах. Устройствах, а не принтерах, поскольку Ghostscript может обеспечить вывод на любое графическое устройство. Именно gs присутствует в качестве фильтра в /etc/printcap - конфигурационном файле lpd. Опции запуска gs в качестве фильтра определяются типом принтера.

Для пакета Ghostscript разработаны PostScript-шрифты, которые обеспечивают высокое качество печати на не-PostScript принтерах. Такие шрифты наверняка найдутся на вашем дистрибутивном диске в виде пакета ghostscript-fonts. Однако именно со шрифтами и связано большинство проблем, которые возникают при настройке принтера.

Дело в том, что программе Ghostscript надо точно знать, где расположены шрифты для нее. Но поскольку стандарт FHS (Filesystem Hierarhy Standard), о поддержке которого заявили все составители дистрибутивов, пока еще не утвердился окончательно, структура каталогов в Linux меняется от версии к версии даже в пределах одного дистрибутива. Поэтому файлы шрифтов могут оказаться где угодно. Очень часто - не там, где их будет искать Ghostscript. В результате при попытке распечатать какой-либо документ вы можете получить далеко не то, что ожидали: от несоответствия внешнего вида распечатанного документа вашему замыслу до искажения или отсутствия фрагментов текста, требующего, в соответствии с PostScript-файлом, того самого шрифта, который не смог загрузить Ghostscript. Положение усугубляется тем, что, по крайней мере, часть документов включает кириллицу, а некоторые дистрибутивы не имеют в каталогах, сканируемых по умолчанию Ghostscript, шрифтов с кириллицей.

Преодолеть эти трудности в принципе не сложно. Но, прежде чем рассказать, как это сделать, надо сказать, что в Linux имеется программа ghostview (gv), назначение которой - принять вывод ghostscript и вывести изображение на экран. Это дает инструмент, обеспечивающий возможность предварительного просмотра ("print preview") для любого приложения, генерирующего PostScript-файлы. С помощью gv вы сможете определить, связаны ли ваши проблемы с выбором типа принтера или c работой gs в целом. Видите на экране, но не получаете на печати - попробуйте другой фильтр (выберите другой принтер), не видите ничего "путного" - продолжаем разбираться с настройкой ghostscript.