Лори Флинн - Посмотри на неё

Я понимаю, к чему она клонит. У Табби вспыльчивый характер, и все теперь вспоминают о каждом случае его проявления. Если бы Табби была тихой девочкой, то все, возможно, сложилось бы по-другому. Потому что в какой-то момент мы решили поставить знак равенства между понятиями «тихий» и «хороший», а значит «громкий» становится «плохим» по умолчанию. В мире, в котором мы живем, все черное и белое, потому что мы живем в мире девочек, на границы которого – наши тела – постоянно кто-то посягает.

– Лэнс ничего ей такого не сказал. Он лишь выразил свои чувства по поводу того, что команде по плаванию не хватает Марка. Он ничего не подразумевал под этим.

Я стискиваю челюсти. Это я должна быть тихой. Невинной. Но просто то, что есть вещи, которые я не делаю, не означает, что я о них не думаю. Прямо сейчас я думаю о том, как мой кулак врезается в кожу Луизы. О том, с каким потрясающим звуком костяшки моих пальцев ударятся о ее скулу.

Но я не буду ее бить. Потому что Луиза будет мстить не мне, а Табби. Вина за мою жестокость ляжет на мою сестру. Должно быть, я нахваталась у кого-то проявления злости. Я же всегда была такой хорошей девочкой . Наверняка что-то произошло, что заставило меня сбросить собственную кожу и натянуть на себя более жестокую и тяжелую оболочку. Я уже не просто я, а продолжение Табби, одна из ее конечностей. Если у меня появляется синяк, у моей сестры он появляется тоже. Если я сломаюсь, то сломается и она. Так что мне нужно оставаться невредимой ради нас обеих.

– Просто перестань распускать слухи о моей сестре.

Я отворачиваюсь. Я надеюсь, она слышала угрозу в моем голосе и поняла, что это не просто слова ради театрального эффекта. Именно тихие девочки могут представлять собой самую большую опасность.

ВОЗМОЖНО, ты задаешься вопросами о том, кто такой Даллас и как он вписывается во все происходящее. Он вообще не должен сюда вписываться, но я послушала Табби, и вот теперь все мы двое оказались частью происходящего.

Даллас нас младше на год, но по нему не скажешь. Он высокий, стройный и у него длинные ноги. В общем-то, у него все длинное.

(Постой, я не имела в виду ничего неприличного. Если бы Табби была здесь, то она бы рассмеялась. Сексуальный подтекст никогда не проходил мимо нее. Как же мне хочется, чтобы она была рядом.)

Так вот, еще про Далласа можно сказать то, что он добрый. У нас во дворе была птица со сломанным крылом, и я в коробке из-под обуви отвезла ее в приют для животных, который находится в Уэйверли. Даллас там занимается волонтерством. Каким-то образом у него получилось вылечить птицу, после чего он нашел меня в школе и спросил, не хочу ли я присутствовать в тот момент, когда он будет отпускать ее на волю.

Я уверена, во всем этом можно увидеть какую-то метафору. Мальчик, девочка и птица со сломанным крылом, которая заново научилась летать. Однако, если и есть в этом какой-то скрытый смысл, я его не вижу, потому что из нас троих раны зажили лишь у птицы.

– Элли. Элли, постой. Можешь, пожалуйста, поговорить со мной? – Он догоняет меня на парковке, пока я иду к маминой машине.

– Мне нечего сказать. Ты ясно дал мне понять, что именно ты обо мне думаешь.

– Я злился, понимаешь? Но ты даже не дала мне возможности все объяснить.

Я резко поворачиваюсь к нему.

– Зачем мне давать тебе такую возможность? Тебя там не было.

– Да, потому что ты не позволила мне быть там, Элли. Ты же знаешь, что ты мне нравишься, да? Ты все еще мне нравишься. Но ты меня отталкиваешь.

Все правильные слова всегда приходится слышать от людей, на которых тебе плевать. Все те слова, которые тебе нужны. Такое ощущение, жизнь спланировала все так, чтобы такие слова вылетали из не тех ртов. Жизнь также спланировала, чтобы все неправильные слова вылетали из моего рта.

– Просто оставь меня в покое, – говорю я, отворачиваясь от него, и перед глазами у меня все становится размытым.

На Далласе футболка с «Нирваной», из-за которой я его дразнила, потому что я не думаю, что он может назвать хотя бы одну из их песен.

– Я знаю, что на тебя много всего навалилось, – говорит он. – Табби в изоляторе и прочее…

И прочее.

Марк умер. Табби арестовали.

Если бы я держала все в себе, то ничего бы этого не случилось.

PEOPLE.COM

16 октября 2019

Была ли замешана другая девушка в деле Синеглазой Убийцы Бойфренда?

Автор: Талия Симс

Многие источники с уверенностью полагают, что семнадцатилетняя Табита Казинс расквиталась со своим парнем – бывшим принстонским студентом и победоносным пловцом Марком Форрестером, который погиб 16 августа при неясных обстоятельствах. Казинс в настоящее время находится под стражей в центре предварительного заключения для несовершеннолетних.

Несколько очевидцев утверждают, что пока Форрестер был в Принстоне, а Табби посещала старшую школу Колдклиффа, она подозревала, что он ей изменяет. Одина из учениц, пожелавшая сохранить анонимность, сообщила, что Казинс даже целенаправленно совершила неожиданную поездку в Принстон, чтобы уличить Форрестера в измене.

«Она испортила вечеринку, на которой он был, и утащила его прочь. Всем было очень неловко, – сказала ученица. – И Марк приходился всего лишь другом той, другой, девушке».

Той девушкой, если верить на данный момент уже удаленному «Инстаграму» Форрестера, была двадцатилетняя Мэделин Свонсон – ученица первого курса Принстонского университета. Со Свонсон не удалось связаться для получения комментария. Один из друзей Форрестера, который связался с нами, не называя своего имени, сообщил, что Казинс ревновала Марка ко всем девушкам, с которыми тот разговаривал.

«Он ей не изменял, – сказал друг Марка. – Она для него была дороже золота. Но она никогда ему не верила. Она ненавидела всех прочих девушек. Она говорила, что им стоит опасаться. Плохих вещей».

С момента появления данного предположения, по словам Глории Уитон, приходящейся Свонсон соседкой по комнате, Мэделин стала получать смертельные угрозы от легиона фанатов Казинс, известных в социальных сетях как «Котики Табби».

«Им нужно оставить Мэдди в покое, – сообщила Уитон, до которой удалось дозвониться. – Она ничего плохого не сделала. Если Марк и изменял, то точно не с Мэдди».

Данная история продолжает развиваться, и вместе с тем суд над Казинс был отложен до начала декабря. Если она была бы совершеннолетней, то ей грозило бы пожизненное заключение».

5 ноября 2018

Я думала, мой парень обрадуется, что я устроила ему сюрприз, но он разозлился. Он даже не захотел ко мне прикоснуться. А я всего лишь хотела, чтобы он любил меня так же, как люблю его я. Он обвинил меня в том, что я за ним слежу. По правде говоря, это мне кажется, что за мной следят. Как будто у Марка есть глаза повсюду.