Чеви Стивенс - Похищенная

— Я звоню не вовремя? — спросила я.

— В общем, да.

— Я только хотела сказать тебе, что сегодня опознала фотографию того парня в полицейском участке. Я еще не знаю его имени, но Гари обещал назвать его мне, как только будет можно.

— Эй, это хорошие новости!

— Думаю, да. Я по-прежнему хочу во всем разобраться.

— Держи меня в курсе. А сейчас я должен бежать. Прости, у меня куча дел, ресторан забит.

Все еще ощущая какую-то неудовлетворенность, я чуть не сказала, что сейчас заеду к нему на стаканчик, чтобы мы смогли поговорить. Но я раздумывала слишком долго, и Люк повесил трубку.

Я позвонила на мобильный Кристине, но она сказала, что перезвонит позже, потому что они организуют ленч в связи с тем проектом на берегу и она сейчас как раз встречает гостей. Мы попрощались, и я уставилась на телефон в своей руке. Эмма, сидевшая у моих ног, смотрела на меня большими коричневыми глазами.

— Я делаю глупости, да?

Она отчаянно завиляла хвостом. Я расценила это как «да».

И уже по дороге в спальню я вдруг вспомнила, откуда взялась та фотография.

Гари ответил на звонок не сразу. Я не осознавала, насколько напряжена, пока не услышала его спокойный голос и не почувствовала, как понемногу расслабляется мое тело.

— Я всю вторую половину дня пытаюсь дозвониться вам, — сказала я.

— У меня сел аккумулятор в телефоне.

— Мне необходимо с вами поговорить.

В этой фразе прозвучало отчаяние, хотя я и ненавидела себя за это.

— Я вас слушаю.

— Я тут подумала об одной маленькой полочке, заставленной фотографиями в рамках, в холле перед спальней, и вдруг вспомнила. Там была одна рамка из олова, которую я ставила позади остальных, потому что там был мой более давний снимок, и это было то самое фото, которое Выродок…

— Так эта фотография была взята из вашего дома?

Ко мне вернулось ощущение тошноты.

— Выродок никогда не смог бы пройти мимо Эммы, так что это должно было произойти, пока мы с ней были на прогулке. Но зачем ему было так рисковать и вламываться в дом ради этого снимка?

— Хороший вопрос. У кого-нибудь еще есть ключи от вашего дома?

— За несколько месяцев до похищения я потеряла целую связку во время прогулки и поэтому должна была поменять все замки — я просто еще не успела никому дать запасной комплект.

— Получается, что это был человек, Энни, которого вы впустили в дом сами. И уже он передал ваше фото Выродку — предположительно, чтобы тот мог узнать вас.

Сердце мое забилось часто и гулко.

— Но почему именно этот снимок?

— Он мог подумать, что его вы нескоро хватитесь. Но могли быть и другие причины.

— Бессмыслица какая-то! Зачем кому-то нужно было меня похищать? Ведь требований о выкупе не поступало.

— Мы точно не знаем, что вас предполагалось именно похитить. Возможно, его наняли совсем для другого, а потом уже он решил оставить вас для собственных целей.

— Вы думаете, предполагалось, что он должен просто убить меня? Боже праведный, Гари!

Глаза мои скользнули на кнопку сигнализации.

— Они не решатся предпринять новую попытку так скоро, — сейчас к вам привлечено слишком много внимания, — но я лично проверю, чтобы патрульные машины по-прежнему регулярно проезжали мимо вас. И мне могут понадобиться имена всех, кто имел доступ к этой фотографии.

— В моем доме бывала куча народу, мне тогда еще камин ремонтировали…

— Все это слишком сложно, чтобы представлять собой случайное преступление. Это должен быть человек, у которого есть личный мотив.

— Я уже посылала вам тот дурацкий список…

— Не думайте об этом с точки зрения того, кто хотел причинить вам вред. Лучше прикиньте, кто мог извлечь выгоду из того, что вы исчезнете.

Мысли мои путались.

— Мне нужно… мне нужно время. Чтобы подумать.

— Переспите с этим, о’кей? — сказал Гари. — Я оставлю вам свой телефон в мотеле в Игл Глен. Если до чего-нибудь додумаетесь, сразу звоните мне. — Я уже готова была повесить трубку, когда он добавил: — И еще, Энни… С этого момента держите все это при себе.

Дрожащими руками я оделась, но слова Гари продолжали звучать у меня в ушах. Кому это было выгодно больше всего? Я думала о переполненном ресторане Люка. Я думала о Кристине, которой достался крупный проект по недвижимости.

Потом я вспомнила, как Выродок сказал, что выбрал меня, потому что «представился удобный случай», и подумала, как странно получается, что мой обычно пунктуальный бой-френд вдруг опаздывает ко мне на обед, причем именно в тот единственный день. Еще Выродок говорил, что видел Люка с другой женщиной, но ведь он любил помучить меня, так неужели бы он не сказал, если бы это была Кристина? Или он решил приберечь эту подробность на черный день? Но если между Кристиной и Люком действительно что-то было, то почему они просто не сошлись, когда я скрылась с горизонта? И зачем им было давать ему именно ту фотографию? У обоих было немало моих снимков. Нет, это просто смешно. Кристина и Люк любят меня — они бы никогда не причинили мне вреда.

Так кому это было выгодно больше всего?

Я посмотрела на то место в холле, где раньше висела полка. Кто-то украл мое фото, кто-то, кого я сама впустила в дом. Я снова проверила сигнализацию и замки на двери. Эмма залаяла на проезжавшую мимо машину, и от этого я чуть не выскочила из кожи. Мне нужно было выбираться отсюда.

По дороге в Игл Глен — час езды отсюда, на сиденье рядом со мной лежит название мотеля, где остановился Гари, номер его комнаты и распечатка карты местности из Гугла — я вдруг поняла, что не спросила, почему он там находится, но решила, что это должно быть как-то связано с моим делом.

Я не могу вспомнить, мимо чего я ехала той ночью. Я жутко промерзла: в спешке я не взяла куртку и уехала просто в майке на лямках и спортивных брюках, которые никак не спасали. Руки мои на руле тряслись от холода.

Я постучала в дверь, но мне пришлось пару минут подождать, пока Гари откроет.

— Извините, я только что вылез из-под душа. Что случилось? Вы в порядке?

— Привет, — сказала я, — мне нужно поговорить.

Он жестом пригласил меня в комнату.

В воздухе стоял пар из душа, а Гари застегивал последние пуговицы на своей белой сорочке. Он снял с шеи полотенце и принялся тереть волосы, которые от воды приобрели цвет стали, потом бросил его на спинку стула и быстро пригладил их руками.

Номер был небольшой — одна кровать, стол с телефоном, телевизор и ванная, — а когда я поняла, что мы впервые остались наедине, показался мне еще меньше.

На тумбочке возле кровати стояла наполовину пустая бутылка красного вина. Гари не произвел на меня впечатление человека пьющего, но, с другой стороны, что я о нем вообще знаю, черт побери? Не говоря ни слова, он взял бутылку и вопросительно приподнял бровь. Я кивнула. Он наполнил один из мотельных стаканов и протянул его мне. Обрадовавшись, что теперь мои руки чем-то заняты, я сделала большой глоток и сразу почувствовала, как кровь быстрее побежала по жилам. Мышцы мои расслабились, по телу разлилось приятное тепло. Я присела на край кровати.