Светлана Богданова - Караоке на острове Бали

Анатолий и Ангелина сидели словно приговоренные к смерти на электрическом стуле. По их смущенным лицам пассажиры сразу догадались, кого следует поздравлять. Все наперебой громко выкрикивали пожелания счастья и любви навеки на разных языках. А отечественные умники оглушительно скандировали: «Горько! Горько! Горько!» до тех пор, пока Анатолий не поцеловал свою невесту.

— Когда мы вернемся домой, я задушу Голубева, — поклялся Анатолий.

Ангелина прошептала упавшим голосом:

— Катя меня предупреждала, что Илья готовит какой-то грандиозный сюрприз…

— То-то он затаился и даже не позвонил мне ни разу, — вспомнил Анатолий. — А я, наивный глупец, решил, что в Илюхе деликатность пробудилась… Как хорошо, что мы от них отвязались…

— Я хочу быть только с тобой! — Ангелина к всеобщему восторгу сама поцеловала жениха. — Ты обещал, что все будет, как в первый раз…

— Я всегда выполняю свои обещания. Не волнуйся, милая. Все будет, как в первый раз, — Анатолий поцеловал ее в ответ.

Стюардессы повесили им на шею гирлянды цветов, а пассажиры засыпали подарками-сувенирами. Праздник продолжался вплоть до приземления в Денпасаре. Сдружившиеся пассажиры хором распевали популярные песни и фотографировались друг с другом на память.

— Слава богу, эта пытка закончилась, — прошептала на ухо жениху Ангелина, когда авиалайнер совершил мягкую посадку.

Они прошли паспортный контроль, и первая, кого они увидели на Балийской земле, была мечущаяся в слезах по аэропорту Катя.

— Может еще успеем сбежать? — робко предложил оправившийся первым Анатолий.

— Вот и не верь после этого снам! — Ангелина озиралась по сторонам, понимая, что спрятаться им некуда.

— Ангелина Станиславовна! — завопила Катя, бросившись ей навстречу. — Вот так встреча! Вот так удивительная случайность!

— Деточка! — назидательно процитировал Анатолий. — Случайность — есть частный случай закономерности. Процентная доля вероятности встречи с вами на другом конце света, да еще на острове с населением три миллиона человек равна ноль целых хрен десятых.

— Что?! — заплаканная Катя не соображала, о чем идет речь.

— Будь добра, объясни, как ты здесь оказалась, — строго потребовал Анатолий.

— Мы с Ильей прилетели сюда шесть часов назад, — сквозь всхлипы бормотала Катя.

— Ну, Голубев! Ну удружил! — поморщился Анатолий. — Он что, решил подвергнуть нашу мужскую дружбу страшному испытанию?

— Нет-нет, уверяю вас, — оправдывалась за Илью Катя. — Он любит вас, как брата… Он просто хотел устроить для всех незабываемый сюрприз…

— И ему это удалось! — Анатолий вытащил из кармана носовой платок и отер побагровевшее от гнева лицо.

— Зря вы так об Илье! — вспыхнула обиженная Катя. — Илья так старался сохранить все в тайне. Он даже мне ничего не рассказал.

— А сами вы не догадались, куда летите?

— Я же не подозревала, что Бали и Малые Зондские острова — это одно и то же место, призналась Катя. — Когда вы с Ангелиной собрались в свадебное путешествие, Илья ходил такой загадочный. И о нашей поездке он сообщил мне в день отъезда…

— Катя, вам всего восемнадцать лет, вы совсем недавно закончили школу, что у вас было по географии? — продолжал допрос Анатолий.

— По географии? — переспросила Катя, силясь понять, при чем тут ее провинциальная школа и география.

— Ладно, — смягчился Анатолий, глядя на дрожащие губы девушки. — А где мой названый брат?

— Там, — кивнула головой Катя в сторону служебной двери паспортного контроля. — Мы прилетели, они проверили наши паспорта, меня пропустили, а Илью задержали-и-и, заголосила Катя на весь аэропорт. — А я никакого языка не знаю, бегаю здесь, как полная идиотка!

— Что будем делать? — задумался Анатолий. — Может наказать их за строптивость, пусть сами выпутываются? Голубев же у нас экстремал-любитель, вот и посмотрим, как он справится с первыми трудностями на экзотическом острове.

— Соблазнительное предложение, — поддержала его Ангелина.

— Нет, только не это! — взмолилась Катя, схватив ее за руку и умоляюще глядя в глаза.

— Бюрократы! — запертая дверь распахнулась настежь. — И это ваше знаменитое гостеприимство?! Так положено принимать гостей на райском курорте?! — растрепанный Голубев сотрясал воздух громкими выкриками и махал руками, словно на демонстрации.

Его английский был настолько ужасен, а сам он выглядел так комично, что Анатолий и Ангелина покатились со смеху, слушая, как Илья перемежает иностранные и русские слова, заменяя междометия энергичной мимикой и жестами.

— Эх вы! — укорил их Голубев. — Мне и так паршиво, а вы еще потешаетесь!

— Это тебя, Илюшенька, Господь покарал, — съехидничал Анатолий. — За то, что суешь свой нос в чужие дела! Тебе что, островов мало? Или ты не понимаешь, что нам хотелось побыть одним?

— Не ожидала от вас такого подарка, Илья Андреевич! — упрекнула Голубева Ангелина.

— Ну, ребята, — завертелся ужом Голубев. — Ну простите меня! Я болван! Я вообще ни тропики, ни жару терпеть не могу. У меня в детстве был сильный рахит, так мать меня на все лето к тетке в Севастополь отправляла. Я до сих пор эту ссылку с дрожью вспоминаю. Меня, как Саида из «Белого солнца пустыни», по шею в песок закапывали, чтобы косточки прогревались. Б-р-р-р, — передернул плечами Голубев. — Просто Катюха заканючила, мол, некоторые на экзотические острова ездят, а она кроме теткиной деревни никуда не выбиралась. Вот я и решил одним махом двух зайцев убить: отпраздновать здесь нашу с Катюхой свадьбу в кругу близких друзей и попутешествовать заодно.

— Так вот о каком сюрпризе ты говорил! — завизжала Катя, запрыгав от счастья на одной ножке.

— Ну и ну! — развел руками сраженный Анатолий.

— Господин Голубев? — высокий, блестящий, словно отполированный ваксой негр обратился на русском языке к Анатолию.

— Нет, — Анатолий показал на Илью. — Вот господин Голубев.

— Господин Голубев, — повторил негр, улыбкой обнажая свои безупречные зубы. — Разрешите представиться — Виктор, ваш гид и шофер. Мы приносим вам глубочайшие извинения за произошедшее с вами недоразумение.

— Да уж, — ворчал Голубев. — Ничего не скажешь, встретили по высшему разряду…

— Виктор, не могли бы вы объяснить, за что задержали нашего друга? — осведомился у гида Анатолий.

— Поверьте, Бали — образец гостеприимства и радушия. Но господин Голубев очень похож на пропавшего несколько дней назад местного владельца пляжных баров, тоже вашего бывшего соотечественника. Потребовалось время, чтобы связаться с посольством в Джакарте. Пока послали официальный запрос, пока пришел официальный ответ… Балийцы народ неспешный.