Аристах Шкондини-Дуюновский - Серия Киллмастер автора Джека Кэнона

кофе.

Звонок в офис командира Джарвиса для получения последней информации о Комуку закончился.

еще пятнадцать минут.

Убийца Билли Дуонга не двинулся с места, даже не звонил по

телефону.

Он потратил еще двадцать минут на прогулку, а затем позвонил в аэропорт.

просто чтобы убедиться, что рейс сингапурский был в воздухе.

Это было. Он повесил трубку и набрал номер, который дала ему Мими.

«Доктор. Резиденция Фолкнера.

"Г-жа. Фолкнер? «

«Нет, я горничная. Вы хотите поговорить с миссис Фолкнер?

"Да, пожалуйста."

Прошло две взволнованные минуты, прежде чем прозвучал холодный, идеально модулированный голос.

с легким немецким акцентом на линии. «Это миссис Фолкнер.

«

«Мими дала мне твой номер. Не вешай трубку.

"Что ты хочешь?" Голос стал ледяным.

«Чтобы поговорить с вами о Лин Зыонг. «

«Я никогда не слышал о таком человеке.

«У нас в Америке есть поговорка, миссис Фолкнер, чушь собачья. «

«Теперь я знаю, что не хочу с тобой разговаривать!

Картер знал, что быстро теряет ее. Он решил пойти своим путем. "Если

ты можешь связаться с Лин Зыонг, сделать это и сказать ей, что Картер в городе.

«Я не понимаю» «Может и нет, но я надеюсь, что она поймет. Я в люксе

девять-одиннадцать в Шангри-Ла. Не забывай, скажи ей, что Картер сейчас

в городе! Он не дал ей возможности возразить. Он повесил трубку. Телефон

снова позвонил через двадцать минут. "Да? «Есть корабельный

ресторан. Он плывет по гавани. Су Чоу. Любое водное такси будет

знать где это.

"Когда?" "Час. Я встречусь с вами в гостиной. Линия оборвалась,

и

Картер потянулся за курткой.

8

Су Чоу действительно был рестораном, переоборудованным из огромной джонки. В

Водитель водного такси объяснил, что он ходит каждый вечер по одному и тому же маршруту

вокруг гавани

Виктория

или, чтобы его было легко найти.

Помимо уникальности пребывания на воде, эта была лучше любой другой

закусочной по всему миру.

Картер поднялся на борт и прошел мимо столовой в гостиную, расположенную

в носовой части.

Был столик, будки или столики для обслуживания официантов, табуреты.

за небольшой стойкой возле парового стола и длинным баром, где двое мужчин

в белых куртках подавали смешанные напитки, разлитое вино и пиво без крышки на

бутылке.

Картер нашел пустую будку и заказал выпивку. Прежде, чем он прибыл,

Г-жа.

Фолкнер скользнула в будку.

Ей было около тридцати, у нее были очень светлые волосы и образцовая стройная фигура.

В узком китайском платье ее бедра были угловаты и широко расставлены.

Платье вместо традиционного высокого воротника имело овальный вырез, который

упал вперед, когда она это сделала.

«Меня зовут Пат, а не Патрис, а вы Николас.

"Ник. Как вы узнали, как я выгляжу? "

"Что вы имеете в виду?"

«Ты сразу же направился к этой будке, как только вошел.

очевидно знал, как я выгляжу. В противном случае, почему бы вам не попробовать

будку подальше? Там один мужчина. И есть

еще один .

«Мими рассказала мне. Довольно?"

"Довольно. "Хорошо. Теперь у вас есть идентификация, которая доказывает

кто ты?"

Картер не стал беспокоиться о бумагах Сайласа Кавендиша. Он прошел мимо

настоящая вещь.

Она взглянула, вздохнула и развалилась. "Слава Богу. "Я беру это

ты доволен? "

"Очень. Лин сказала мне, что искать, когда я встретил тебя. «Она в безопасности?

«Да, но я думаю, мистер Картер, я могу сказать вам все, что вы хотите.

знать. Видите ли, большая часть информации, которую получил Билли Дуонг, была от меня.

«Я не понимаю. Какие у вас были отношения с Билли? И как ты

относишься к Лин? "

Патрис Фахмер нервно уставилась на свои пальцы, пока она их терла.

вместе, затем посмотрели вверх. «Мы с Линь были любовницами почти два

года. «

Картер сумел скрыть шок и закурил. «Что-то подсказывает

мне следует поговорить в более уединенном месте. "Вы правы. Пойдем

вместе. У меня есть частное бунгало на холмах. «Это где Линь

скрывается?"

"Да.

Картер бросил на стол несколько купюр и последовал за ней.

Пэт Фолкнер.

Лин Зыонг.

Любовницы.

«Позор, - подумал Картер, - проклятый позор.

Пэт Фолкнер вела машину. Выше Коулуна дороги сужались. Проехали Фарофф

Слева от него Картер мог видеть большую белую виллу, принадлежавшую

Конни Чу.

«Это поворот», - подумал он, когда машина выскользнула из ворот и подъехала к

остановка в навесе, скрытом от улицы.

«Вот и все, - сказал Пат. «Мой муж умер бы, если бы узнал, что я

купила его на свои нечестные доходы, и он, вероятно, убьет меня

если бы он узнал, для чего я его использовала. «

Картер не ответил, когда она отперла дверь, и они вошли в

огромную комнату с высокими потолками. Одна комната была большей частью бунгало, с

небольшой кухней с одного конца и спальней и ванной с другого.

Женщина подошла к двери спальни. Помимо этого, Картер мог

слышать шум душа.

«Лин ... ? »

«Да», - последовал промокший ответ.

"Мы здесь. «

«Я сейчас уйду.

Пэт Фолкнер повернулся к Картеру. "Хотите выпить?"

«Скотч будет в порядке. Примерно два пальца и один кубик. «

Звук воды прекратился примерно в то время, когда Пат протянула ему виски. А

мгновение спустя комнату наполнил чистый запах душистого мыла,

за ней последовала Лин Зыонг в длинном мандариновом платье, закрывающем ее от

от шеи до щиколотки. Ее влажные волосы были коротко зачесаны назад за уши.

волн, а ее худое лицо было лишено макияжа, оставив естественный

цвет ее щек и губ выглядел усталым, но молодым.

Картер подумал, что она выглядела свежей и чистой и ни в коей мере не сексуальной.

Она остановилась в дверном проеме, ее глаза широко раскрылись от шока, когда она осмотрела

лицо Картера. Он видела, что возраст, который он изображал, не был шутливым.

с тем, что она его узнала.

«Внешность обманчива, Линь. Это накладные волосы и морщины.

Она немного расслабилась, но глаза ее по-прежнему были настороженными.

- Сядь, - воскликнул Пэт Фолкнер. «Мы все выглядим так, будто стоим

на коктейльной вечеринке. «

Они сели, и Линь заговорила первой. «Вы были там, когда

его убили

мистер Картер? Ее голос был таким же молодым, как

остальная часть ее.

«Нет, я приехал слишком поздно.

«Но вы его видели?»

Картер решил сказать. «Да, Линь, я его видел ...

мертвым.

Зрелище было не из приятных. «

Девушка была стойкой; она только кивнула. Пэт Фолкнер уткнулась лицом в

ее руки.

"Это я была виновата!"

"Как это, миссис Фолкнер?"

«Я была тем, кто через моего мужа устроила Билли на работу. «

- Понятно, - пробормотал Картер. «Предположим, вы начинаете с самого начала. «