Магнус Йонссон - Пожиратели

Беззвучно спустился по лестнице, подошел к огромному монитору стационарного компьютера. Нажал на клавишу. Он знал, что компьютер не закрыт паролем — заметил это, наблюдая за девушкой в бинокль. Быстрыми движениями он открыл файлы и прокрутил их до конца. Похоже, все резервные копии загрузились. Он пробежал глазами документы, перескакивая с одного заголовка в папках на другой, с довольным видом кивнул головой. Ничто не указывает в его сторону. Да вроде и не должно, но чем черт не шутит. Эти парни из директорских инвестиций обтяпывали какие-то темные делишки. Иначе их не расстреляли бы на пороге банка.

Он ввел пароль на мобильном телефоне блондинки, лежавшем на столе в гостиной. Его он тоже отчетливо увидел в бинокль. Там тем более не обнаружилось ничего, связанного с ним и банком SEB. Не знай он, что она сотрудничает с полицией, никогда бы не догадался, что она имеет какое-то отношение к делу. В ее эсэмэсках в основном содержалась какая-то политическая болтовня левацкого толка. Мужчина не мог решить, кто его больше раздражает: паразиты типа Пролига или доморощенные революционеры из «Антифа». Что до него, то он не возражал бы, если бы и те и другие исчезли с лица земли.

Однако, хотел он того или нет, ему было понятно мировоззрение Пролига. Мужчина в галстуке когда-то сам смотрел на мир такими же глазами — как на бойкое торговое место.

Они с Пролигом даже могли бы подружиться.

До того, как все произошло.

Раздался царапающий звук. Холодок пробежал по спине у мужчины. Звук донесся не из спальни. Мужчина так и остался стоять в оцепенении, по-прежнему держа в руках мобильный телефон. В тусклом свете на улице появились черные силуэты. Проклятье. Кто-то пытается войти.

Он уже поднялся на второй этаж, когда до него донесся звук ломика, вставленного в щель под дверью. Дерево захрустело. Дверь распахнулась. Двое рослых мужчин быстро вбежали в гостиную. Их широкие спины и татуировка на шее у одного из них наводили на мысль, что это серьезные ребята.

Мужчина в желтом галстуке осторожно отступил в темноту и покосился на открытое окно у себя за спиной. Путь к бегству. Однако он медлил. «Пока еще рано», — подумал он, услышав шепотки, доносившиеся с нижнего этажа. Голос звучал на удивление пискляво.

— Где же он? Должен быть здесь, раз его нет у нее дома.

Татуированный помощник пожал плечами и кивнул в сторону спальни.

Наступила тишина. Мужчина в желтом галстуке бесшумно подкрался к перилам.

Потом раздался грохот.

Мощный удар ногой вышиб дверь спальни, так что она упала внутрь. Человек с писклявым голосом кинулся туда, держа перед собой пистолет. Послышались встревоженные голоса. Ругань. Потасовка. Потом звук глухого удара.

Писклявый выволок женщину за волосы. Она кричала, пытаясь подняться на ноги. Раздался шлепок, когда мощная ладонь ударила ее по лицу. Женщина упала на пол как тряпичная кукла. Писклявый как ни в чем не бывало улыбнулся своему татуированному коллеге.

— Двойная удача. Ноут стоял на столике, а в постели я нашел ее.

— Какого черта ты их разбудил? Теперь они тебя точно опознают.

Второй широко улыбнулся. Женщина на полу сжалась, когда он пнул ее ногой в бок. Следующий удар пришелся по голове.

— Вот не думаю.

Татуированный переступил через женщину, неподвижно лежащую на полу, и исчез в спальне. Оттолкнув лежащего без сознания Самана, он дотянулся до компьютера, стоявшего на ночном столике. С ноутбуком в руках он снова вышел в гостиную.

— Тот самый. Он помечен табельным номером и фамилией Аландера. Все, смываемся.

Засунув компьютер в рюкзак, он направился к двери. Однако его коллега не двинулся с места.

— Операцией руковожу я. А я должен сперва кое-что закончить.

— К черту, насрать. В нашу задачу это не входит. — Он открыл входную дверь. — Пошли, пока кто-нибудь из дома престарелых по соседству не позвонил копам.

Человек с высоким голосом покачал головой.

— Постой на страже. Я быстро. Личные счеты. Это было еще до тебя. «Патриотический фронт».

Наклонившись, он приставил пистолет к голове женщины.

Мужчина на верхнем этаже считал, что держит ситуацию под контролем. Он давно мог уйти. Но тут такое… Со второго этажа он наблюдал, как мужчина с писклявым голосом поднял пистолет на беззащитную девчонку. Приставил дуло к ее виску. Мужчина с желтым галстуком вцепился в перила. По спине под костюмом ручьями лил пот. В мозгу словно произошло короткое замыкание. Все произошло так быстро. Но он не может допустить, чтобы она умерла. Сперва взять на себя такого, как Пролиг, а потом стоять и смотреть, как убивают невинного человека. Как ему после этого жить? Раздался щелчок, когда человек на первом этаже взвел курок.

Одним рывком мужчина в желтом галстуке оказался на лестнице — и прыгнул.

Со всего размаха он приземлился коленями на плечи того, что с пистолетом. Раздался оглушительный выстрел. Звук эхом отдался у него в голове. Пуля ударилась в деревянную стену. Осколки полетели во все стороны, попали ему в лицо. Он схватил мужика с пистолетом за горло. Вдвоем они повалились на девушку. Раздался глухой удар, когда мужик с пистолетом ударился головой о лоб девушки. Та лежала неподвижно. Мужчина в галстуке пытался схватить нападающего за руки. Бороться в костюме было тяжело. Следовало торопиться. Ему никогда не вырваться, если здоровый соперник успеет подняться и сесть на него сверху. Мужчина в желтом галстуке вцепился в ворот джемпера своего противника, размахнулся и стукнул его по голове биноклем. Затем обернулся и страшным голосом закричал в сторону двери:

— Не двигаться! Полиция!

С удивлением он увидел, как сообщник вовсю улепетывает прочь по улице, унося в рюкзаке компьютер Аландера. Под ним извивался оглушенный противник, пытаясь подняться. Мужчина в желтом галстуке сел на него верхом, схватил за волосы и стукнул головой о край камина. Мужчина с пистолетом извивался, пытаясь вырваться. Мужчина с желтым галстуком, не выпуская его головы, стукнул его еще раз. И еще раз. Лежавший под ним обмяк. Мышцы расслабились.

Дрожа, он отпихнул безжизненное тело и поднялся. В крови гулял адреналин. Мужчина попытался восстановить дыхание. Вдохнул кислород сквозь зубы, чтобы не допустить гипервентиляции. Во рту остался привкус крови. Галстук, похоже, не пострадал, а вот от рубашки в кровавых пятнах надо немедленно избавиться. Не то чтобы сведения о нем хранились в каком-нибудь реестре ДНК. Но все же. Опустившись на колени перед обнаженной женщиной, он приложил пальцы к ее шее. Она лежала без сознания, но дыхание было ровным, пульс отчетливым. То же самое с мужчиной. Пульс слабый, но неизвестный дышал. Мужчина в желтом галстуке был не монстр какой-нибудь. Он не мог просто уйти и оставить кого-то умирать. Быстрым движением схватив пистолет, он направился к лестнице.