Ашвин Сангхи - Ключ Кришны
- Название:Ключ Кришны
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Westland
- Год:2012
- ISBN:9789381626689
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ашвин Сангхи - Ключ Кришны краткое содержание
Вместо американского профессора Роберта Лэнгдона в книге главным действующим лицом является тоже профессор, историк Рави Мохан Шайни, вокруг которого и закружится карусель из убийств, таинственных артефактов, шифров, погонь и прочих атрибутов жанра. Кроме того, книга изобилует историческими сведениями, как традиционными, так и, как их принято называть, альтернативными.
Рави Мохан Сайни, историк по профессии, обвиняется в убийстве своей подруги детства Анил Варшней. Саини также осужден за кражу священной печати, которая могла бы помочь в раскрытии секретов Двараки. Сайни должен доказать свою невиновность против обвинения в убийстве.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством
Ключ Кришны - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Лицо его покраснело от волнения.
— Ну и какое место я занимаю в твоих планах? — поинтересовался заинтригованный Шайни.
Варшней пристально посмотрел на Шайни.
— Ты не просто мой лучший друг, Рави, ты мне как брат. Однажды ты поймешь, что это утверждение не просто проявление эмоций, а вполне логичный факт. Мне известен твой генетический код, дружище. То, что я тебе сейчас показал, является печатью, обнаруженной у берегов Двараки. Эту печать необходимо вернуть доктору Никхилу Бходжараджу, тому, кто ее нашел. Тебе я собираюсь отдать на хранение почти идентичную печать, которую я обнаружил в Калибангане. Третья печать была найдена на Курукшетре, и я передал ее еще одному моему другу, профессору Раджараму Куркуде, у которого есть свои исследовательские лаборатории в Джодхпуре. Я расскажу тебе о его новейших ядерных исследованиях сегодня за ужином, — сказал Варшней, понизив голос, стараясь, что его слова не достигли слуха водителя. — Четвертая печать найдена в Матхуре и находится сейчас на хранении у нашего общего знакомого девендры Чхеди. — девендра Чхеди — специалист по генетике? Тот, который подстроил так, что туалет директора школы взорвался, лишь только тот опустил свою задницу? — спросил Шайни, широко улыбаясь.
— Точно! Он все еще такой же пройдоха, но теперь получает деньги за свои научные эксперименты, — ответил Варшней и серьезно добавил. — Все эти печати являются частями набора из четырех штук.
— Почему ты раздал эти печати Бходжараджу, Куркуде, Чхеди и мне? — спросил Шайни, приняв от друга маленький бумажный пакетик с печатью из Калибангана.
Варшней посмотрел ему в глаза и сказал:
— Потому что вы четверо — единственные люди, кому я могу доверять. Я не могу позволить себе держать все четыре печати вместе. Слишком велик риск утратить их. Хороший хозяин не кладет все яйца в одну корзину. Я полагаю, что эти четыре печати вместе указывают путь к сокровенному сокровищу Кришны.
Анил Варшней глубоко вздохнул и продолжил.
— Существует еще пластина для крепления всех четырех печатей, такая керамическая плитка. Она недавно всплыла на аукционе «Сотбис» и я смог уговорить своих работодателей — «VSKBC Heritage Ltd» — принять участие в торгах. Нам удалось купить эту плитку за весьма внушительную сумму.
— И где она сейчас? — спросил Шайни.
— В сейфе. Сотрудники хранилища получили инструкции — если со мной что-нибудь случиться, они должны будут связаться с тобой, — сказал Варшней.
— Надо ли мне знать что-то конкретное об этой плитке? — с любопытством спросил Варшней.
— Просто знай, что эти печати и плитка долгое время передавались из поколения в поколение, пока окончательно не потерялись, еще в древности, — ответил Варшней. — Плита для крепления печатей в итоге оказалась в руках жившего в шестнадцатом веке раджи Ман Сингха, большого почитателя Кришны. Он выгравировал на пластине санскритскую надпись и установил ее в храме Кришны, построенный им же во Вриндаване.
