Дональд Харстед - Одиннадцать дней

Окей, это мы уже знали или по крайней мере подозревали. Из тюремной переписки. Но преподобный так хорошо говорил, что не хотелось его разочаровывать.

"Вы не шутите?"

"Боюсь, что нет."

Он начал потом описывать страдания, какие МакГвайр чувствовал по этому поводу, и как он хотел быть уверенным, что бог простит его за это. Марк считал, что его церковь занимает в этом вопросе просвещенную позицию, и сказал МакГвайру, что с точки зрения бога быть геем не грешно, правда до тех пор, пока он не поддается искушению иметь физические отношения с другим мужчиной. Ему надо бороться и противиться искушению.

"И какова была его реакция?"

"Он чувствовал, что не сможет устоять." Марк казался расстроенным. "Иногда мне кажется, что мы сами позволяем этим людям пасть, ибо мы находимся здесь, чтобы давать утешение, а когда они приходят за ним, мы даем им только запреты. Временами я думаю, что мы сами отталкиваем их." Он вздохнул. "Мы сами оттолкнули Френсиса."

"Вы думаете, он поэтому обратился в сатанизм?"

"Да."

"Он с вами когда-нибудь говорил о сатанизме?"

"Нет, конечно, нет. Я был в шоке, когда услышал об этом, но не удивился." Он смотрел на меня с настоящей болью в глазах. "Вы это понимаете?"

"Да, кажется."

"Я понимаю", сказал Майк.

"Он говорил, когда именно он осознал себя гомосексуалом?"

"Нет, не говорил. Но это послужило причиной распада его брака."

"Мне неприятно спрашивать, но все же: он никогда не упоминал партнеров?"

Тихим голосом: "Нет, никогда."

"Подозреваемые, понимаете?"

"Я понимаю, почему вы задали этот вопрос."

Пару секунд мы сидели молча. Я выжидал момента спросить, почему он отказывается хоронить их на своем кладбище, но теперь, после того, что он рассказал, в этом вопросе не было особого смысла. Однако, спросить надо. Он и пришел сюда именно для этого, вне зависимости от того, что думает сам.

"Марк, нам сказали, что вы отказываетесь разрешить хоронить МакГвайра и остальных на вашем церковном кладбище... не могли бы рассказать, почему?"

"Они отвержены."

"Это невинные жертвы."

"Они верили в Сатану."

"Откуда вы это знаете? Они могли быть убиты сатанистом, но мы не знаем наверняка, были ли они сами сатанистами."

"Мне в тот день сказали, что в доме пропасть сатанистского материала."

"Что ж", сказал Майк, "может и так, но мы не знаем, кому это принадлежало."

"И еще", добавил я, "интерес не означает участия. Возьмите себя -- вы о сатанизме знаете массу всякого, но, конечно, им не являетесь."

"Они осквернят церковную землю."

"Вам стоит задуматься..."

"Абсолютно нет. Я убежден и в собственных мыслях и в своей душе."

Он удалился через несколько минут, пообещав оставаться в контакте. Мы немедленно решили, что Майку стоит сходить в муниципалитет и найти, какую именно землю приобрел МакГвайр и у кого. И за сколько.

После ухода Майка и принял пару таблеток тайленоля от моей головной боли, зная, что этого не следует делать, и снова улегся на диван. Накрыл голову подушкой, занавесил свет и размышлял, что сильно хочу добраться до сукиного сына, который меня ударил, когда постучали в заднюю дверь. Я поднялся и открыл. Майк.

Он вручил мне ксерокопию акта. Земля, которую приобрел МакГвайр, включала участок, на котором стоял дом Филлис Эркман. И прилегающую территорию тоже. На акте стояло лишь его имя.

9

Среда, 24 апреля

17:30

Я проснулся и, повернувшись на диване, увидел мою жену, спящую в кресле напротив. Возвращаясь домой с работы, Сью часто очень устает.

Я тихонько поднялся и ее глаза щелчком распахнулись.

"Ты в порядке?"

"Ага, все хорошо."

"А я встревожилась, когда пришла домой и нашла тебя на диване. Не знала, будить тебя, или что."

Она тоже встала, я подошел и обнял ее.

"У меня все прекрасно. Как ты?"

"Скучаю по тебе."

"Я тоже." Я снова ее стиснул. "Смотри со светлой стороны: теперь я дома на несколько ночей."

Она только вздохнула и через секунду спросила, что я хочу на ужин.

"Не знаю... гамбургеры?"

Она отодвинулась на несколько дюймов: "Ты очень легкомысленный."

"Норвежские гены. Всю дорогу."

К тому временя, когда мы добрались до еды, мы прозевали сетевые новости, поэтому смотрели местные, из Седар-Рапидс. Диктор сказал, что в нашем округе произошло массовое убийство сатанистов и что присутствуют следы сатанистских ритуалов. Они соединили в одно МакГвайра и Сиркена, и указали дом Эркман, как принадлежащий МакГвайру. И ссылались при этом на "конфиденциальный источник".

Я взглянул на Сью, которая выглядела слегка удивленной, услышав о сатанистских материях.

"Дерьмо." Сказано с полным гамбургера ртом и поэтому потеряло в выразительности, но основную мысль она уловила.

"Настоящие сатанисты?"

"Вроде бы. Они спутали пару имен."

"Сегодня в школе говорили об этом. Знаешь Сета Мейерса?.. математик в старших классах?"

Да, я его знал. Медбрат со скорой. С ней он приезжал к дому МакГвайра.

"Вот он и говорил, что в доме были культовые вещи."

Его просветил Дан. Конечно.

"Были."

Зазвонил телефон. Ответила Сью, звонили мне. Арт.

"Привет Арт, но это не я."

"Ты тоже видел?"

"Угу."

"Дерьмо попало в вентилятор."

"Ага. Но проболтаться мог любой."

"Знаю. Но ты же знаешь Тео..."

"Кто-нибудь видел, как он давал интервью?"

"Не знаю. Когда ты выйдешь на работу?"

"Завтра ночью."

"Тогда и поговорим."

"Окей. Какие-нибудь подозреваемые есть?"

"Насколько я знаю, нет, но Ламар, говорил, чтобы Хал и Тео завтра вели опросы в офисе. Кого-то с какой-то информацией." Арт снова заговорил загадками.

Я вернулся к гамбургерам. Сью уже опустошила свой поднос. В 19:00 у нее собрание школьного персонала и надо уходить.

"Есть идеи, кто проболтался?"

"Нет, но умники ставят на Тео."

"Увидимся, когда вернусь. Это не продлится слишком долго."

Я опять улегся на диван. Головная боль тоже вернулась со мщением. Фред подошел к дивану и положил нос рядом с моей ладонью. Я чесал ему за ушами и обдумывал дело.

На этой стадии мы были весьма дезорганизованы. Мне не нравится во всем обвинять Тео, но в данном случае мы работали над делом без должной координации. Придется учитывать в работе некомпетентность следователя, а ОУР в конечно счете отзовет большинство своих людей, если не произойдет быстрого, солидного прорыва. Но не похоже, что здесь такой намечается.

Я продолжал считать, что существует выжившая женщина, та самая позвонившая неизвестная. И если МакГвайр был формальным владельцем дома Эркман, она могла думать, что это и есть его местожительства. Конечно, это многое объясняет. Кроме того, это означает, что МакГвайр, когда его убили, был в доме Эркман и лишь потом доставлен в собственный дом.

Свидетельств этого нет. Есть данные, что он доставлен себе домой, но никаких идей к тому, откуда его привезли.