Сергей Петросян - Путешествие дилетанта

В такой «угарной» обстановке подошел день рожденья Пьера. Праздновали по-купечески широко. Стол ломился от купленных на базаре лобстеров, креветок и лангустинов. Добровольцы нон-стоп жарили в саду шашлыки и огромные ломти говядины. Пьер выкатил весь провезенный через таможню запас водки и шампанского, сгонял в «Diplotienda» за экспортным ромом, а холодильный сундук на веранде был забит бутылками с пивом. Кроме своих пришли местные военные с женами и Мирек с молодой любовницей. Боян появился с пожилой местной миллионершей, которая хищно его щипала то за ухо, то за ляжку. Болгарин терпел и улыбался. Друг Осип не смог приехать из Чинандеги. Слава богу, не было Моторыгина…

Когда иностранцы разъехались, Егорыч отвел Пьера в сторонку и сказал, подмигнув:

– Студент, мужикам нужна компания. Отвези… Ну, ты знаешь.

Пьер видел потасканных девиц, которые стайками дежурили на перекрестках по вечерам. Нехитрое удовольствие стоило доллар, но природная брезгливость не позволяла ему предложить мужикам такуюкомпанию. Поехали в лучшую дискотеку Манагуа «Lobo Jack». Пришлось заплатить по доллару за вход и заказать пиво в баре. Здешние дамы полусвета выглядели приличнее, но и брали за свои услуги по десятке.

– Так, мужики, – объявил Пьер, – угощение закончилось, дальше вы сами.

– Ноу проблем, земеля, – Николай обнял Пьера за шею, – ты только договорись. Мне во-о-он ту, лохматенькую. А Володьке с Веней – тех, чернявых…

Через полчаса вся компания оказалась у одного из многочисленных Motel, расположенных вокруг Манагуа. Теперь Пьер начинал понимать, зачем такой маленькой стране столько мотелей. «Что они, все туризмом занимаются, что ли?» – думал он раньше. «Индустрия б…. ства», – каждый раз говорил Егорыч, проезжая мимо этих заведений с затейливыми названиями типа «Отдых фавна» или «Райские фантазии».

Из будки вышел охранник с огромной кобурой на поясе, принял деньги за три номера, выдал ключи и поднял шлагбаум. Пьер впервые был на территории мотеля. «Как здесь все продумано», – с уважением к работникам упомянутой Егорычем индустрии восхитился он. Каждый номер был оборудован гаражом. Ворота заменяли свисающие полосы резины из старых автомобильных камер. Машина въезжала в бокс, резиновый занавес падал за ней и никто не видел, кто и с кем приехал. В дверях номеров были оборудованы «кормушки» на манер тюремных. По местному телефону «отдыхающие» могли заказать напитки и закуску в номер. По бокам широкой кровати висели два вентилятора. В головах – огромное зеркало, а в ногах на тумбе стоял телевизор, где без остановки крутились видеоролики «из немецкой жизни». Район, где находился мотель, в народе назывался Carretera de Locos (дорога сумасшедших) – как объясняли местные, дамы стеснялись посещать эти места (страна маленькая…), и, приезжая сюда со своими спутниками, прятались за спинками авто. Тогда еще не изобрели автомобильный hands free, и вид водителей, разговаривающих «с собой» забавлял окружающих.

После активного возлияния герои-любовники еле держались на ногах. «Обчистят их тут», – подумал Пьер и предложил:

– Давайте-ка, друзья, сюда свои лопатники. Целее будут. А я за вами через час заеду.

Мотель находился в паре километров от их виллы – можно было спокойно выпить чаю и посмотреть вечерние новости. Пьер приехал домой – свет в комнатах шефа и Альберта уже не горел. На столе в гостиной пестрели остатки пиршества – хитиновые спинки лобстеров и пустые бутылки. «Убраться, что ли, – устало подумал он, – или завтра кухарка уберет…» Пьер сел в кресло, положил ноги на низкий журнальный столик и задумался. Последние дни он постоянно гнал от себя мысли о Моторыгине, Мели, долговязом Райнхарде, Кэт… Хватался за любую работу, ходил по вечерам в кино, даже выпивал пару раз с Егорычем – только бы не вспоминать о том ворохе проблем, который вдруг свалился на него.