Шайни кивнул.
— Храни эту печать, Рави, как свою жизнь. Я пошлю тебе по электронной почте фотографии всех четырёх печатей. Если со мной что-то случится, сделай все, что в твоих силах, что бы соединить все печати на опорной пластине. Вместе они составляют так называемый «Ключ Кришны», способный открыть правду об историческом Кришне будущим поколениям.
Затем Варшней передал другу записку.
— Я специально написал это для тебя. Используй, когда понадобится подсказка.
Казалось, что взор водителя прикован к сложной дороге. Двое друзей на заднем сидении не могли видеть, что на дорогом мобильном телефоне шофера был включен диктофон.
9
Когда мой отец добрался до Гокула, он первым делом заглянул в корзину и увидел, что я абсолютно сухой и со мной все в порядке. Отец и не подозревал, что весь путь меня охранял и защищал от дождя своим капюшоном Господь Шеша. Для отца вся эта ночь была чередой небывалых чудес. Он быстро добрался до дома Нанды, уложил меня в кровать Яшоды и забрал ее дочь. Затем он вернулся в Матхуру, в тюрьму, и подложил девочку под бок деваки. По моей воле цепи вновь сковали его руки, ворота закрылись. Охранники начали просыпаться и услышали голос плачущего младенца.
Водитель внедорожника «Mahindra Xylo», который вез Анила Варшнея и Рави Мохана Шайни в Калибанган, стоял перед своим нанимателем. Из его дорогого мобильника доносилась запись разговора его пассажиров. Когда воспроизведение закончилось, он выключил телефон и застенчиво улыбнулся женщине, стоящей напротив его.
— Неплохо, — произнесла Матаджи, разминая ноги после продолжительной поездки.
Разговор проходил в безлюдном лесистом месте. Она положила ладони на поясницу и хорошенько прогнулась, растягивая затекшие мышцы спины.
— Я довольна твоей работой, — сказала она, протягивая водителю пачку купюр по тысяче рупий.
Воодушевлённый ее похвалой, водитель набрался смелости и спросил:
— Это не мое дело, Матаджи, но почему для тебя так важен этот «Ключ Кришны»?
Матаджи улыбнулась. Ее правая рука перебирала четки из ста восьми бусин, на каждую из которых надо было произносить имя Господа. «OM Shri Prithivi Raskshakaaya Namah» — мысленно она воспела Того, чье имя — Защитник земли.
— Ты, уверен, что хочешь это знать? — спросила Матаджи. — Излишние знания иногда становятся проклятием.
«OM Shri Maangalya Daayakaaya Namah» — она нащупала следующую бусину и восславила Того, кто дарует чистоту.
— Только если ты сочтешь, что мне это нужно, Матаджи, — потупил взор водитель. — Я твой покорный слуга и подчиняюсь твоим приказам, не задавая вопросов. Это было простое любопытство с моей стороны.
Матаджи передвинула пятую бусину. «OM Shri Kartum Shakti Dhaarnaaya Namax». «Тот, кто наделяет энергией для деяний».
— Тогда слушай. Кришна был восьмой аватарой Вишну, проявлением энергии, которую мы называем Виш. Противоположность энергии Виш — энергия Шив. Виш — создает и хранит, Шив — разрушает.
— Как же это относится к тем печатям цивилизации Сарасвати, которые обсуждали оба ученых в моей машине? — спросил Матаджи ее верный подручный.
— До сих пор большинство историков полагало, что жители цивилизации Сарасвати поклонялись Шиве. Ты знаешь, на что похож символ Шивы? — не дожидаясь ответа, она взяла папку с сидения автомобиля и достала оттуда распечатанное на листе изображение.
— Видишь? — она указала на рисунок. — Мы, индуисты, знаем, что это — Шива-линга. Фаллический образ Шивы, не так ли?

Водитель был в замешательстве. Почему Матаджи читает ему краткий курс индуизма? Он закивал ей.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: