Jay Han-San - Рик Трент: и ангелам нужен хранитель

«Добрый день!» произнесла она. Они зашли и встали сбоку.

«Дорогой, доктор сказал, что все нормально! Еще пару месяцев и мы сможем начать зачатие.»

«Отлично! Какие планы, может пообедаем, прямо сейчас?»

Рик и Анна разыгрывали карту мужа и жены, разговаривая между собой на португальском. Тот, что в кепке, явно хорошо говорил на португальском и ухмыльнулся, услышав их разговор. Эмилия была в растерянности, напугана и ее хрупкое тело было зажато между двумя бугаями, которые крепко держали ее.

«Здрасте! Не подскажете, где тут можно пообедать? Мы с мужем в городе первый день!» обратилась Анна к Эмилии.

«Я…» хотела открыть рот Эмилия, но борода почти заткнул ее:

«Она не знает!» и в его глазах была нарисована нервозность.

Лифт остановился на втором этаже, и когда открылась кабина, там стоял Петер.

«Вот вы где, а я Вас ищу!»

Как только он произнес эти слова на английском, Анна выбила коленную чашечку у кепки, а Рик нанес несколько ударов в гортань и по печени бороды. Он вколол транквилизатор ему в горло, что вырубило бороду, а Анна нанесла еще несколько точных мгновенных ударов в голову кепке. Тот скрючился и упал без движения.

Эмилия осталась стоять в замерзшем положении посреди двух тел. Пока наблюдалась пауза Петер, двумя руками схватил ее за одежду и буквально выдернул из лифтовой кабины. Все быстро зашевелились.

«Что происходит? Кто Вы такие? Куда Вы меня тащите!»

«Жить хочешь, заткнись!» произнесла Анна. Они четверо начали пересекать прозрачный остекленный мост, соединявший клинику и торговый центр, когда в их сторону полетели выстрелы со стороны лифта. Борода очнулся и начал палить во все стороны. Вероятно, для его огромного тела, доза, что предназначалась для Эмилии, была слишком мала. Но его все-равно покачивало и поэтому он, пытаясь изо всех сил передвигаться вперед, опираясь на стены, не мог точно прицелиться. Анна и Рик вбежали в торговый зал, где началась паника. Стрельба раскидала людей в разные стороны, кому-то попали в ногу и кровь начала брызгать по мраморному полу. Петер тащил Эмилию с другой стороны. Через какой-то промежуток времени, они воссоединились и выбежали на улицу. Охрана комплекса подбежала к бороде, и тот, показав жетон, что-то сообщил им. Те вызвали по рации полицию и подмогу. В торговом центре становилось жарко.

Мигель, который ждал их на улице, открыл двери в машине. Только когда все запрыгнули, и он рванул со стоянки на проезжую часть, Анна почувствовала резкий укол в боку. Из нее сочилась кровь. Борода все-таки достал ее.

«Тихо-тихо, вот так, давай зажмем.» произнес Рик и начал давить ей на рану своей рубашкой. Эмилия с выпученными глазами забилась в край машины.

«Не страшно, жить буду. Прошла на выход. Мигелито, в аэропорт. Срочно!»

Когда Эмилия, что была рядом начала приходить в себя от шока, она спросила:

«Кто Вы такие?»

«Мы друзья.»

Она хотела, что-то произнести, но в этот момент почувствовала резкую слабость, рассудок помутнел, и она заснула. Это был укол, который сделал ей Рик.

«Ее только нам не хватало.»

«Херовый из тебя зять!» сказала Анна, корчась от боли.

«Ладно-ладно, тише, лежи.»

«Донни!» вызвал по рации Рик

«Да, я уже спускаюсь! Ждите меня у самолета»

«Отлично!»

«Джон? Как слышно?»

Но от Джона не было вестей. Рации, которые они использовали перестали работать. Расстояние от клиники до аэропорта было примерно двадцать три километра. По пробкам, загруженным шоссе и через кучу блок постов. На одном из таких блок постов был затор, полиция проверяла людей в машине.

«Твою мать, быстро они!» сказал Мигель.

«Надо переложить ее в багажник и накрыть.» произнес Петер

Рик оценил ситуацию и согласился.

Они на ходу перетащили Эмилию в заднюю часть внедорожника и прикрыли сумками.

«Вот теперь ты точно самый ужасный зять на планете.» сказала Анна. Ее состояние понемногу ухудшалось. Она теряла много крови. До блокпоста было еще почти двадцать машин, когда на связи появился Джон. Он звонил по телефону на сотовый Рика.

«Рик, как слышите?»

«Да, Джон. Говори!»

«Аэропорт перекрыт! Полиция и национальная гвардия. Ищут группу иностранцев.»

«А самолет?»

«Самолет на взлетке, они ушли. Мне жаль.» ответил Джон и добавил:

«И еще, выкиньте рации. Моника свинтила!»

«В смысле?»

«Пока я разговаривал с охраной, подъехала машина и она ушла.»

«Вот тварь!» произнес Рик. Петер не слышал их разговора.

«Ладно. Ты где?»

«У телефона автомата в километре от аэропорта.»

«Есть где нам укрыться? Нужен медик.»

«Кто-то ранен?»

«Анна. Если не поторопимся…»

«Я понял.» оборвал его Джон.

«Если вы на автостраде, Вас могут остановить, они ищут белый внедорожник с вашими номерами, кто-то слил все, значит квартира тоже. Мигель ушел?»

«Думаю да.»

«Сейчас скину адрес. Встретимся там. И удачи!»

«Спасибо!» ответил Рик и положил трубку. Он был озабочен и посмотрел вперед с пассажирского сидения.

«Что делаем?» произнес Петер

«Мигель, уходи здесь на сервисную дорогу.»

Мигель посмотрел вправо, и убедившись, что никого нет, выехал из пробки и ушел по боковой дороге в сторону гольф клуба Санта Мария. Там было тихо и никого из машин. Они проехали вдоль трассы Интерамерикана в обратную сторону, и поплутав по Коста Де Лас Перлас, небольшого дорогого района, выехали в глубь материка. Адрес, который скинул Джон находился за заправкой в районе Лос Анхелес.

Мигель остановил машину и на испанском спросил у женщины, торговавшей фруктами вдоль дороги:

«Сеньора, не подскажете дом двенадцать по восьмой улице?»

«Проедете прямо и держитесь левее.»

«Спасибо!»

Он проследовал по улице и уперся в тупик. Открылись ворота, и из глубины показался мужчина, европеец лет пятидесяти.

«Вы от Джона?»

«Да.»

«Проезжайте, сразу в гараж.»

Он распахнул ворота и показал на неказистый жестяной сарай. Мигель проехал и заглушил двигатель.

«Что у Вас там?» спросил мужчина на английском языке с британским акцентом.

Рик спросил:

«Вы доктор?»

«Нет. Я Патрик. Моя жена медсестра, скоро вернется с работы.»

Анна вышла из машины, прихрамывая и держась за бок.

«Вот так, вот сюда. Держись милочка. Лаура тебя подлечит.»

Он, аккуратно придерживая ее, провел в дом и уложил на диван в старом двухэтажном особняке времен колониальной эпохи. Он был разбит и требовал ремонта, но для них это не имело значение.

«Спасибо.» сказала Анна, ложась на диван.

Через час показалась женщина в одежде монахини. Все были удивлены.

«Добрый день, сеньора!» поздоровался Мигель. Женщина недоверчиво кивнула головой и прошла в дом. Она сразу осмотрела Анну, помолившись богам на латыни, и что-то сказала мужу. Он принес несколько чистых полотенец, инструменты в стерильной упаковке, много разных лекарств и женщина, улыбнувшись погладила Анну, у которой начинался жар, по голове.