Дэвид Балдаччи - Искупление

– А если у нас еще вопросы? – спросил Декер.

– Можете попытать ими кого-нибудь другого.

Она вышла из комнаты, оставив их одних.

Через некоторое время на расстоянии негромко хлопнула дверь. Спустя минуту поднялась створка гаража и оттуда выехала машина – серебристый внедорожник «Порше». Из окна было видно, как открылись ворота и машина вскоре исчезла из виду.

– Господа?

Они обернулись и увидели женщину в униформе горничной.

– Миссис Гардинер попросила меня вас проводить.

На выходе из дома Марс спросил:

– Нам дали пендель под зад, тебе не кажется?

– Кажется.

Ровно в половине седьмого Декер и Марс свернули на подъездную дорожку к старому дому Ричардсов. Машину загнали на стоянку позади дома и выбрались наружу. Дождя еще не было, но судя по скопищу темно-лиловых туч, он должен был начаться с минуты на минуту.

Марс посмотрел на обветшалый дом.

– Значит, вот тут все это и происходило? Твое крещение как детектива-убойника?

– Я бы сказал, фальстарт с продолжением, – невесело ухмыльнулся Декер.

– Да перестань ты. Первый блин комом. Думаешь, когда я штопал мяч за Техас, у меня в первом матче все ладилось так же, как в последнем? На ошибках учатся, Декер, ты это сам знаешь.

– Ну да, в том деле я понаделал их столько, что хватит на всю жизнь.

Он подвел Марса к боковой двери. Вероятно, именно здесь Дэвид Кац вошел в дом. При Декере был ключ, который дал ему Нэтти. Отперев дверь, они вошли в подсобку. Отсюда по короткой лестнице путь вел наверх, в кухню.

– Значит, мы здесь затем, чтобы типа пройтись по месту преступления? – поинтересовался Марс.

Декер ответил не сразу. Он сейчас оглядывал небольшое помещение. Здесь находился кондиционер, а также муфты для подсоединения стиральной машины и сушилки.

– Интересно, почему Кац решил войти в дом именно отсюда?

Эту реплику Декер адресовал скорее себе, чем Марсу.

– Может, он так всегда и заходил, по привычке.

– В записях не упоминается, что он бывал здесь раньше.

Марс оглядел комнатку.

– Тогда странно. Зачем заходить отсюда, а не через переднюю?

Они поднялись по лестнице в кухню.

– Может, Ричардс сам сказал ему зайти отсюда?

– Этого уже не узнать, – ответил Декер. – Неизвестно, кто организовал ту встречу и зачем. И вообще, была ли она по делу или так, пустая болтовня.

Они подошли к тому месту, где был застрелен Дэвид Кац.

– Вот здесь он упал и выронил пиво, которое пил. Бутылка упала на пол, но не разбилась.

– Понятно. А затем застрелили Дона Ричардса…

Декер поднял руку: он только сейчас вызвал перед мысленным взором нечто, что шло вразрез с общей картиной.

– Что там? – осторожно спросил Марс, уже знакомый с этой застывшей мимикой.

– Две вещи. Пивная бутылка, когда ударилась об пол, была почти пуста.

– Откуда ты знаешь?

– Форма разлива и объем пива на полу.

– Но ведь часть могла высохнуть?

– Мы это учли.

– Значит, остальное он выпил.

Декер покачал головой:

– При вскрытии в желудке пива почти не было.

– Что-то не вяжется. А второе что?

Декер закрыл глаза и вызвал в уме два образа.

– Кац был правшой. А отпечаток руки, найденный на пивной бутылке, был от левой.

– Странно. Раньше ты этого не замечал?

– Почему, замечал. Но не придавал большого значения, потому что иногда стакан держишь и в другой руке. Со всеми бывает.

– А сейчас что?

– А сейчас я смотрю на то, что не вполне вписывается.

– И какой из этого напрашивается вывод?

– Что кто-то мог прижать его руку к бутылке уже после убийства, но задействовал не ту руку.

– Чтобы смотрелось, будто он пил пиво? Спрашивается: зачем?

– Не знаю.

Марс нервно взглянул на Декера.

– А если у него в желудке пива почти не было, то это, значит, тревожный звонок?

– Судя по всему, да, – признал Декер и опустил взгляд на пол. Но если пиво пил не Кац, то кто тогда? – Он посмотрел на кухонную раковину. – Может, оно ушло туда.

– Чтобы выглядело так, будто он выпил почти всю бутылку?

– Если расчет делался на это, то они не знают, какую картину дает вскрытие. А впрочем, разницы бы не было: я ведь это полностью упустил, потому как толком не читал протокол экспертизы.

Он в сердцах саданул кулаком по стене и потер ушиб, нанесенный ударом.

– Дело в том, Мелвин, что все изменилось, когда мы нашли отпечаток пальца. Мне жуть как захотелось добраться до того, кто это сделал. А тот отпечаток вел прямиком к Мерилу Хокинсу. В тот момент ничто другое не имело значения.

– Я понимаю, Амос. Знаю, что ты не прочь себя за это отдубасить, и даже, возможно, ты в этом прав. Но у тебя есть шанс все исправить, так что очисти себе голову, избавься от чувства вины и сосредоточься. Я знаю, бро, у тебя это получится.

Декер сделал пару глубоких успокоительных вдохов.

– Ладно. Вопрос всегда был в том, как убийца или убийцы проникли сюда. Они должны были подойти по этой вот дороге, мимо других домов. Но никто их не заметил. Не было никаких следов от другой машины, хотя должны были быть.

– Может, они пришли пешком?

– Они должны были явиться в дом после того, как начался дождь. Но после них в доме не нашлось ни единого следа. Они могли все силы кинуть на уборку, но чтобы не оставить вообще ничего? – Декер скептически покачал головой. – Так не бывает.

– А что, если они пришли до дождя? Устроили засаду на Каца, когда он пришел. Ну и всех остальных поубивали.

Декер задумался.

– Это значит, что они должны были приближаться к дому средь бела дня, без дождя, который мог их прикрыть. Кто-нибудь обязательно заметил бы их на дороге.

– Может, они подрулили из-за дома, а не с дороги.

– И ждали несколько часов, чтобы порешить всех? Зачем?

– Не знаю, – сдался Марс. – Может, они пытались выжать из них какие-то сведения, а потом уже убили?

– Кстати, не исключено. Вот это интрига.

– Значит, здесь нашли только машину Каца?

– Да. Машина там была только у Сьюзан Ричардс, а другая стояла в ремонте…

Декер замер, когда из облака поверх одного изображения выпало еще одно.

– В чем дело? – настороженно спросил Марс.

Очнувшись от задумчивости, Декер размеренно произнес:

– Дон Ричардс и его сын Фрэнки получили по одному выстрелу в грудь – и тот и другой в сердце, насмерть. А вот с Кацем обстояло по-иному. Ему выстрелили в голову, причем дважды . В висок и затылочную область черепа. – Он смотрел на Марса, но думал о чем-то своем. – С чего бы? Зачем было менять сценарий для Каца?

– Может, он боролся с ними или побежал и ему пришлось стрелять вдогонку. Попали в затылок, а затем в висок.

– Как раз наоборот: попадание сначала в висок, потом в затылок. Выстрел в висок, несомненно, был смертельным. Он просто рухнул на пол. Но зачем было еще раз стрелять в голову, когда ясно, что он и так мертв?