Татьяна Полозова - Волк в овечьей шкуре

–Сэр, я узнал кое-что о Майкле! – Он поднял брови, поразившись моим присутствием здесь. – Кетрин?

–Привет, Питер. Давно не виделись. – Скривила я улыбку.

–Что ты здесь делаешь? Ты же болеешь! Только не говори, что хочешь выйти на работу!

–Ты сказал, что узнал что-то о Майкле? Что именно? – Ответила я вопросом на вопрос.

–Не важно. Об этом потом. – Попытался он уйти от ответа.

–Питер! – Я произнесла его имя с интонацией «тебе все равно не уйти», так что он, переглянувшись с Теренсом, все-таки решил выложить известные ему данные.

–Сэр, мне нужна Ваша подпись за разрешением провести допрос Майкла Гордона. Он является подозреваемым в убийствах четырех девушек. – Выдал он.

–Вот дьявол! – Слетело у меня с губ.

–Гордон? Марлини, Вы уверены? Это очень серьезное обвинение! – Неуверенно уточнил Теренс.

–Сэр, я не могу быть уверен, пока не поговорю с ним.

–Питер, с чего ты взял? – Спросила я напарника.

Марлини тяжело выдохнул и присел на кресло у стола начальника.

–Кристина рассказала о том, как познакомилась с Майклом и о его отношениях с Глорией. – Он говорил сбивчиво, запыхавшись.

–С Глорией? Ты хочешь сказать, что «мистер М» из ее дневника и есть Майкл? – Удивилась я.

–Кет. – Питер заговорил успокаивающим тоном. – Прости, но тебе не стоит вмешиваться во все это. Это не просто, я понимаю тебя, поэтому лучше, если ты поедешь домой.

–Я сама постараюсь решить, куда мне ехать и когда! – Одернула я его, встав с дивана.

–Но, Кетрин! – Попытался воспротивиться он.

–Хватит, Марлини! Если Гордон – преступник, я хочу узнать это не из газет! И я хочу присутствовать на допросе!

–Нет, агент Робинсон! Этого я точно допустить не могу. Допрос будет произведен, если сейчас агент Марлини расскажет мне все в подробностях, но Вы не будете вовлечены в него.

–Сэр! – Я возмущенно воскликнула.

–Нет, агент. Во-первых, Вы на больничном, во-вторых, даже если ты и будешь там, то это может негативно сказаться на показаниях Гордона.

Я задумалась над словами начальника. Он был прав – Гордон может врать, если я буду допрашивать его, но не было гарантии того, что он не станет врать Питеру.

–Сэр, в любом случае, я прошу не отстранять меня от дела. Я хочу довести его до конца. – Попросила я.

Теренс и Марлини переглянулись. Они явно не хотели моего участия, но мне претила их забота.

–Сэр, пожалуйста. – Повторила я.

–Хорошо. До поры до времени, если Вы не будете лезть на рожон, то останетесь агентом, расследующим это дело. Только вот Вашу предыдущую просьбу, я не знак как исполнить.

–Предыдущую? – Теперь пришла очередь Питера удивиться.– О чем речь?

Я посмотрела на начальника, потом на напарника, потом снова на Теренса и произнесла:

–Не думаю, что в свете последних событий, она остается актуальной.

***

Просторный кабинет миссис Гордон был обставлен дорогой мебелью. У окна стоял широкий дубовый стол, покрытый темно-коричневым сукном. Рядом с ним, напротив, расположились два комфортабельных кресла, обитые клетчатой бордовой тканью. В стену, справа от стола, был встроен широкий книжный шкаф из кедра, высотой до самого потолка. На его полках расположились эксклюзивные издания мировой классики, в шикарных кожаных переплетах с выгравированными позолоченными и посеребренными буквами на обложках. Некоторые из них были выпущены еще при жизни авторов и представляли собой особую ценность.

Миссис Гордон влетела в свой кабинет, как ураган и сразу же уселась за рабочий стол. Она разгребла бумаги, которыми был завален стол, и быстро набрала чей-то номер телефона. Схватив автоматическую ручку, она нетерпеливо защелкала ей, ожидая ответа.

–Алло? Здравствуй. – Поприветствовала она незнакомца на другом конце провода. – Мне нужна твоя помощь. Слышал, наверное, уже о Майкле.

Ее собеседник, видимо, стал что-то говорить и миссис Гордон на некоторое время замолчала, только кивая головой.

–Да, спасибо. Да, я тоже, да. Спасибо. Но мне нужна твоя помощь.

Человек с которым она говорила прервал ее и стал что-то беспорядочно тараторить.

–Что? А, да. Да, я знаю, но ты же знаешь, как это бывает. Мне нужно, чтобы на них надавили. Что? А, да, естественно, я пыталась. Да, но ты не знаешь ее. Да, она отказалась. Да. Я хочу, чтобы она поняла, с кем имеет дело. Да. Ты знаешь, как это делается. Да. О, спасибо. Ты знаешь, я не останусь в долгу.

Она положила трубку и повернулась на кресле лицом к окну. Ее бледное, изредка покрытое веснушками, лицо блестело в свете солнца, проникающего через узкие щелки в жалюзи.

Дверь в кабинет открылась, и туда вошел почтенный, полный мужчина, с небольшой залысиной на макушке, которую даже не пытался скрывать. Его низкие бакенбарды, переходящие в округлую бороду, типа «подковы», ему совершенно не шли, расширяя и так круглое лицо.

–Привет, Лаура. – Поздоровался мужчина, присаживаясь в кресло у стола. – Как прошла встреча с Кетрин?

Миссис Гордон повернулась к мужу и тяжело сглотнула.

–Я не думала, что все окажется так сложно.

Мистер Гордон наморщил лоб, точно также как это делал его сын.

–Она отказалась сотрудничать? – Переспросил он.

–Типа того. Сказала, что мы не сможем ее купить. – Пояснила Лаура Гордон.

–Она нас недооценивает. – Оскалился мужчина.

Женщина встала из-за стола и подошла к мужу. Он приобнял ее за талию и немного прижал к себе.

–Я думаю, что она совершила самую большую ошибку. – Проговорил Гордон. – Ты уже предприняла меры?

–Конечно. Чарли займется этим. Они не выйдут сухими из воды. – Ответила женщина.

Мистер кивнул и, отодвинув жену, встал с кресла.

–Тогда это все, что я хотел узнать. Мне еще нужно встретиться с министром. Мне пора. Поговорим вечером. – Он быстро поцеловал жену в щеку и вышел из кабинета.

Миссис Гордон посмотрела ему вслед и снова села за свой стол. Ей тоже предстояло много поработать сегодня.

***

После утреннего разговора с агентом Марлини, Кристина решила немного отвлечься от дурных мыслей и прогуляться по городу. Одна рюмка коньяка ударила ей в голову, видимо, сказалось то, что она была выпита почти натощак. В голове зашумело и все помутнело перед глазами, будто бы она надела запотевшие очки.

Было как раз время ланча и большинство служащих многочисленных офисов вышли на улицы, насладиться первыми теплыми днями, настоящей весной, которая, наконец, пришла в Вашингтон. Одни просто прогуливались мимо магазинов и кафе, другие заходили посмотреть кое-какие вещи, или выпить кофе, третьи напряженно спешили на какие-то деловые встречи.

Кристина же просто шла, не думая ни о чем. Она наблюдала за торопящимися жителями города и пыталась вглядеться в их лица: сумасшедшие, беспокойные, смятенные, сосредоточенные, обращенные только к одной идее – «Скорее, скорее, скорее!»