Эдуард Тополь - У.е. Откровенный роман...
- Название:У.е. Откровенный роман...
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ, АСТ Москва, Харвест
- Год:2006
- Город:Москва
- ISBN:5-17-036582-9, 5-9713-1960-4, 985-13-7113-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эдуард Тополь - У.е. Откровенный роман... краткое содержание
Книга, которую, по меткому выражению критика, «читаешь страницу за страницей, ожидая развязки».
Книга, в которой есть все: исламские террористы, война в Чечне, падающие башни Всемирного торгового центра, русская мафия, американская бюрократия и потрясающий подполковник ФСБ Чернобыльский, решивший, наконец, поработать на себя и обеспечить старость парой-другой миллионов…
У.е. Откровенный роман... - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
ЛЮБОЖИД – роман о русско-еврейской любви, ненависти и сексе. Первый том «Эмигрантской трилогии».
РУССКАЯ ДИВА – вариант романа «Любожид», написанный автором для зарубежного издания. От «Любожида» отличается более напряженной любовной историей. Автор ставит этот роман выше «Любожида».
РИМСКИЙ ПЕРИОД, или ОХОТА НА ВАМПИРА – Первые приключения русских эмигрантов на Западе, роковой любовный треугольник, драматическая охота за вампиром-террористом. Второй том «Эмигрантской трилогии».
МОСКОВСКИЙ ПОЛЕТ – После двенадцати лет жизни в США эмигрант возвращается в Россию в перестроечном августе 1989 года и ищет оставленную здесь женщину своей жизни. Сочетание политического триллера и типично тополевской грустно-романтической любовной драмы. Последний том «Эмигрантской трилогии».
ЛЮБИМЫЕ И НЕНАВИСТНЫЕ – эмигрантская трилогия о русско-еврейской любви, ненависти и сексе. Состоит из трех томов: «Русская Дива, или Любожид», «Римский период, или Охота на вампира» и «Московский полет». Автор считает эту трилогию главным литературным итогом своей эмиграции.
ОХОТА ЗА РУССКОЙ МАФИЕЙ, УБИЙЦА НА ЭКСПОРТ – короткие повести о «русской мафии» в США. Документальны, аутентичны и по-тополевски лиричны.
КИТАЙСКИЙ ПРОЕЗД – сатирически-политический триллер о последней избирательной кампании Ель Дзына и его ближайшего окружения – Чер Мыр Дина, Чу Бай-Сана, Тан Эль, Ю-Лужа и др. Американский бизнесмен прилетает в Россию в разгар выборов президента, попадает в водоворот российского политического и криминального передела и находит свою последнюю роковую любовь…
ИГРА В КИНО – лирические мемуары о работе в советском кино и попытках пробиться в Голливуд. Книга по-тополевски захватывает с первой страницы и подкупает своей искренностью. В сборник включены юношеские стихи, рассказы для серьезных детей и несерьезных взрослых.
ВЛЮБЛЕННЫЙ ДОСТОЕВСКИЙ – сборник лирических повестей для кино и театра: «Любовь с первого взгляда», «Уроки музыки», «Ошибки юности», «Влюбленный Достоевский» и др.
ЖЕНСКОЕ ВРЕМЯ, или ВОЙНА ПОЛОВ – роман об экстрасенсах, сочетание мистики и политики, телепатии и реальных любовных страстей.
НОВАЯ РОССИЯ В ПОСТЕЛИ – Пять вечеров в борделе «У Аннушки», клубные девушки, интимные семинары в сауне молодых психологов и психиатров, опыт сексуальной биографии 26 летней женщины и многое-многое другое… – вот феноменальная исповедь молодого поколения, записанная автором и собранная им в мозаику нашей сегодняшней жизни.
Я ХОЧУ ТВОЮ ДЕВУШКУ – два тома драматических, лирических и комических историй о любви, измене, ревности и других страстях.
СВОБОДНЫЙ ПОЛЕТ ОДИНОКОЙ БЛОНДИНКИ – два тома захватывающих приключений русской девушки в России и Европе – роковая любовь, криминальные авантюры, нищета и роскошь, от тверской деревни и Москвы до Парижа, Марбельи, Канн и Монако…
НЕВИННАЯ НАСТЯ, или СТО ПЕРВЫХ МУЖЧИН – исповедь московской Лолиты.
Примечания
1
Время-мина (англ.).
2
Кто там? (англ.)
3
Откройте! (англ.)
4
О, черт! (англ.)
5
Я думал, это американская почта-экспресс. А вы кто? (англ.)
6
Я из ФСБ, Федеральная служба безопасности (англ.).
7
А вы? (англ.)
8
Приятно познакомиться (англ.).
9
Полина дома? (англ.)
10
Какая Полина? (англ.)
11
Но это письмо пришло от ее матери. Или сестры (англ.).
12
Потому что я читаю по-русски (англ.).
13
Хорошо, входите (англ.).
14
Но вы не можете забрать его. Посмотрите здесь (англ.).
15
Ты говоришь по-английски? (англ.)
16
Нет (англ.).
17
Отлично (англ.).
18
Как только она появится за письмом, ты мне позвонишь, хорошо? Вот мой номер… (англ.)
19
Идет? (англ.)
20
Конечно (англ.).
21
Всё! Одиннадцать часов! Все в автобус! (англ.)
22
Господин Чернобыльский? (нем.)
23
Вы ждете господина Капельникова? (англ.)
24
Да. Почему вы спрашиваете? (англ.)
25
Выбирая, взвешивая, как быть (англ.).
26
Хороший денек сегодня… (англ.)
27
Жарко… (англ.)
28
Как поживаете? (англ.)
29
А вы видели вчерашний бейсбол?.. (англ.)
30
Привет! Меня зовут Пол, приятно познакомиться. Где вы купили такую чудную рубашку?., (англ.)
31
Мне нравится ваша прическа. Где вы стрижетесь?., (англ.)
32
Извините, сэр, можно ваши документы? (англ.)
33
Мои документы? Зачем? (англ.)
34
Пожалуйста… (англ.)
35
Так, сэр. Кое-кто хочет с вами поговорить. Следуйте за мной (англ.).
36
Все металлические вещи, монеты, ключи и мобильный телефон, сэр (англ.).
37
Есть фотоаппарат? (англ.)
38
Он чист (англ.).
39
Хорошо, можешь вести его дальше (англ.).
40
Сектор 67-Б. Этот высокий мужик в голубом пиджаке. Последи за ним… (англ.)
41
Сектор 41-Ф. Женщина в желтой юбке. Она подозрительно толста. Проверь ее… (англ.)
42
Привет, Пол! Рада видеть тебя! (англ.)
43
Джон, это тот самый Чернобыльский, который арестовал меня в Чечне (англ.).
44
Я думаю, ты его должница. Возьми его наверх, в Окна… (англ.)
45
Добро пожаловать в США, сэр! (англ.)
46
Если я смогу пробиться здесь, в Нью-Йорке, я пробьюсь везде! Все зависит от тебя, Нью-Йорк! (англ.)
47
Прохода нет. Частная территория (англ.).
48
Наслаждайтесь своим днем рождения! (англ.)
49
Конечно. Заходи. Ты говоришь по-английски? (англ.)
50
Конечно, я говорю по-английски (англ.).
51
Стой! Бросай оружие! Огонь! Огонь! (англ.)
52
Мама, смотри! Смотри! (англ.)
53
Слушай, мальчик! (англ.)
54
Какие-то проблемы, господа? (англ.)
55
Что происходит? (англ.)
56
Не беспокойтесь, сэр. Это семейные дела (англ.).
Интервал:
Закладка: