Эмманюэль Гран - Конечная – Бельц [litres]

– Влад?

– У меня кое-что для тебя есть.

Драгош взглянул на часы: прошло не более получаса после того, как он говорил с русским.

– Я нашел не все, что ты ищешь, но кое-что обнаружил. Ирина Беланова и Василий Буряк живут в заброшенном доме в пригороде Парижа. В Сен-Дени.

– Ты уверен? – ликующе завопил Драгош.

– Да. Эти идиоты искали жилье через живущих там знакомых украинцев. Олег, конечно же, моментально об этом узнал. Информация надежная. Можешь туда ехать. Олег посвятит тебя в детали. По другим мне должны перезвонить.

– Влад, это вели…

Драгош замер.

– Это все, я отключаюсь. У меня срочный заказ. – Он резко захлопнул крышку телефона.

По другую сторону стойки с конфетами из кафе выходила семейка. На руках у матери спал младенец, отец пытался угомонить двух мальчишек, которые бежали за ней, вопя во все горло. Вслед за ними вышел высокий блондин с короткой стрижкой и направился в туалет.

Драгош, не сводя глаз с этой компании, медленно поставил на пол свою корзинку. Его посетила одна догадка, но ему нужно было убедиться в своей правоте. Он вышел из магазина, стараясь шагать неторопливо, толкнул стеклянную дверь, поспешил на стоянку и быстро осмотрел ее ряд за рядом. Черная «Ауди-Q7» стояла четвертой в третьем ряду. Драгош сделал глубокий вдох, машинально потрогал внутренний карман куртки, развернулся и вернулся в помещение.

В туалете приятно пахло моющим средством с лимонной отдушкой, отбивающей запах хлорки. Двое мужчин мыли руки, другие двое стояли спиной у писсуаров. Высокого блондина среди них не было. Драгош насчитал пять кабинок: три с зеленой задвижкой, две – с красной. Он оперся о раковину и сделал вид, будто рассматривает себя в зеркало, в котором отражалось пространство за его спиной. Первые двое мужчин вытерли руки о рулонное полотенце и вышли. Пацан в здоровенных наушниках отошел от писсуара и удалился, не помыв руки. Потом дверь одной из кабинок приоткрылась. Драгош напрягся, приготовившись к прыжку. Седой мужчина лет семидесяти нетвердой походкой приблизился к раковине. Драгош выдохнул, но внимания не ослабил. Теперь он не сводил глаз со второй кабинки.

Старик неторопливо и тщательно высушил руки и направился к выходу. Второй мужчина у писсуара, видимо, испытывал какие-то трудности: он неподвижно стоял там уже пять минут. В конце концов ушел и он. Решив, что настал подходящий момент, румын развернулся и изо всех сил ударил ногой в дверь с красной задвижкой. Замок открылся без сопротивления, и высокий блондин, сидевший на унитазе со спущенными штанами, оторопело уставился на Драгоша. Прежде чем тот сообразил, что происходит, Драгош кинулся на него, ногой выбив дверь у себя за спиной. Блондин даже не успел вскрикнуть, когда Драгош схватил его за горло левой здоровой рукой; он отбивался, но румын навалился на него всем телом и, прислонив вплотную к крышке унитаза, крепко удерживал его коленями, локтем и мощной, как у быка, грудью. Потом немного ослабил хватку, сунул правую руку во внутренний карман куртки, вытащил свой нож-автомат «Хало» и приставил его к горлу водителя-лихача. Тот наконец понял серьезность своего положения, и его передернуло. Он пробормотал что-то по-немецки, а Драгош, не заботясь о том, понимают его или нет, прошипел: «Nici o lipsă de respect eu» [7] За то, что не уважаешь меня ( рум .). . Он нажал на кнопку выбросалезвия, и оно с сухим щелчком пробило сонную артерию блондина, который забился в судорогах и всей своей тяжестью рухнул на сиденье унитаза. Его рубашка окрасилась в кровавый цвет.

