Валерия Леман - Искушение золотого джокера

– Милая Милли, ничего ужасного не произошло, все как обычно. И тем не менее вы правы: я почему-то чувствую себя невероятно усталым.

Славная женщина улыбнулась:

– Ничего, мсье Ален. Сейчас вы выпьете чашечку кофе, поделитесь с нами своими проблемами, и все станет простым и ясным. Поверьте мне на слово: для разрешения самой сложной проблемы порою нужно так мало!

В этот момент Уго вернулся с чашкой ароматного напитка – черным кофе, одним своим видом вернувшим мир моей измученной безответными вопросами душе.

Я поблагодарил Уго, сделал первый глоток, с улыбкой глядя на славную пару, тут же принявшуюся успокаивать меня на два голоса.

– Уго, мсье Ален говорит, что ощущает непонятную усталость. – Милли уютно уселась в кресло, скрестив на груди руки. – А помнишь, как то же самое сказал мне ты вчера вечером?

Уго кивнул с немного печальной улыбкой.

– Конечно, помню, дорогая, – он развернулся ко мне. – Вы не представляете, мсье Ален! Кажется, мы уже в течение нескольких дней только и думаем о мсье Себастьяне и его ужасной смерти. И вот вчера вечером, перед сном, я вдруг ощутил ужасную тоску, потому что всей кожей ощутил: нашего магистра больше нет. Никогда больше он не позвонит нам и не скажет: «Мои дорогие, не желаете ли встретиться со мной и выпить по чашке кофе?» Он никогда больше не будет шутить в нашем кафе за столиком у окна, что ради нас с Милли пьет кофе, хотя всю жизнь любил чай. Он никогда уже не будет рассказывать нам удивительные истории из жизни монаха Скильда и передавать нам его взгляды на отдельные арканы Таро и их значение…

В светлых глазах Уго блеснули слезы, и он, не стесняясь, утер их ладонью, в точности повторяя жест Милли, мгновенно расплакавшейся от его слов.

– Вы понимаете, мсье Ален? Никогда! Какое страшное слово…

Я постарался улыбнуться милой паре.

– Помните песню из фильма про Джеймса Бонда «Никогда не говори “никогда”»? Мудрые слова: «Никогда не говори “никогда”»! Вы понимаете? Все в наших руках. Мы можем убиваться оттого, что все в этой жизни безвозвратно проходит, но мы можем понять простую вещь: все, что нам дорого, – всегда с нами. Всегда! Не правда ли, доброе и прекрасное слово? Всегда!

– Всегда, – еле слышно повторил Уго, бросая взгляд на Милли, мгновенно улыбнувшуюся ему светло и почти радостно.

– Всегда! – жизнеутверждающе повторил я. – Магистр Себастьян всегда с вами, ведь каждая ваша встреча навеки отпечаталась в вашей памяти, разве не так? Отныне, каждый раз входя в ваше любимое кафе, вы будете улыбаться, потому что вспомните, как сидели за столиком у окна с великим магистром, вы вновь будете слышать его голос и шутки. И, поверьте мне, невидимый дух Себастьяна всегда будет где-то рядом с вами – поддерживать в трудную минуту, радоваться вашим улыбкам и доброму настроению. Разве не так?

Уго и Милли вновь обменялись улыбками.

– Разумеется, вы правы, – Уго кивнул. – В наших силах помнить все прекрасное и доброе, что было за последние годы. Ведь так, Милли?

– Так, Уго!

Тут он, словно что-то вдруг вспомнив, многозначительно поднял палец.

– Кстати, мсье Ален, замечательно, что вы к нам зашли. Помните, вы интересовались, не говорил ли нам магистр про мансарду на улице Золотарей?

Сказать по правде, об этом я успел позабыть, хотя и утвердительно кивнул в ответ. Уго торжественно улыбнулся.

– Я просмотрел свои дневники и нашел единственную запись с упоминанием этой улицы и мансарды. Магистр Себастьян во время нашей встречи в октябре сказал, – тут Уго достал из тумбочки пухлую тетрадь и, открыв ее на странице с закладкой, зачитал нужный отрывок: – «Мои дорогие, порадуйтесь за меня: я купил мансарду на улице Золотарей, ту самую, где когда-то жил Питер Золотарь – мой прадед. Представьте себе, мне хочется петь и танцевать, я готов переселиться в эту крошечную комнатушку и начать жизнь сначала: создавать удивительные броши и перстни, кулоны и колье, радуясь каждому новому заказу, как малое дитя. Радоваться простым вещам – значит обладать талантом быть счастливым. Увы, большинство людей его лишены, изводя себя мечтами о богатстве и удивительных островах, а исполнись эти мечты завтра, человек начнет мечтать о чем-то еще, так и не познав простой радости – счастья».

Я почесал затылок. Признаться, эти слова магистра говорили лишь о том, что он был чрезвычайно доволен своим приобретением. Ни намека на того, кто сообщил ему о продаже мансарды, никакой другой конкретной информации. Но, само собой, я от души поблагодарил Уго и перешел к своему вопросу:

– Кстати, о Себастьяне Пилциге – я зашел к вам, чтобы кое-что уточнить. Прошу вас, дайте мне ответ на простой вопрос: имена каких арканов дал вам магистр? Я в курсе, что он призывал вас держать эти имена в тайне. Но ведь он ушел из жизни, стало быть, вы можете открыть мне эту маленькую тайну.

Уго и Милли обменялись таинственными взглядами. Несколько секунд в салоне стояла полная тишина. Наконец Уго еле слышно рассмеялся.

– Полагаю, мы действительно можем раскрыть вам эту тайну, мсье Ален, – он смотрел на меня с улыбкой. – Магистр Себастьян действительно дал нам имена – вернее, одно имя на двоих. Он сказал нам: «Мои дорогие, вы – идеальная пара, две половинки, создающие единое целое. А потому я дарю вам имя: Влюбленные, аркан номер шесть. Он и она, навеки соединенные в великое единство, извечные Влюбленные – это вы. Храните великую тайну!»

Я глубоко вздохнул.

– Благодарю за информацию, – я поставил допитую чашку из-под кофе на столик и поднялся, направляясь к выходу. – Между прочим, на все сто согласен с магистром. Вы – идеальная пара!

Я пожал Влюбленным руки на прощанье и, закрыв за собой еле слышно звякнувшую дверь, бодро зашагал по пустой улочке к отелю.

«Когда у самого кошки скребут на душе – развесели того, кому еще хуже, и тогда жисть снова будет в радость», – говорила моя добрая бабуля Варя. Что ж, она, как всегда, была абсолютно права.

Общение со славной парой, а также мое стопроцентное попадание с их именем в ордене вернуло мне энергию и желание действовать. Недолго думая, я поймал такси и отправился в северный район Брюсселя.

Для начала я решил навестить Леху, чтобы самолично прочесть статью, которую он готовил для вечернего выпуска. Хотя и здесь можно было заранее сказать, что «Вести Брюсселя» в этом плане мало чем будут отличаться от прочей прессы Бельгии: главная подозреваемая наконец-то арестована, полиция приступила к ее допросам, законопослушные граждане удовлетворенно потирают руки. Осталось уточнить отдельные детали, но правосудие свершилось!

И все-таки лично мне не терпелось расставить все точки над i, в первую очередь ответив на вопрос: кто конкретно из рыцарей ордена был назван магистром Отшельником. Кто? Сами понимаете, едва я уселся в такси, как мои мысли направились по избитому маршруту: из пустого – в порожнее.