Ирина Волкова - Бюро убойных услуг

- Открой! - скомандовала Кейси Ньеппер, требовательно постучав в боковое стекло лимузина.

Дагоберто ругнулся про себя и протянул руку к соседнему сиденью, где, накрытый журналом "Плэйбой", покоился "Ругер Спид Сикс". Затем он нажал на кнопку, опускающую боковое стекло.

"Может, еще обойдется? - подумал Савалас. - Вряд ли ей придет в голову внимательно рассматривать шофера? Таким самовлюбленным фифочкам, как правило, нет дела до окружающих их людей, особенно если те относятся к обслуживающему персоналу".

Жену Ирвина Келлера он узнал сразу. Несомненно, и она много раз видела его фотографии. Грим и парик, конечно, изменили его внешность, но все же узнать его было можно.

- Что вы хотите?

- Впусти меня, - потребовала актриса.

- Простите, мадам, не имею права, - пытаясь изобразить вежливую улыбку, Даг криво оскалился. - Не могу нарушить данные мне распоряжения.

- Да ты знаешь, кто я такая? - задохнулась от возмущения Ньеппер.

- Вся Америка знает вас, - матюгнувшись про себя, решил польстить звезде Савалас. - Но это не меняет дела. Будь на вашем месте даже Папа Римский...

- При чем тут Папа Римский? - окончательно взбеленилась Кейси. - Одно из двух: либо ты меня немедленно впустишь, либо пожалеешь о том, что родился на свет.

Несколько секунд Дагоберто задумчиво созерцал беснующуюся перед дверцей звезду. Пристрелить ее он не мог: револьвер без глушителя, а шум выстрела могли услышать. Связать паскудную бабу, угрожая ей оружием, тоже было бы проблематично - интуитивно Савалас чувствовал, что, наставь он на нее сейчас ствол, истеричная стерва, вместо того чтобы тихо и спокойно выполнять его указания, начнет орать громче полицейской сирены. Пока он выскочит из машины, поймает и оглушит Кейси, на ее вопли сбежится половина Чикаго. С другой стороны, когда-то Келлер был влюблен в Ньеппер. Сейчас, конечно, любовный пыл поостыл, но вряд ли Ирвину будет приятно, если Даг у него на глазах превратит его супругу в мелко нарубленный бифштекс. Черт возьми, а ведь это идея. Он хотел заставить певца страдать перед смертью - и он это сделает.

Широко улыбнувшись, Савалас вышел из машины и галантно распахнул перед актрисой заднюю дверцу.

- Уверен, что мистер Келлер будет счастлив, обнаружив вас в своей машине, - произнес он.

- Так-то лучше, - проворчала Кейси, усаживаясь на обтянутое белой кожей сиденье.

* * *

Джеймс Хирш посмотрел на часы и с облегчением вздохнул. До конца концерта оставалось всего двадцать минут.

Пятнадцать агентов ФБР, рассредоточенных в зале, были готовы взять под наблюдение каждого, кто приблизится к певцу, включая мужчин. Джеймс не исключал возможности, что любовница Черепа замаскируется под парня, хотя и считал это маловероятным.

Мысли колумбийцев и братков Леши Китайчика текли примерно в том же направлении. Если бы Раечка Лапина догадывалась, скольких представителей сильного пола она в данный момент лишает покоя, то, несомненно, была бы польщена.

К сожалению, а может быть, и к счастью (как говорится: меньше знаешь лучше спишь), скорчившаяся под сиденьем Рая даже не подозревала о столь повышенном интересе к своей скромной персоне. Нагло ворвавшаяся в лимузин Кейси Ньеппер грозила спутать все ее планы.

"Какими же бесстыжими, навязчивыми и лишенными самого элементарного самоуважения бывают некоторые женщины! - возмущенно думала Лапина. - Ирвин ясно дал этой стерве понять, что не желает иметь с ней ничего общего, так нет же она продолжает преследовать его с фанатичностью налогового инспектора. Просто удивительная наглость!"

Некоторое время Раечка боролась с искушением вылезти из-под сиденья, расцарапать ненавистной сопернице рожу и выволочь ее за волосы из лимузина, но здравый смысл победил, и девушка сдержала порыв.

Не то чтобы она боялась потерпеть поражение в рукопашной схватке с изнеженной "американской старухой" - так Рая про себя называла Кейси. Иван лично обучал ее приемам рукопашного боя, в особенности хитрым "подлянкам" уличных и тюремных драк, так что справиться с актрисой ей было бы нетрудно. Проблема заключалась в том, что Келлер мог появиться с минуты на минуту, да и бандит с пистолетом, занявший место шофера, мог отреагировать на драку самым непредсказуемым образом.

"Наверняка Ирвин, увидев Кейси, первым делом выкинет ее из машины, решила Рая. - Судя по газетным репортажам, он на дух ее не переносит. Все будет в порядке. Мы снова останемся одни, если, конечно, не считать этого типа за рулем. Ничего, с ним мы как-нибудь разберемся".

Кейси Ньеппер недоуменно нахмурилась, заметив высовывающийся из-под сиденья кусочек красивой пурпурно-золотистой материи.

- Долбаный потаскун, - выругалась она, решив, что это валяется позабытая какой-нибудь очередной шлюхой супруга деталь туалета.

Брезгливо прихватив двумя пальцами край ткани, Кейси потянула ее на себя. Материя натянулась, но не поддалась. Это уже становилось любопытным.

Продолжая бормотать нелестные эпитеты в адрес бабника Ирвина, актриса наклонилась, заглянула под сиденье и завизжала от ужаса, встретившись взглядом с невероятным, почти инопланетным существом.

Один глаз у этого существа был темным, другой - голубым, а лоб вообще отсутствовал. Густые черные волосы росли прямо от бровей, ближе к затылку меняя свой цвет на золотистый. Лицо и шея чудовищного мутанта были покрыты жутковатыми темными разводами.

Сидящий как на иголках Дагоберто нервно вздрогнул и обернулся.

- В чем дело? Ты что орешь? Потрясенная увиденным, Кейси не обратила внимания на столь непочтительное обращение к ее особе.

- Там, там, - тыча вниз дрожащей рукой, пробормотала она.

- Что - там?

- Там... Оно... Лежит... Оно шевелится!

- Под сиденьем кто-то есть? - сообразил бывший полицейский.

Звезда кивнула.

- А ну, вылезай, - скомандовал Савалас, нацеливая револьвер в указанном направлении.

Придерживая сбившийся на лоб парик и тихо матерясь, Лапина с трудом выбралась наружу. В правой руке она продолжала сжимать смоченную косметическим молочком ватку, которой стирала с себя темный грим. Раечка хотела, чтобы Ирвин, едва увидев ее, сразу узнал, а для этого ей было необходимо принять свое прежнее обличье. На фотографиях, которые она ему посылала, была изображена блондинка, а вовсе не темнокожая индианка.

- О господи, - прижимая руки к груди, с облегчением вздохнула Кейси. Это всего лишь очередная шлюшка, мечтающая запустить руку в ширинку и кошелек моего муженька. А я-то подумала... Впрочем, там было не слишком светло...

- Сама ты шлюха! - гордо подбоченилась Лапина. - А я - его невеста!

- Невеста? - хищно оскалилась Ньеппер. - Я тебе покажу - невеста! А ну, выметайся отсюда, подстилка зачуханная!