Питер О'Доннелл - Я - Люцифер

- Не знаю. Кроме того, я пока сама не приняла ее. Но по крайней мере, это хоть поможет нам перестать блуждать в потемках и даст шанс сосредоточиться на чем-то одном.

- Простите, не совсем понял.

- Точка контакта, - сказал Вилли. - Неважно, как именно срабатывает их план. Но выкуп должен перейти из рук в руки. А тут у них возникают проблемы.

- Да, - сказала Модести, быстро взглянув на Вилли. - Когда Рене Вобуа кратко изложил мне все это, а потом представил все в виде гипотезы, я сразу сказала, что самым слабым звеном в этой цепочке будет проблема передачи выкупа. Для этого стороны должны волей-неволей вступить в контакт. Итак, мы подходим к практической стороне вопроса. Не могли бы вы вкратце подвести итоги этой части, сэр Джеральд?

- Попробую, - сказал Таррант. Он взял три странички, пробежал их глазами. - Если клиент готов заплатить, он помещает в одной из газет заранее оговоренное объявление. Затем он получает инструкции забрать со склада некий контейнер. - Таррант сделал паузу, посмотрел на собеседников и продолжил: - Вряд ли стоит упоминать отдельно, что вся переписка, напечатанная на машинке, все конверты, все контейнеры и их содержимое были проверены, но Интерполу не удалось обнаружить никаких следов. Контейнеры, находившиеся в портовых складах самых разных городов мира, были доставлены туда задолго до этих событий.

- Если бы они вышли на след, мы бы сейчас сладко спали, - сказала Модести. - Продолжайте, пожалуйста, сэр Джеральд.

Он снова посмотрел на машинописные строки, потом продолжил:

- В контейнере находился другой контейнер из пластмассы в форме буя, в котором можно было разместить как требуемый выкуп, так и некую радиоаппаратуру, каковая там была изначально. Затем, после того как туда помещался контейнер, выкуп грузили на корабль и в определенной точке сбрасывали за борт.

- Причем в разных точках, - добавил Фрейзер.

- Первые пять контейнеров были сброшены в Карибском море, следующие в Средиземном, а последние - в Северном, неподалеку от Дании. Несколько стран приобрели эти контейнеры, послав соответствующие объявления. Причем не для использования по назначению, но для изучения.

- Например, у Боултера имеется такой контейнер, - вставил Вилли.

- Да. Они порой отличаются друг от друга, но в общем устроены одинаково. Когда их сбрасывают в воду, они опускаются на глубину тридцать фатомов* и плавают там, как буи.

* Фатом, или морская сажень, - 1,83 метра.

Сверху у них имеются крюки, очевидно, для того, чтобы легче было поднимать. Кроме того, они снабжены сонаром. Тут приводятся все детали, но для меня они носят слишком специальный характер. Вам они что-нибудь говорят, Вилли?

- Н-да!.. Неплохая работа. Ничего особо хитрого нет, но мне бы самому поглядеть на один такой...

- Так, так... - продолжал Таррант, глядя в бумаги. - Контейнер всегда сбрасывают ночью, после чего корабль должен немедленно удалиться. Боултер полагает, что груз забирают с помощью какой-нибудь подлодки, которая дежурит неподалеку.

- Ну, подлодку в магазине не купишь, - сказал Вилли. - Даже самую миниатюрную. Тут я чего-то не понимаю...

- Никто не понимает, - сказал Таррант. - Американцы, например, сбросили контейнер с передатчиком на низких частотах. В районе сброса у них имелось несколько быстроходных катеров. Они надеялись выследить тех, кто появится... Но никто не появился. Контейнер так и остался плавать в пучинах. Трудно представить себе, как можно было догадаться о наличии передатчика, не зная его частот. Но наши таинственные друзья не клюнули на эту удочку, контейнер не подобрали, а жертва умерла насильственной смертью полтора месяца спустя.

- Мне больше понравилась французская выдумка, - сказал Фрейзер. - Они присобачили к контейнеру глубинный заряд. Взрыв должен был произойти, когда злоумышленники попытались бы зацепить тросом крюк. Но увы... Их постигла такая же неудача, что и американцев.

- Самое странное - это передающее устройство, - сказал Вилли. Он встал и начал расхаживать по комнате. - Оно начинает действовать под давлением воды и передает сигналы в течение двух часов, а потом замолкает. Значит, у них есть только два часа на то, чтобы забрать улов. - Он помолчал и произнес с растерянным видом: - Но почему передатчик работает с затухающей интенсивностью?

- А почему все остальное? - пожал плечами Фрейзер. - У итальянцев в районе сброса находился катер с сонаром - за два часа до сброса - и дежурил в течение шести часов после этого. И опять наши друзья и не подумали заявиться за добычей. Стало быть, они пронюхали о катере. Как им, спрашивается, это удалось, если катер их не засек?

- Может, это водолазы, Вилли? - задумчиво произнесла Модести. - С того самого корабля.

- Они не могли бы работать на таком расстоянии от него, Принцесса, возразил Вилли. - И опять же им потребовалась бы куда более серьезная аппаратура, чем та, которая имелась на катере. Нет... - Он недоверчиво покачал головой. - Скорее уж это подлодка. Но все равно что-то тут не то.

- Согласна, - проговорила Модести. - Вся операция совершенно не укладывается в обычные рамки. Забор груза производится так же хитро, как и все остальное. - Она посмотрела на Тарранта. - У Боултера есть один такой контейнер. Надо бы предоставить Вилли возможность на него посмотреть.

- Боултер может заартачиться, моя дорогая, - сказал Таррант. Поднимет, как говорят, волну...

- После того как Фрейзер сегодня проник к ним совершенно без помех, Боултер будет как шелковый, сэр Джи, - сказал Вилли. - Он согласится на все что угодно.

- Вы предлагаете шантаж? - осведомился Таррант, задумчиво поглаживая подбородок.

- Вот именно, - сказала Модести. - И Боултер может знать еще кое-что вдобавок к тому, что имелось в его досье. Это тоже надо бы выудить из него. Особенно нам хотелось бы продвинуться в одном направлении...

Фрейзер одобрительно улыбнулся. Таррант со вздохом спросил:

- В каком же?

- Убийства. Если они происходили примерно так же, как в случае с Рене Вобуа, тут действовали профессиональные киллеры. Значит, кто-то должен был наводить их на жертвы. Тот, кто организовывал ликвидацию, должен неплохо ориентироваться в этих сферах. Это еще одна точка контакта. Нетрудно заказать убийство и, кстати, недорого, но трудно сделать это анонимно. Может быть, заказчик работает через разных людей в разных странах. Рене не смог выйти на него. Но может, где-то когда-то произошла маленькая накладочка, может, он все-таки наследил. Вдруг Боултеру попалась какая-то ниточка, о которой никто не знает и которой никто не может воспользоваться.

- А вы? Вы сможете?

Модести улыбнулась.

- Мы с Вилли долгое время воевали, что называется, по другую сторону баррикад. Это дает нам определенные преимущества.