Катрина Фрай - Крайняя точка

– Господи! – Я прижала пальцы к вискам, стараясь сосредоточится. – Что удалось выяснить на данный момент?

– Ничего. Во всяком случае, пока информации мало. Свидетелей нет. Около шести часов был анонимный звонок в службу спасения, сообщили о беспорядках в этом районе. Туда выслали патруль, и двое полицейских её обнаружили. Это пока всё что известно.

– Ограбление? Сексуальное насилие?

– Пока не ясно, Глория. Хорошо, что мне это удалось выяснить, я случайно узнал об этом сегодня придя на работу. Пока туда выехал Майк Верденес, но думаю, к нам это дело через часок перейдет, так как это наша свидетельница.

Я почувствовала, что у меня в желудке перекатывается какой-то скользкий шар. Я не сразу поняла, что это страх.

– Но пока следствие ведет Майкл?

– Да, но я не уверен в этом.

– Хорошо. – Я села и запустила пальцы в волосы. – Если это Верденес, он сообщит мне данные. Говоришь её избили со смерти, изувечив лицо?

– Да.

Брайн судорожно сглотнул.

– Мне безумно жаль её – выдавила я из себя.

– Я тоже потрясен не меньше тебя. Преступник, решил убрать свидетеля. И видимо, он был чертовки зол.

– У нас мало времени. – Я тряхнула головой, отгоняя все лишние мысли в сторону. – Позже свяжемся с Майклом, узнаем подробности. Через пару часов у меня встреча с Кевином Броуди и мне нужно как следует подготовиться.

– Ты должна знать, сегодня я часто слышал, как в отделе упоминали твоё имя.

– Моё имя?

– Да, я не знаю с чем это связано.

– Наверняка в связи…– я услышала сигнал телефонного звонка на столе. И подняла трубку.

– Берч.

– Глория, прошу поднимись в мой кабинет сейчас же.

– Майор, я могу зайти попозже? Просто сейчас я готовлюсь к очень важной встрече.

– Немедленно! – кратко произнес Броуди и отключил связь.

– Вот зараза! – выругалась я. – Брайн, посмотри данные которые я собрала для допроса и распечатай их. Я скоро вернусь.

– Глория…

– Потом всё обсудим, когда я вернусь от майора.

Я быстро вышла, думая о предстоящем допросе и о смерти Кетти. Если это сделал Кевин, то он решительно заметает следы. Возможно, у него есть люди которые следят за мной и они видели как я вчера приходила к Кетти. Или она могла сама сказать ему об этом. И он решил не оставлять её в живых, чтобы она не наговорила лишнего. Это было бы логично, если бы все было так просто.

Все еще размышляя, я вошла в кабинет Броуди.

Шарик страха вновь начал давать о себе знать , когда я увидела вместе с майором Броуди и шефа полиции Леона Шелдона.

– Сэр?

– Закройте дверь, детектив.

Никто не сел. Броуди стоял за своим столом. Я успела подумать, что он выглядит не лучшим образом, прежде чем Леон шагнул вперед, устремив на меня взгляд темных глаз, который начал меня буравить. Это был высокий мужчина, заслуживший уважение подчиненных своей безукоризненной честностью и справедливостью.

– Детектив Берч, я советую вам вызвать вашего адвоката.

– Моего, что!? Сэр? – я покосилась на Броуди. – Думаю, в этом нет необходимости, сэр. Если у бюро внутренних дел, есть ко мне вопросы или к моей работе, я готова на них ответить и без адвоката.

– Глория…– начал Броуди, но осекся, когда Леон бросил на него быстрый взгляд.

– Вам известно, что вчера была убита ваша свидетельница проходящая по одному из громких дел, Кетти Доусон?

– Да, сэр. Мне только что сообщил мой напарник об этом.

– Я должен спросить о вашем местопребывании вчера в районе обеда. Скажем, с часу до трех дня?

Я прослужила более десяти лет в полиции и мне казалось, что уже никто и никогда не сможет застать меня врасплох. Но услышав слова Леона, я вздрогнула всем телом, будто по мне пустили разряд тока.

– Следует ли мне понимать, шеф, что я являюсь подозреваемой в убийстве Кетти Доусон?

Леон даже бровью не повел. Я по – прежнему не могла прочесть его ответ во взгляде. « У него глаза настоящего копа», – подумала я чувствуя как меня охватывает дикая паника.

– Для ответа на ваш вопрос, мне хотелось бы установить ваше местопребывание в течении упомянутого времени.

– Сэр, в районе двух часов дня я беседовала с Кетти Доусон у неё дома. Затем я поехала к дому семьи Броуди опрашивать соседей.

Леон молча подошел к окну и встал спиной к комнате. Я почувствовала, как тонкая струйка пота начала медленно стекать вдоль позвоночника. Я развернулась к майору Броуди изо всех сил стараясь взять себя в руки.

– Майор Броуди, все это нужно было в рамках расследования. Кетти вчера изложила дополнительную информацию, которая стала полезна в ходе расследования.

– Это задокументировано, детектив Берч? – Броуди сложил руки за спину.

Я отрицательно помотала головой, чувствуя, как ловушка медленно захлопнулась.

– Я так и предполагал, в этом-то вся и проблема детектив. Мы должны действовать согласно протоколу. Сейчас ведется расследование Майклом Верденесом, и вы в данный момент детектив Глория Берч – подозреваемая в деле по убийству свидетеля Кетти Доусон. Не сомневаюсь, что это всего лишь формальность и все обвинения, и подозрения будут быстро сняты.

– Снимут подозрения в том, что я убила единственного стоящего свидетеля? И как вам вообще в голову могло придти такое? – меня начала бить мелкая дрожь от нарастающего во мне гнева.

– Глория! – На этот раз майор шагнул вперед. Ты только что призналась, что была у неё и возможно даже оказывала давление, а опровергнуть ты эти предположения не можешь. Так что я настоятельно рекомендую, связаться со своим адвокатом.

– Да прекратите вы взывать к моему адвокату! – огрызнулась я. – Я выполняла свой долг, свою работу, я пытаюсь найти убийцу вашей племянницы! Хотите допросить меня майор Броуди? Или может шеф Леон? – Валяйте, начинайте прямо здесь и сейчас, я не против!

Я теперь достаточно повысила тон и окончательно вышла из себя:

– Можете ещё притащись сюда полиграф! Заодно расставим все точки над i.

– Детектив! – майор смотрел на меня гневным взглядом. – Мы должны провести внутреннее расследование обстоятельств смерти Кетти Доусон. У нас нет выбора. На период расследования вы отстраняетесь от дела и своих прямых обязанностей. С огромным сожалением, прошу вас сдать оружие и значок.

Мне показалось, что меня парализовало на месте или будто выстрелили мне в упор прямо в голову. Я ничего не чувствовала ни рук, ни ног, ни даже биение сердца.

– Мой значок? – прошептала я.

– Глория! – майор Броуди шагнул ко мне и теперь его голос зазвучал более мягко, а в глазах была ценная вереница эмоций.

– Повторюсь, у нас нет выбора. Вы отстраняетесь от дела до конца внутреннего и внешнего расследования обстоятельств смерти Кетти Доусон, Джанин Броуди и Элен Квингстоун. Поэтому я вынужден изъять у вас значок и оружие.