Алла Полянская - Когда ад замерзнет

— Вампиры — редкий и исчезающий вид, ты не знал?

Он отрицательно помотал головой, на его макушке метнулся белобрысый хохолок. Я ничего не имею против детей, если они не орут, не трогают мои вещи и не пытаются покончить со мной путем солнечного света, святой воды и осинового кола.

— Остался осиновый кол. — Я вздохнула. — У тебя есть?

— Нет. — Пацан отошел от меня на безопасное, с его точки зрения, расстояние. — А чеснок?

— Прошлый век, предрассудки. Знаю многих, кто не вампир, но чеснока не любят. Уверена, и ты таких знаешь.

Он кивнул, подобрал бутылку с остатками воды и хмуро воззрился на меня. Отступать он явно не намерен.

— И ты всех нас выпьешь?

— Не в этот раз, малыш. — Я откладываю в сторону книгу и устраиваюсь удобней. — Во-первых, я устала от солнечного света. Во-вторых, я не пью кого попало, я люблю только злодеев. Преступников там, ну и прочих.

— А мы не преступники.

— Ну да. Так с чего бы я стала пить вашу кровь? Она для меня вообще непригодна, чтоб ты знал, чистый яд.

Я смотрю на него и понимаю, как вертятся колесики в его башке. Убеждать его в том, что я не вампир, смысла нет, он только еще больше уверится в моем статусе. А вот сказать, что — да, но не все так однозначно, — это он поймет.

— Тебе тысяча лет, да?

— Ну, не тысяча, неужели я так старо выгляжу. — Я потянулась. — Но, в общем, я старше многих из живущих на планете.

И это правда, я не люблю лгать.

Пацан сел на пол и снова принялся меня рас-сматривать.

— А клыки где?

— Ну, клыки же не всегда видны. Только если я… питаюсь.

И это чистая правда.

— А ты летаешь и в зеркале не отражаешься?

— В зеркале я отлично отражаюсь, а вот тени иногда не отбрасываю — но кто это видит ночью-то. А насчет полетов… иногда, конечно, приходится.

— Я бы хотел летать.

— Детей обращать запрещено, так что подожди годков так тридцать.

— Не, я в вампиры не хочу… у вас там плохо.

— А иначе летать никак, сам понимаешь. — Я зевнула и ухмыльнулась. — Не так уж и плохо: живи себе сколько хочешь, делай что хочешь, можно и полетать.

— Так ты нас не выпьешь?

— Сто раз тебе сказала: вы мне не годитесь. Вот если ты что-нибудь стащишь в магазине, например — тогда, конечно, можно попробовать тебя на вкус, а так-то я бы не стала, хорошие люди для меня настоящая отрава.

— Тогда ладно. — Он посмотрел на мои забинтованные ноги. — Сильно болит?

— Ну, болит, конечно.

— А чтоб быстро зажило, тебе надо крови напиться?

— Ну да. А охотиться я не могу, как ты понимаешь — ноги-то не годятся, а летать я сейчас не могу, ослабела. Так что буду выздоравливать общим порядком.

В моей теории куча логических нестыковок и белых пятен, но это мне они видны, а ему-то нет.

— Ладно. — Он вздохнул, что-то для себя решив. — Это у тебя какая книжка?

— Это о детях и об их няне. — Я думаю о том, что мне и здесь неуютно, словно я инородное тело в мире. — Ты никогда не читал?

— Нет. Там есть вампиры?

— Да что ж тебе кругом нужны вампиры! Наказание с тобой… Нет там никаких вампиров, просто много всего странного. — Я смотрю на обложку книги и понимаю, что не готова дать ему книгу в руки. — Можем почитать, пока то да се.

— Ты почитаешь мне?

— Ну да, иначе мы не сможем читать вместе.

Он придвинулся ближе и уселся по-турецки, всем своим видом давая понять, что такой расклад ему подходит. Губа-то у пацана совсем не дура, если вдуматься. А потому мы с ним начинаем путешествие прямо от момента побега няни Кетти, любую книгу следует начинать читать с самого начала. И смешинки мистера Паррик тоже кстати, чтобы как-то развеять вампирское настроение.

— А ведь если по-хорошему, то… то ему бы наподдать хорошенько, а не книжки читать. — Невесть откуда нагрянувшая Роза сурово смотрит на сына. — Миша, а это что?

Бутылка из-под святой воды уже у нее в руках, и сейчас грянет вторая часть Марлезонского балета с разборками, а у нас тут мирное настроение.

— Давай оставим это, мы пришли к консенсусу. — Я смотрю на пацана, и он готов спрятаться от грозы на диване, но я же вампир, а за ним, возможно, водятся грешки. — И вообще мы тут книжку читали.

— Да я вижу. — Роза улыбнулась. — Ладно, не буду вам мешать.

И правильно.

Мы встречаемся глазами с пацаном, и я понимаю: именно сейчас между нами настоящее понимание. Знаете, дети вне социума, и процесс воспитания есть не что иное, как запихивание детей в социум с его правилами, ограничениями и пониманием насчет «хорошо-плохо», чтобы потом, когда эти дети вырастут, они точно так же ломали своих собственных детей под нужды социума.

Но пока они маленькие, они еще люди, и с ними проще найти понимание тому, кому социум представляется в виде горячей сковородки. Слишком много ограничений.

Зато сейчас я свободна.

И, конечно же, я совсем не рада тому, что нет мамы и папы. Ну, мягко говоря — не рада, а вообще я ощущаю себя потерявшейся в Космосе, потому что, как бы там ни было, пока были живы родители, у меня была семья, а это, как ни крути, очень нужная штука. По идее, это ощущение безопасности, но когда я думаю о том, ощущала ли я себя в безопасности, то вспоминаю ту пару недель, когда «девочки» поехали в летний лагерь, а мы с мамой остались на даче, и папа приезжал к нам по вечерам, после работы. Я была единственным ребенком, и мама тогда рисовала, а папа много смеялся, мы с ним ходили в лес и на реку и говорили о чем-то, а то и молчали, глядя на закат, сопровождаемый неистовым стрекотанием сверчков… да, вот тогда я, пожалуй, ощущала себя в безопасности.

Но потом приехали «девочки» и заняли собой абсолютно все пространство, как кукушата.

Или это я была кукушонком?

А теперь я валяюсь в чужой гостиной с перебинтованными ногами и читаю книжку чужому ребенку. И он слушает!

— Ужинать-то иди. — Роза снова нарушает покой на Вишневой улице, и я вижу, как пацан досадливо морщится. — Миша, дочитаете завтра, все равно уже спать пора.

Миша вопросительно смотрит на меня, и я киваю. Дочитаем завтра, ведь Вишневая улица уже никуда не денется — то, что однажды написано, остается навсегда.

— Я закладку сделаю, смотри — а завтра продолжим, если захочешь.

— Ага.

Он, пожалуй, уже смирился с тем, что я вампир — у всех есть недостатки, ну вот у меня такой, так что ж теперь, книжек со мной не читать?

— Ванная там. — Роза снова откуда-то материализовалась. — Только вот как…

— А на четвереньках. — Я сползаю с дивана. — Только вот как вымыться, когда…

— Халат и полотенце я тебе выдам, свою одежду пихни в машинку, я постираю вместе с остальным, но повязки намокнут.

— Да и хрен бы с ними.

Пренебрежение личной гигиеной — признак распада личности, а я пока распадаться не собираюсь. Наоборот, я свою личность бережно храню, она мне дорога, потому что сумела выжить в токсичном ареале обитания «девочек».