Елена Арсеньева - Помоги другим умереть

– На, подавись, только заткнись! – рявкнул Грушин, выхватывая из кармана плаща револьвер. – Где твой поганый сейф?

Рядом с ним в стене появилась узкая ниша, и Грушин сунул револьвер туда. В ту же минуту ниша защелкнулась металлической пластинкой, на которой белели кнопочки с цифрами, и сверху поступило предложение набрать любую четырехзначную комбинацию, «хорошо запомнив ее для последующего изъятия оружия».

– Пра-ати-ивный! – провыл Грушин мстительно, наугад тыча в кнопки.

– Благодарю вас за то, что вы с уважением отнеслись к правилам, принятым на нашей территории! Добро пожаловать! Прошу следующего гостя пройти через турникет.

Женя шагнула вперед и услышала радостную весть, что оружия не обнаружено. Почему-то ее никто не поблагодарил и «добро пожаловать» не сказал – просто отъехала в стену еще одна дверь, и глазам открылась залитая ярким светом обширная зеленая лужайка с ухоженными клумбами.

– Тьфу! – сказал Грушин. Общение с роботом не оставило в его душе никаких чувств, кроме лютой ярости. Он молча ринулся к дому по затейливо выложенной дорожке («Брусчатка на высшем уровне! Фирма «Класс!»), явно готовый к новым сражениям. Однако никто больше не пытался их остановить.

Так же, как и встретить, впрочем. Крыльцо пустовало, и Грушин беспрепятственно вошел в холл.

Женя потащилась следом. У нее было странное ощущение, будто идет она сквозь некий серый коридор. Все вокруг – а там, безусловно, было на что посмотреть и чем полюбоваться! – казалось затянутым плотной паутиной. Она видела сердито ссутулившиеся плечи Грушина, а больше ничего. Где-то впереди блаженной мечтой маячил тот самый заветный уголок, и она хотела сейчас только одного: чтобы Аделаиду не пришлось уговаривать долго.

– Аделаида Павловна! – сердито позвал Грушин. – Вы где?

– Здесь, – послышался спокойный мужской голос.

Грушин дернулся, Женя отпрянула.

Послышался тихий скрип.

Из-за угла выкатилось уже знакомое ей инвалидное кресло, в котором сгорбилась закутанная в плед фигурка.

Коляску толкал высокий седой мужчина, при виде которого Грушин громко, резко выдохнул сквозь зубы, а Женя безотчетным движением прижала руки к груди.

Итак, их опередили.

«Я готов повторить вслед за «Книгою мертвых»: «Я не делал вероломно зла никакому человеку, я не делал мерзостей в жилище истины, я не прилеплялся ко злу, я не творил зла. Я не сделал ничего, что оскорбительно богам. Я был чист, чист, чист!»

Был, вот именно. Теперь-то я нагрузил себе на плечи все семь смертельных грехов, но тогда… раньше… перед смертью!

За что я должен был умереть? Почему у меня не хватило мужества остаться мертвым? И почему я воскрес лишь для того, чтобы стать палачом?»

Женя даже не увидела, а словно бы уловила некое движение Грушина, и в то же мгновение впереди вспыхнуло, громыхнуло, потом раздался тонкий, словно бы заячий крик. Грушин качнулся, зажал плечо рукой.

У Жени потемнело в глазах. Как-то страшно медленно до нее доходило, что вспышка и грохот – это выстрел, а Грушин покачнулся потому, что стреляли – в него.

Кинулась к нему, обхватила. Грушин тяжело клонился к стене. Женя пыталась поддержать, но он оседал, ноги подкашивались. Медленно опустился на пол, завалился. Черный плащ на плече вдруг стал необыкновенно ярким.

Женя взглянула на свои повлажневшие пальцы – кровь!

Грушин с усилием выпрямился и сел, прислонившись к стене. Гримаса боли сошла с лица, зрачки уменьшились. Первый шок проходил, он изо всех сил пытался совладать с болью, даже дернул уголками губ, что означало улыбку.

– Ничего, – выдохнул слабо.

– Ничего, – согласился стрелявший, и Женя, взглянув в его сторону, увидела, что он, не опуская пистолета, наблюдает за ними. – Перевяжи его.

Это, разумеется, относилось к ней, но Женя так изумилась, что начала растерянно оглядываться.

Очень мило! Подстрелить человека, чтобы… Точно так Олег сказал Cалаге…

Ладно, все эмоции после. Она осторожно высвободила руку Грушина из плаща, потом – к сожалению, менее осторожно – из пуловера.

– Извини, – прошептала испуганно, увидев, как опять потемнели от расширившихся зрачков глаза. – Сейчас, сейчас!

Грушин зажмурился.

К счастью, у рубашки были короткие рукава, ничего больше не надо снимать. Женя сделала жгут из пояса плаща, и кровь сразу остановилась. Носовым платком, мгновенно промокшим, отерла вокруг раны. К счастью, пуля прошла навылет, но задета кость или нет, трудно сказать. Точно так же трудно сказать, имеет ли это вообще какое-нибудь значение… на будущее.

Но пока главное – перевязать. Чем?

Подумав минуту, сняла куртку, свитерок и содрала с себя белую футболку. Ее не заботило, что она раздевается перед этим… мужчиной. Думала только о том, что хорошо – футболка белая и совершенно чистая. Надкусила, рванула раз, другой – получилась отличная повязка, которой Женя и обмотала руку Грушина как могла туго, после чего ослабила жгут.

Грушин медленно поднял веки, опять дрогнул губами:

– Ничего, ничего.

Женя натянула свитер, а курточкой прикрыла Грушина: сейчас его будет морозить от потери крови. Хорошо бы ему горячего крепкого чая, но это вряд ли…

Она подтыкала куртку вокруг Грушина как могла тщательнее, пытаясь не то что выиграть время, но сосредоточиться с помощью этих медленных движений. Было страшно посмотреть в сторону, и не только потому, что там маячило жуткое пятно этого лица.

Инвалидная коляска, а в ней… неужели Аделаида? Господи, что же с ней сделалось? Неужто сбылось то, чего она боялась больше всего на свете? Трудно поверить, это ведь какая-то старушонка. Ничего не осталось от той эффектной красавицы, которая когда-то поразила воображение…

– Все? – спросил убийца. – Закончила? Встань и отойди от него.

В кино или в романе гордая героиня (герой) непременно взвилась бы: «Мы с вами на брудершафт не пили!» («Мы с вами гусей не пасли!», «Как смеешь мне тыкать, свинья!» – нужное подчеркнуть). Женя повиновалась молча, единственное, на что осмелилась, – это взглянуть на Аделаиду. Та все еще сидела сгорбившись, закрыв лицо руками. Да что же он с ней сделал?!

Взгляд скользнул выше, глаза встретились с глазами убийцы.

– Узнала меня? – спросил он.

Левый угол рта оставался неподвижным, а правый и вообще вся правая сторона лица жили нормальной жизнью. Половина яркого, красивого лица. Все, что ему оставили.

– Вижу, узнала. Часто встречаемся, а? Бродим по свету друг за дружкой.

Похоже, он решил сменить меч на орало? В смысле перестрелку на переговоры. Женю вдруг заколотило изнутри – но не от страха, уж вроде невозможно испугаться сильнее, а от сдавленного, совершенно несвоевременного смеха. Орать – по-старославянски «пахать», омоним [9] его, «орать», означает «кричать», «громко говорить». Oro, orare – по-латыни «говорить»… Ртом, стало быть, шевелить. Так и лезут неприличные политические ассоциации.