Антон Чиж - Мертв только дважды

Катарина рывком протянула трубку.

— Он хочет тебя…

Мечик приложил смартфон плотно к самому уху. Мало ли что. Нервным девушкам надо знать не все. Тем более журналисткам «Штерн».

— Слушаю вас…

— С кем я говорю?

— Меня зовут Карлос.

— Вы друг Катарины?

— Можно сказать и так.

— Охранник? Бывший военный?

— Консультант по антиквариату.

Ференц усмехнулся.

— Я наблюдал, как вы консультировали четверых иранцев.

— Необходимость, — ответил Мечик. — Что вы хотите?

— Вы видели запись?

— Нет, не успел, — он не стал говорить правду. — Мне пересказали содержание в общих чертах.

Катарина разрывалась от любопытства, пытаясь угадать, о чем идет речь. Разговор был слишком неопределенным.

— О каком взрыве она говорила? — спросил Ференц.

— В ломбарде Полпроцента. Взорвался кувшин, который хранился в сейфе. Только слепой принял бы его за настоящий. Жаль, что Полпроцента заплатил за него своей жизнью. И жизнью трех охранников.

— Я не хотел их убивать… Честно.

— Знаю, этого захотел другой.

— Каким образом вы и Катарина оказались в ломбарде?

— Она вошла без разрешения… — Мечик посмотрел на ту, о которой говорил. Катарина стала вертеть пальцами сложные знаки, что-то пытаясь объяснить.

— А вы?

Мечик пошел ва-банк:

— Меня наняли, чтобы я нашел кувшин. Или вас. Что, в общем, одно и то же.

Ференц помолчал:

— Спасибо за правду…

— Не за что. Мои цели сильно изменились…

— Что вы хотите?

— Нам нужно поговорить наедине…

Катарина замерла в ожидании развязки.

— Хорошо, жду вас… — Ференц продиктовал адрес. Мечик прекрасно его знал. — Через полчаса.

Звонок прервался.

Мечик проверил: времени ровно столько, только чтобы успеть добраться. У него оставался выбор: рвануть на площадь Вёрёшмарти в надежде, что там еще ждут. Хотя срок ожидания истек десять минут назад. Надежда была, но призрачная. Скорее всего, на его вызов больше не ответят. Такие срывы не прощают. Особенно тому, кто пропал двадцать пять лет назад.

— Где мы встречаемся? — Катарина нервно кусала губку.

— Ждешь меня в ближайшем кафе…

— Я иду с тобой!

Кто бы мог подумать, что решительная девушка меньше часа назад задыхалась в конвульсиях. А теперь рвется в бой.

— Я пойду один, — как мог ласково сказал Мечик.

— Нет, не пойдешь!

— Почему?!

— Потому… Потому что только я знаю, как выглядит Ференц!

Она думала, что одержала победу. Мечик не стал ее разочаровывать. Все правила сегодня полетели под откос. Пусть идет.

— Хорошо. Только делать то, что я скажу. Договорились?

Вместо ответа Катарина бросилась ему на шею и впилась в губы. Поцелуй вышел излишне жарким. Для такого дня.

Катарина деловито поправила прическу.

— Отдай телефон.

Мечик выключил и разобрал его. За что получил серию тумаков. Что было милым пустяком. Кулачок у нее мягкий.

12 мая, четверг

Будапешт, район улицы Мартон

11.30 (GMT+1)

Комиссару Габриель пришлось быть жесткой. Местная полиция и слышать не хотела, чтобы Европол совал нос в их расследование. Ничего ценного не пропало, обычный криминал. Габриель не могла назвать причину, по которой ей надо попасть на место. Пришлось звонить в Гаагу, чтобы из главного офиса позвонили в Будапешт. С неохотой местная полиция дала согласие.

Габриель прошла за ленту, натянутую вдоль улицы. Ей никто не мешал.

Такого она давно не видела. Торговый зал был разгромлен. Не осталось ни одного целого стекла. Сила взрыва не меньше килограмма в тротиловом эквиваленте. Воздействие взрывной волны усилило закрытое помещение. Разрушение было не самым загадочным в этом деле. Четыре трупа со жгутами на ногах и руках. Развороченная стена в соседний магазин. И самое странное — сейф. У огромной неприступной махины открыт сектор в самом низу.

— Как видите, мадам, нам устроили цирковое представление… Целую ручки, мадам…

Инспектор Товач, которому было поручено расследование, от всей души желал, чтобы эта парижская штучка поскорее убралась. Что она может понимать в тонкостях преступного мира Будапешта. Что они знают о том, какая начнется заваруха. В сейфе Полпроцента спрятано столько секретов, что мало никому не покажется. Одни начнут бояться, что чужие руки дотянутся до их закладок. Другие будут искать того, кто это сделал. Те и другие будут стрелять. Лучше не придумаешь для начала туристического сезона. Виновного все равно не найдешь. Сегодня вечером или завтра утром этот дурачок отправится на дно Дуная. Живым такой источник проблем никому не нужен. Ну, разве объяснишь эти тонкости парижанке.

— Есть предположения, кто это мог сделать? — спросила она.

— Кто угодно, мадам. Сумасшедших много.

— Например, Лунный Ветер?

— О нет! Только не он.

— Почему вы так думаете?

— Потому, что его не существует, это миф! — инспектор взмахнул рукой, как будто отгонял облачко.

— А если не миф?

— В любом случае ему осталось недолго. После такого цирка долго не живут.

— Вас не смущают странные факты этого преступления?

— Странные факты! — инспектор усмехнулся. — У нас всегда странные факты. Простите, мне надо заниматься протоколом… Если буду нужен, я рядом. Целую ручки, мадам…

Если бы Товач знал, как комиссар ненавидела обращение «мадам».

Она зашла в подсобное помещение, осмотрела пол. Среди прочего мусора виднелись осколки глиняной посуды. Хотя откуда бы ей взяться. Габриель знала ответы почти на все вопросы, но предпочла не делиться ими с будапештской полицией. Поимка преступника ничего не даст. Ее цель куда важнее. Кажется, она на правильном пути. Только надо собрать недостающие факты.

Габриель вернулась в торговый зал. В дверях появился Карой, хитро подмигнул. Они вышла на улицу. Карой показал, что лучше отойти подальше. Когда красная лента оказалась достаточно далеко, он обернулся:

— Все в порядке.

— Ты уверен?

— Абсолютно…

— А все, что там натворили?

Карой отрицательно покачал головой.

— Жанна, я знаю, с кем имею дело.

— Хорошо, я тебе верю, — Габриель прикоснулась к его локтю. — Не хочешь помочь своим коллегам?

— Отчего бы не помочь, — ответил он с улыбкой. — Всегда должен быть кто-то, кто во всем виноват. Разве не так?

Габриель была рада, что у нее такой дельный и понимающий друг. Таких редко встретишь на службе в полиции. Таких надо беречь. И всегда держать под рукой.

12 мая, четверг

Венгерский национальный музей

Будапешт, Музейная улица

12.40 (GMT+1)

Здание музея было построено рукой классициста. Неподготовленный турист мог спутать его с греческим Парфеноном. Обилие колонн и портик делали его похожим на тяжелый сундук, в котором хранилось национальное самосознание мадьяр. Или тому подобные ценные вещи. Мечик был в музее лет десять назад. Он помнил, что здесь находится несколько постоянных экспозиций. Та, которая была нужна, лапидариум, находится где-то в глубинах зала. Вежливый смотритель указал направление. Мечик ускорил шаг. Катарина держала его за руку, как маленькая, ни на секунду не выпуская. Как будто боялась потеряться.