Чингиз Абдуллаев - Любить и умереть только в Андорре

Мы слушали молча длинную речь комиссара.

– Более того, – гневно закончил он, – оказалось, что каждый из вас имеет при себе оружие. Я знаю, что у вас есть соответствующие разрешения на его ношение, я даже не сомневаюсь, что ваши разрешения оформлены по всем правилам, но сегодня, господа, вы сдадите мне все свои пистолеты. И получите их только в день отъезда из нашей страны. Только в день отъезда и на границе Андорры.

«Вот дурак, – подумал я. – Он считает, что мы можем убивать только из пистолета. Это как раз самое последнее средство, которым мы пользуемся. Пистолет, даже с глушителем, производит слишком много шума, его трудно спрятать и легко идентифицировать. Но раз наш господин О так считает, мы, конечно, сдадим наши пистолеты. Если ему от этого спокойнее, пусть так и будет».

– Господин Гусейн, – продолжал свой допрос комиссар, – вы сидели в своем номере, когда услышали шум?

– Я лежал в своем номере, – поправил комиссара Гусейн, – и смотрел телевизор. Кстати, играла «Барселона».

– Они выиграли или проиграли? – Комиссар был все-таки непроходимый идиот. Он считал, что на этом вопросе сумеет поймать иранца.

Гусейн улыбнулся. Он понял попытку своего собеседника.

– Когда я побежал вниз, счет был один-ноль в пользу испанцев. И я, естественно, не могу знать, чем закончился матч, так как потом досматривать футбол у меня уже не было возможности.

– У вас есть свидетели? – спросил комиссар.

– Нет, но у меня, кажется, все-таки есть алиби. Я говорил по телефону с Ираном в момент убийства. И это можно проверить через вашу телефонную компанию. Я говорил достаточно долго, минут десять. Как раз в это время и убили моего коллегу.

– А откуда вы знаете, когда его убили? – Комиссар уже и не думал ловить Гусейна на слове, он просто спрашивал.

– Я был на нескольких войнах, – снисходительно усмехнулся Гусейн, – и знаю, как выглядит только что убитый человек. Когда я прибежал в номер, там уже было несколько человек, в том числе господин Поль и мистер Лежинский. И уверяю вас – господина Ли убили за несколько минут до моего появления в этом номере. Он был еще теплый.

– Вы вполне могли убить его, а потом поговорить с Ираном, – недовольно заметил комиссар.

– Мог, – спокойно согласился Гусейн, – но тогда он не был бы таким теплым. Кровь только впитывалась в ковролит. Не получается, господин комиссар, это никак не мог быть я.

– Хорошо, – согласился комиссар, – к этому мы еще вернемся. Что делали вы, господин Лежинский? Вы ведь, кажется, были первым, кто обнаружил труп вашего китайского коллеги-коммерсанта?

– Да, – ответил я, – и вынужден согласиться с моим иранским другом. Мистер Ли был убит буквально за несколько секунд до моего появления в комнате. Убийца, очевидно, сначала выстрелил в него, а потом решил убрать и меня.

– Не понял, – насторожился комиссар.

Вообще-то я не хотел рассказывать про скамейку, но теперь просто не было другого выхода.

– Мы отправились прогуляться вчетвером, – объяснил я тупому комиссару, – а когда возвращались, господа Поль и Джулио отправились в отель выпить воды. Мы остались сидеть на скамейке перед зданием отеля.

– Мы – это кто? – уточнил комиссар.

– Мы – это я и мисс Офра Мандель. Мне можно продолжать?

– Да, конечно.

– Мы сидели на скамье вдвоем, как вдруг у меня из кармана что-то упало. Я наклонился и в этот момент услышал щелчок. Стреляли сверху, видимо, из номера мистера Ли. Я быстро толкнул мисс Мандель, а сам, достав свой пистолет, бросился наверх. Пуля там, кстати, пробила скамью, вы можете отправить кого-нибудь на место или сами убедиться в правдивости моих слов. В этот момент убийца, очевидно уже убивший китайца, выстрелил и в нас, но, к счастью, не попал.

– Почему вы не рассказали полицейским об этом прямо на месте? – спросил комиссар.

– Не считал нужным. Я ведь знал, что все равно увижу вас при любом варианте развития событий.

– Что было дальше?

– Я поднялся, увидел мистера Анчелли и попросил его вместе с мисс Мандель обойти отель с другой стороны, чтобы никто не мог уйти в горы, а сам побежал на третий этаж. Что я там увидел, вы уже знаете. На полу лежал пистолет, из которого его и застрелили.

– Вы не видели ничего необычного?

– Если бы видел, обязательно бы рассказал. Но, к сожалению, я ничего не видел. Убийца, видимо, ушел через пожарный выход в конце коридора.

– Почему вы так думаете?

– Я видел, как закрылась дверь, когда был уже в коридоре, но не связал это событие с выстрелом в мою сторону. Теперь понимаю, что мне нужно было бежать к этому выходу.

– Поздно понимаете, – пробормотал комиссар, – мисс Мандель, вы подтверждаете слова вашего спутника? Вы действительно были вдвоем, когда раздался этот выстрел?

– Да, – кивнула Офра, – можете посмотреть скамью. Там очень четкий след от пулевого выстрела.

– А вы слышали сам выстрел или кого-нибудь видели?

– Нет, только услышала такой характерный щелчок, и меня сразу сбил мистер Лежинский.

– У вас хорошая подготовка, мистер Лежинский, – подозрительно посмотрев на меня, сказал комиссар, – где это вас научили так быстро падать при звуках выстрела? И как сразу вы смогли определить, что стреляли именно в вас?

– Я служил в армии, в десантных войсках, – пояснил я, почти не обманывая строгого представителя закона, – прошел там неплохую подготовку.

Комиссар, поняв, что из меня больше ничего не выжать, обратился к Полю:

– А вы где были в этот момент? Тоже спасались от выстрелов в вашу сторону?

– Нет, я был в баре и пил воду. У меня есть много свидетелей. Я не выходил из бара. Потом я увидел, как в бар вбежал расстроенный и перепуганный портье и крикнул, что мимо него только что пробежал вооруженный человек. Я поспешил наверх. Портье знал о двух убитых в отеле «Новотель» и сказал, что это, наверно, тот самый убийца. Я ему ответил, что мы его теперь схватим. И все. После этого мы поднялись на третий этаж и вошли в номер Ли.

– Что было дальше?

– Первым в номер осторожно вошел я и увидел убитого китайца. Рядом стоял мистер Лежинский. Я, честно говоря, подумал, что это он и застрелил мистера Ли. Простите меня, мистер Лежинский, но я ведь еще не знал, что в вас стрелял тот самый убийца. Я осторожно вошел и спросил:

«Это вы его убили?»

«Нет, – ответил мне Рудольф, – вот пистолет убийцы. Минуту назад убийца стрелял в меня отсюда, также пытаясь убить». – Я опустил свой пистолет и позвал портье. Потом мы вызвали полицию, и почти сразу появился мистер Гусейн.

– И вы больше ничего не видели?

– Конечно, нет, иначе я рассказал бы вам. Кстати, почему вы допрашиваете меня на английском? Я ведь ваш соотечественник.

– Чтобы другие лучше поняли наш разговор, – зловеще ответил комиссар.