Анатолий Сарычев - Охота за буем

«Элеонора, похоже, первый раз в Южной Америке. Здесь не рекомендуется особо подчеркивать цвет своей белой кожи — можно лишиться здоровья или головы!» — про себя сделал нравоучение Клим, но вслух говорить ничего не стал.

Негр, молча подошел к Климу с Малышом, сидящими рядом, и, вытянув привязные ремни, которых оказывается было множество спрятано в диване, помог застегнуть замки.

Мельком взглянув на лицо стюарда, Клим заметил, что на скулах надулись желваки.

«С такими расистскими взглядами тебе нечего делать в Южной Америке мадам Элеонора!» — вынес вердикт Клим, откидывая голову на маленькую подушку, подложенную под голову предусмотрительным стюардом и сразу провалился в глубокий сон, в котором начали как в кино разворачиваться события вчерашнего дня.

— Товарищ капитан первого ранга! Как у вас с португальским языком? — спросил Клима, человек с погонами контр-адмирала.

— Примерно так, как с китайским. Могу спросить дежурные фразы спецназовца, типа:

— Где командир? Сколько солдат в отряде? Как пройти к переправе? — ответил Клим, недоумевая по поводу вопроса.

В личном деле капитана первого ранга, лежащем на большом дубовом столе, перед контр-адмиралом, было четко написано, какими языками владеет Клим.

— Человека, который владеет португальским мы ему дадим, — неожиданно вступил в разговор невысокий, полный генерал-лейтенант, выходя из угла огромного кабинета.

Клима немного резануло слово «ему» от человека, которого он первый раз видел.

В этом пренебрежительном местоимении, как раз и сквозило превосходство высшего генералитета над офицером без лампасов.

Хотя капитан первого ранга, по общевойсковому — полковник, был старшим офицером, всего на одну ступеньку стоящего ниже адмиральской должности.

Именно тогда, Клим пообещал себе, назло всем, получить лампасы!

Кабинет в невзрачном коротеньком тупичке, рядом со Старой площадью, поражал своей величиной.

Прежние хозяева кабинета не мелочились с размерами. В кабинете вполне реально было играть в большой теннис мастерам спорта международного класса — хватило бы места, чтобы принимать сильные удары на дальней дистанции.

Клим только не мог понять, почему давать задание надо было именно в этом кабинете, но вопрос решился самим собой.

Невысокий крепкий мужичок в сером костюме с искрой, вышел из того же темного угла кабинета, и взяв Клима за локоть, повел поперек кабинета, огибая стол для заседаний.

Панель карельской березы отошла в сторону, едва Клим со своим поводырем на полтора метра приблизились к стене.

Комната отдыха хозяина кабинета, что именно невысокий мужичок был им, Клим просек сразу, как только высокозведные военные вытянулись в струнку, при виде мужичка в сером костюме, поразила аскетической простотой.

Простой письменный стол, широкий кожаный диван, два глубоких кожаных кресла перед низким журнальным столиком и еще одна дверь, составляли все убранство комнаты отдыха.

— Задача перед вами ставится простая.

Вы обязаны найти гидроакустический буй, который записывал шумы последнего американского подводного крейсера. Буй записал шум при старте последней высокоскоростной американской торпеды. Кроме этой записи у нас ничего нет про это американское изделие, и если его применят, то мы ничего не сможем сделать, — неторопливо проговорил штатский, внимательно смотря на Клима.

Изобразив с некоторым замедлением внимание, Клим чуть развел руки в стороны, жестами показывая, что не знает, как реагировать.

Хмыкнув, штатский продолжил, покачиваясь с носка на пятки:

— По нашим данным буй забрали местные аборигены, а вот, куда они его дели, мы не знаем.

Мужичок, выжидательно посмотрел на Клима, махнув рукой в сторону ближнего кресла, а в дальнее, уселся сам.

— Судя по первому вопросу контр-адмирала, страна, куда уволокли буй находится в Южной Америке? — спросил Клим, в хорошем темпе, прокачав варианты предстоящей беседы.

— Страна маленькая, но у нас, к сожалению, там нет посольства, одно только торговое представительство.

Вам дается полный карт-бланш, но выезжать надо завтра утром.

Поедете по своим британским документам. Там, после известных событий на Фолклендских островах к Англии относятся весьма уважительно.

В случае успешного выполнения задания награду сможете выбрать по своему усмотрению.

— Даже, если я захочу полететь в космос или получить такие же звезды, — кивнул Клим на дверь в кабинет, из которого они только что вышли.

— Зачем вам летать в космос? — недоуменно спросил мужичок, сморщив невысокий лоб.

— Прошу прощения, это я для примера несбыточных желаний, — смущенно сказал Клим.

— Я не люблю повторяться, но все сказанное остается в силе, — сказал мужичок, легко поднимаясь с кресла.

— Детали я могу обсудить со своим непосредственным начальством? — спросил Клим, быстро вскакивая со своего места.

— Вот этого делать не надо! — прервал Клима мужичок.

Видя, что каперанг внимательно смотрит на него, остановился перед дверью.

— На столе телефоны моего доверенного лица в республике Туанабара, кредитная карточка на которой лежат четыреста тысяч долларов. Все остальные вопросы вы обсудите с моим помощником Виктором Александровичем, — сказал мужичок, берясь за ручку двери.

Клим не стал ждать, а сделав два шага вперед взял со стола пластиковую карточку и листок бумаги с записанными телефонами.

Как чертик из бутылки, едва только прозвучали последние слова, из невзрачной двери, которую Клим принял за дверь ванной комнаты, вышел высокий, худощавый, мужчина лет сорока.

Черный костюм, сидел на нем, как перчатка, обтягивая хорошо тренированное тело.

Виктор Александрович, взял Клима, под локоть, показывая, что ему предлагают остаться в комнате отдыха, и слегка сжал, толкнул в сторону стола, от которого тот только что успел отойти.

Кивнув на стул, стоящий перед абсолютно пустым письменным столом, Виктор Александрович уселся за него и, сунув руку вниз, достал из стола потертую кожаную папку.

Климу ничего не оставалось делать, как принять приглашение и снова усесться, правда, теперь уже на жесткий стул.

— Вылет завтра на рейсом «Москва — Рио де Жанейро» в пять часов утра.

Так как вы не знаете португальского, ни испанского языков, на которых говорят в республике Туанабара, то переводчика и сопровождающего в одном лице мы вам дадим.

Можете взять одного человека, которым, я думаю, будет господин Малыш, ваш постоянный партнер по последним операциям, тем более, что он знает эту страну и немного язык.