Магнус Йонссон - Пожиратели

— Да, компьютер, похоже, вынесли в тот момент, когда поблизости находились оставшиеся в живых коллеги. Когда я уходил из банка, они еще оставались там после допроса. На это нам следует сделать упор завтра. Парни из директорских инвестиций что-то скрывают. Может быть, связь с организованной преступностью или отмывание денег.

Эрик выбросил пустой пакет из-под молока в мойку, вернулся в гостиную и приоткрыл балконную дверь.

— Да, но тогда возникает вопрос — почему половину из них расстреляли, а половину оставили? Они обманывали друг друга или надували своих хозяев? Или отмыванием денег занимался только «Гекко-клуб»?

— Ты имеешь в виду «контракт», который они отмечали в баре — о чем упомянул на допросе Пер Борг? Возможно. По крайней мере, никто, похоже, не охотится за оставшимися в живых коллегами из сектора директорских инвестиций. Полицейские, патрулирующие возле их квартир, не заметили ничего подозрительного. Учитывая, как быстро сработали убийцы, достав Аландера в больнице, они должны были уже что-то предпринять, если хотят убить всех в отделе.

Оглядев банки пива, охлаждающиеся на балконе, Эрик передумал и снова закрыл дверь.

— Линн не выходила на связь?

— Нет, у нее телефон отключен. Наверное, сидит где-нибудь в кафе, полностью поглощенная своими программами и алгоритмами. Она часто работает во всяких странных местах. Но я отправил патруль следить за ее домом. На случай, если бандиты охотятся и за компьютером Аландера.

— Линн знает, что за ней следят?

— Когда я в последний раз связывался с патрулем, она еще не вернулась домой. Остается только надеяться, что она как можно скорее разберется с зашифрованной папкой. Нам нужно установить мотивы убийств.

В трубке зашуршало, потом вернулся голос Рикарда:

— Сейчас еду к Марии в лабораторию, посмотрю, что ей удалось найти.

— Едешь на встречу с Марией среди ночи?

Рикард словно не услышал иронии в голосе Эрика.

— Ну, еще не так уж и поздно. Но тебе придется взять на себя допросы Пера Борга и Райнера Карлстедта завтра утром. С тобой пойдет Беатрис. Я должен присутствовать на брифинге у Луизы — с полицмейстером региона и представителем СЭПО.

— Черт! СЭПО ведь не собирается отобрать у нас это дело?

— Нет, у них ничего нет, просто им хочется быть в курсе, хотя террористические мотивы в принципе сброшены со счетов.

Когда Рикард вышел из лифта, поднявшись в здание из гаража полицейского управления, на третьем этаже царила темнота. В коридоре не видно было ни души. «Черт!» — подумал он. Похоже, она не получила его эсэмэску о том, что он задержался у Паскуаля. Тут он почувствовал ладони, прикрывшие сзади ему глаза. Он обернулся к ней, они обнялись. По всему телу словно пробежал электрический заряд. Они стояли, обхватив друг друга, наполняясь теплом. Она прижалась к нему, он обхватил ее крепче. Оба учащенно дышали. Ее горячее дыхание касалось его шеи. Он погладил ее по волосам, они слились в поцелуе. Соль на губах. Легкий аромат духов. Она прошептала едва слышно:

— Здесь никого нет.

Не размыкая объятий, они побрели по коридору и буквально ввалились в кабинет Рикарда. Он нащупал веревку и опустил жалюзи на стеклянной двери, выходящей в коридор. Вздрогнул, когда она стащила с него брюки. Быстрыми движениями возлюбленные покидали на пол подушки с дивана. Неуклюже ступая в спущенных штанах, Рикард потерял равновесие и упал на спину. Рассмеявшись, Мария подтянула вверх юбку, села на него сверху и стянула с себя блузку. Они слились в поцелуе.

Схватив ее обеими руками, Рикард притянул ее к себе в тот момент, когда она сдвинула в сторону трусики. Дотянулся губами до ее сосков. Она ввела его в себя и подалась вперед. Они двигались вместе в одном ритме, словно единый живой организм. Мир вокруг них перестал существовать. Ее дыхание на его груди становилось все более учащенным. Все пульсировало, пока они не задрожали в последнем трепете.

Артур Пролиг лежал без сознания в подвальном помещении. Мужчина склонился над ним. Гуннар Графберг, которому он накануне выстрелил в коленные чашечки, оказался мелкой рыбешкой в сравнении с этим типом. С Пролига все начиналось и им же все кончалось. Эпицентр страданий. Он и банковский поверенный, с которым он сотрудничал.

Мужчина пытался сдержать свои чувства, но не смог. Он с отвращением плюнул на Пролига. Плечи болели, он попытался дотянуться и помассировать сам себе затылок. Желая оставаться незамеченным, он втащил Пролига с заднего крыльца, через гараж.

Он пнул ногой неподвижное тело. Чертов мешок с дерьмом оказался тяжелее, чем он предполагал. Должно быть, сильно растолстел за лето. Выложенная весной фотография, которую мужчина использовал для идентификации жертвы, мало напоминала бесформенную кучу мяса, валявшуюся на полу в его подвале. Судя по всему, алчность Пролига, паразитирующего на больных и слабых, вела его к процветанию и чревоугодию.

Столкнуть Пролига в лодку было проще простого, но, когда настало время сойти на берег, пришлось использовать весло как рычаг, чтобы вывалить Пролига на мелководье и откатить к машине. Мужчина поежился. Пальцы увязали в жирном теле, ускользающем каждый раз, когда он пытается за него ухватиться. Запихать Пролига в машину оказалось тяжелой физической работой, к которой мужчина не привык. Но теперь Пролиг на месте — в звукоизолированном помещении в подвале, где его криков никто не услышит.

Мужчина равнодушно оглядел кучу на полу. В желтоватом свете тело выглядело как труп. Слабая лампа накаливания, или «ночное освещение», как это называлось в отрасли Пролига, где слово «экономия» не разрешалось произносить вслух, — вот и все, что мститель оставил в закрытом помещении. Костюм Пролига он разрезал на части и надел на него больничную ночную рубашку. Ее он прихватил с собой, когда в последний раз посещал одно их учреждений Пролига. Рубашка была подержанная. Под рукавами виднелись желтые разводы от пота, остались и следы от пролежней прежнего владельца. Рубашка источала запах болезни, словно ее принесли из военного госпиталя или колонии для прокаженных. Но не новую же на него надевать! Царапины, кровь и лимфа, напоминавшие о том, как он катил и тащил свою жертву к машине, уже промочили ткань насквозь, так что она прилипла к телу.

А дальше будет еще хуже.

Подгузник для взрослых оказался более дешевым вариантом, чем биотуалет. На мгновение он задумался, не помочиться ли ему самому в подгузник, но не смог заставить себя совершить такой отвратительный жест. По крайней мере, пока. Хотя мститель не позволял себе никакого сочувствия, все же всему есть пределы. Сколько они продержатся — будущее покажет. В целом же он зашел довольно далеко, пытаясь копировать менталитет Пролига, и полностью дегуманизировал его. Теперь это всего лишь цифра или номер в балансовом счете.