Даниил Клугер - Убийственный маскарад

- Вот-вот, - словно услышав подтверждение, обрадовано продолжил Розовски. - Я и говорю: хлебом не корми наших сограждан, дай только нарядиться поэкзотичнее. Вот в такой, например, костюм, в каком появился господин Смирнов.

- Два костюма, - поправил адвокат. - В одном он был почти весь вечер, в другом, увы... - он покосился на вдову, но Виктория ничего не сказала.

- Да нет, Цви, в том-то и дело, что на господине Смирнове был надет один и тот же костюм. В обоих случаях, - сказал Натаниэль. - Просто вывернут наизнанку. Он и шился таким образом, чтобы в разных случаях поразному носиться. Такой вот костюм. Какого-то короля, как сказала Виктория.

- Не понимаю, как все это связано с убийством, - упрямо повторил адвокат.

Натаниэль не стал объяснять. Вместо этого он вновь обратился к Виктории:

- Еще один вопрос. Швейцария. Кто-нибудь из ваших знакомых был в Швейцарии в одно время с Аркадием?

Она покачала головой:

- Этого я не знаю.

- Жаль, жаль. Скажите, все-таки, о каком знакомом упоминал ваш муж? Я имею в виду - того, кто помог ему на первых порах здесь, - пояснил Натаниэль.

- Не знаю, - ответила Виктория. - Он редко о нем упоминал. И ни разу не приглашал в гости.

- А по телефону он когда-нибудь с ним говорил? При вас?

- Да, говорил. Что-то о... - Виктория задумалась. - Кажется, о какихто былых знакомых, студенческих времен. Какое-то женское имя называл...

- Какое именно?

- Ммм... Светлана... Нет, Татьяна... Нет, не помню.

- Женское имя. Аркадий вам когда-нибудь рассказывал о том, почему его отчислили из университета? - спросил Натаниэль.

- Нет, не рассказывал. Однажды упомянул, что по вине какого-то приятеля. Как он его называл... Ах, да - Гриша Орловский.

Натаниэль разочарованно кивнул. Имя ему ничего не говорило. Да и вряд ли к гибели Смирнова могла иметь отношение какая-то криминальная история, случившаяся в другой стране и совсем в другое время. Могла, конечно. Но маловероятно.

- Ладно, поговорим о другом. Виктория, не могли бы вы рассказать о своей знакомой? Я имею в виду Дину Ройзман.

- Да, конечно, - Смирнова заметно помрачнела, зябко потерла руки. - Да, безусловно. Что вас интересует? Бедняжка...

- Как давно вы с ней были знакомы?

- Около трех лет. С перерывом. Я познакомилась с ней за два года до нашего отъезда в Израиль - нас познакомил Аркадий... - легкая тень пробежала по бледному лицу Виктории. - Да, это произошло в одной из компаний - собирались его друзья... Вообще, мы, в основном, общались с его друзьями - как-то так получилось. Мои друзья и подруги после свадьбы появлялись в нашем доме нечасто. Да, это была встреча Нового года. Дина пришла с каким-то мужчиной - я не помню, как его звали...

- Не с Николаем?

- Нет, с Колей она познакомилась позже. Гораздо позже. Так вот, она мне тогда не понравилась. Не могу точно сказать чем. Скорее я инстинктивно почувствовала, что эта женщина была очень уязвлена тем, что Аркадий оставил ее ради меня... - она помолчала немного, потом пояснила: Я еще не знала о том, что они были любовниками. Аркадий мне об этом рассказал гораздо позже. После переезда сюда, в Израиль.

- Для чего? - спросил Натаниэль.

- Что - для чего?

- Для чего он вдруг рассказал вам? Просто так, без всякого повода? Ни с того, ни с сего?

- Нет, почему. Повод был. Пришло письмо. От Дины и Николая. Они сообщали, что приняли решение репатриироваться. Спрашивали, не могли бы они остановиться у нас?

- Вы уже жили в этом доме? - поинтересовался Розовски.

- Да, в этом. Купили как раз незадолго. Так вот, я не возражала. Хотя и сказала Арику, что на меня Дина производит неприятное впечатление. А он ответил, что никаких остановок в нашем доме у этой пары не будет, лучше заранее снять им приличную квартиру. Пусть обживаются. Я сначала возразила - мне казалось, что ничего страшного не произойдет, если они все-таки поживут неделю у нас. Вот тогда он мне и рассказал. Что они долгое время были любовниками.

- Долгое - это как?

- Более трех лет. Потом расстались. Это произошло незадолго до нашего знакомства, но Дина почему-то уверена... была уверена в том, что если бы не я, Аркадий непременно вернулся бы к ней. Я так не думаю, - добавила она после крохотной паузы.

"Сейчас уже не проверишь", - подумал Натаниэль. Вслух спросил:

- А когда познакомились с Николаем вы? - спросил Натаниэль. - Уже здесь, в Израиле?

- Я? - Виктория сначала чуть удивилась, потом задумалась. - Нет, раньше. Точно не помню... По-моему, незадолго до их свадьбы... Да, они уже подали заявление и пришли к нам, чтобы пригласить на свадьбу. Вот тогда мы и познакомились. До нашего отъезда оставалось меньше года. В то время он, если не ошибаюсь, работал преподавателем истории в какой-то школе. Аркадий рассказывал, что у него были статьи по... Кажется, по средневековью, он собирался защищать диссертацию. А может быть, даже защитил. После нашего отъезда.

- А здесь работает сторожем на автостоянке. Бывает, бывает... Ну, а как насчет нее? Я имею в виду - Дину. Поймите меня правильно, - поспешно заговорил Розовски, видя, что Виктория начинает хмуриться, - я не стал бы вас расспрашивать, но, сами видите, смерть Дины Ройзман связана с гибелью вашего мужа. Поэтому, пожалуйста, ответьте откровенно: вы верите в то, что любовная связь вашего мужа и Дины возобновилась здесь, после ее приезда? Не торопитесь, подумайте. Вспомните, может быть, какие-то мелочи.

- Я уже сказала, - сухо ответила Виктория. - Никаких отношений у Аркадия с ней не было. Ни здесь, ни там - после того, как мы познакомились. Вообще, ее уверенность в собственной неотразимости... она замолчала, потом сказала другим тоном: - Простите меня, Натаниэль, я немного забылась. Дина... Дина достаточно быстро устроилась на приличную работу - в турбюро. Ездит гидом с туристическими группами - в том числе, и заграницу.

- В Европу? - спросил Розовски.

- Кажется, да.

- Вот как... - Натаниэль задумался. - Вы не знаете, кто-нибудь помог ей устроиться? Или она сама нашла эту работу?

- Не знаю.

Тут Цви Нешер, слушавший все это с явным неодобрением (разговор давно уже велся по-русски, поэтому неодобрение адвоката относилось к самому факту его, а не к содержанию), счел нужным вмешаться:

- Мне кажется, господин Розовски, что вы не отдаете себе отчета в том тяжелейшем психологическом состоянии, в котором находится госпожа Смирнова.

- Почему же, вполне отдаю, - возразил Натаниэль. - Можете мне поверить: я не задавал никаких сложных вопросов - самые элементарные, которые задал бы на моем месте любой. Не правда ли? - обратился он к Виктории. Та нехотя кивнула.

- Все верно, господин Нешер. Самые обычные вопросы. Но сейчас я хотела бы отдохнуть. Извините, Натаниэль.

- И впредь, - подхватил адвокат, - будьте добры говорить на языке, который я понимаю.