Быстрыми выверенными движениями Драгош ослабил на шее немца галстук и длинный его конец привязал к трубе смывного бачка. Ладони своей жертвы он сложил вместе и опустил их в унитаз, чтобы кровь стекала по рукам в сливное отверстие. Для устойчивости тела он широко расставил ноги убитого по обе стороны унитаза, после чего ножом отсек средний палец на его левой руке и засунул его тому в рот. Еще раз взглянув на мертвое тело, он вспомнил о прощальном жесте немца на дороге и плюнул ему в лицо. Прихватив с собой его бумажник и ключи от машины, Драгош вышел из кабинки, снаружи защелкнув задвижку острием ножа.

Умело справившись с выбросом адреналина, Драгош проследовал в магазинчик, нашел свою оранжевую корзинку и смирно встал в очередь в кассу, чтобы оплатить покупки. В дверь мужского туалета входили и выходили люди, но Драгоша это не беспокоило. До следующего визита уборщиков можно было ничего не опасаться; судя по сильному запаху чистящих средств, они побывали здесь недавно.

Он расплатился и вернулся к «ситроену». Забрал с заднего сиденья сумку, поддел ножом и снял номера с машины, потом со всем своим имуществом спокойно прошел на другой конец стоянки.

Усевшись за руль «Ауди-Q7», Драгош вздохнул с облегчением. До Парижа, где, покорно свесив ручки и готовые к тому, что их убьют, его уже ждали две мишени, он доберется без проблем. С чувством полного превосходства он завел мотор внедорожника. Этот день закончился гораздо лучше, чем начинался.

Марк, прислонившись к стене в дверном проеме кухни и отпивая крошечными глотками обжигающий кофе, почувствовал огромное облегчение.

Бдительность его не подвела, он вовремя спохватился – протяни он еще немного, и было бы поздно. Погоди радоваться. Но, похоже, назойливый голосок исчерпал веские аргументы. Ну да, Марк был доволен. Он нашел убежище на этом острове, когда особенно в нем нуждался. А теперь, когда почувствовал угрозу своей безопасности, собирался убраться отсюда подальше – прежде, чем Жюган натравит на него полицейских. Прежде, чем полиция постучится в дверь Карадека. В общем, у него все получалось.

Карадек в фуражке и плаще с капюшоном вышел в утреннюю влажную мглу. Садясь в машину, он подал Марку знак, чтобы тот следовал за ним. Марк поставил пустую чашку, подхватил сумку и закрыл за собой дверь.

Белый пикап нырнул в непроглядный туман. В десяти метрах уже ничего не было видно, и Карадек, хотя знал дорогу как свои пять пальцев, ехал со скоростью не больше тридцати километров в час.

– Вы уверены, что хотите проводить меня?

Карадек кивнул. Марк больше не стал задавать вопросов. Теперь, когда он принял окончательное решение, он рвался покинуть остров как можно быстрее. Машина проехала по улице Керлоан к центру городка, свернула к консервному заводу, оттуда – по прямой к гостинице «Брызги», затем направо и в густом тумане вырулила на улицу Салин возле самого порта. Когда мглу разорвали две оранжевые вспышки, Карадек остановил машину на краю улицы.

– Что это? – спросил Марк.

– Почем я знаю? Что-то странное.

Карадек открыл дверцу. Со стороны порта доносился гул людской толпы. Они не могли разобрать, из-за чего поднялась шумиха, такая необычная, и Жоэль потребовал, чтобы Марк сидел в машине и не высовывался. А сам тем временем вышел и растворился в тумане. Марк поудобнее устроился на пассажирском сиденье, немного опустил стекло и прислушался к нарастающему гомону. Шум моторов, слабый, не такой, как у траулеров; отдельные голоса, крики, рев толпы… И все те же оранжевые вспышки, рассекающие туман. Марка пробирала дрожь.