Когда Пьер открыл глаза, часы на стене показывали полчетвертого утра. «Черт! – ужаснулся он. – Два часа проспал! Как там мужики?» Дрожащими руками он завел машину и помчался выручать друзей.

Веселая троица сидела на лавочке возле шлагбаума и травила анекдоты. Хохот был слышен издалека. Охранник с напряженным лицом стоял рядом, демонстративно держась за кобуру. Дамы, сбившись в группу, выкрикивали ругательства и размахивали руками, но «танкистов» это нисколько не смущало.

– А вот и лопатнички наши приехали! – весело воскликнул Вениамин, увидев Пьера. – А вы боялись, б… ди!

Охранник подбежал к Пьеру и объяснил, что «сеньоры заказывали напитки в номера, а их дамы требуют оплаты за дополнительное время». Напитки были тут же оплачены, а «дамы» были посланы Кабаном «в пень», но после истошных воплей и хватаний за руки и другие части тела, им выдали по доллару. Конфликт был улажен.

Прошло несколько дней. Как-то за завтраком Вениамин обратился к шефу:

– Слышь, Егорыч. Помнишь, мы на днях в озере купались – так я вроде себе мочевой пузырь застудил. Болит чего-то и капает…

Егорыч уронил вилку и уставился на подчиненного:

– Веня, тебе лет-то сколько?

– Пятьдесят два.

– А тебя мама не учила гондонами пользоваться?

– Егорыч, веришь, – я впервые за тридцать лет жене изменил! Что делать?

Егорыч резко встал:

– Студент, отвези этого старого дурака к врачу.

– В посольство? – с издевкой спросил Пьер.

– Я те дам – посольство! Куда подальше, лучше в соседний город. В Масаю, например. Чтобы ни одна живая душа… Хочешь меня под монастырь подвести?

В Масаю его Пьер, конечно, не повез – просто нашел в «Желтых страницах» адрес частного венеролога.

Перед приемом надо было заполнить медкарту. Ради конспирации Веню объявили югославом. Только после этого сообразили, что не придумали псевдоним. В то время был популярен эстрадный певец из СФРЮ Здравко Чолич – так Веню и записали. На следующий день, приехав за результатами анализов, Веня от нервного перенапряжения забыл свое новое имя и представился медсестре: «Чавко Здролич». Это прозвище прикрепилось к нему надолго…

Платить медсестре по десять зеленых за укол Веня, естественно, не захотел. Просто купил в аптеке прописанные антибиотики, шприцы, принес все это Пьеру в комнату и сказал:

– Коли!

Колоть Пьер не умел, но учиться любому новому делу не упускал возможности. Первый укол он воткнул в Венину задницу, как оперный герой кинжал в грудь изменившей возлюбленной. Больной сказал:

– Мама! и заплакал.

Подслушивавшие под дверью коллеги заржали. Раздались аплодисменты.

* * *

Ездить вшестером на одной машине было неудобно и жарко. Егорыч несколько раз звонил Моторыгину, просил второй автомобиль, упирая на нарушение правил и производственную необходимость. В ответ Моторыгин туманно отвечал, что, мол «пусть переводчик ваш ко мне подъедет, поможет мне с местными договориться». Понятно было, что он ищет встречи и уже сделал вывод, что Пьер всячески его избегает. Уже несколько раз Егорычу пришлось самому садиться за руль и ехать в посольство – Пьер сказывался больным или говорил, что есть срочная работа. Вторую машину, в итоге, дали – новенький УАЗ-469, но понятно было, что вечно играть в кошки-мышки с советником не получится.